diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt index 489c10b..5ec331e 100644 --- a/01/09.txt +++ b/01/09.txt @@ -4,9 +4,13 @@ "body": "\"Jó teme a Deus sem motivo?\". Satanás responde a Deus apresentando e respondendo sua própria pergunta. Ele diz que Jó obedece a Deus somente porque Deus o abençoa. T.A.: Jó tem um motivo para obedecer a Deus\". (Veja: figs_rquestion)." }, { - "title": "", + "title": "Não fizeste um muro em volta dele, ao redor da sua casa e em tudo que está a sua volta?", "body": "Tu não colocou uma barreira em torno dele, em torno de sua casa, e em torno de tudo o que é dele de todos os lados. (Veja: figs_rquestion)" }, + { + "title": "fizeste um muro em volta dele, ao redor da sua casa", + "body": "Assim como uma barreira como uma parede ou uma cerca cercam e protegem a terra, Deus tem cercado Jó com sua proteção. AT: \"protegeu ele e sua casa\" (Veja: figs_metaphor)" + }, { "title": "Todavia, estende a Tua mão sobre tudo o que ele possui e vê se ele não blasfema contra Ti na Tua face", "body": "Satanás ressalta o fato para sustentar seu argumento. T.A.: \"Você o protegeu, à sua família e tudo que ele possui\". (Veja: figs_rquestion)"