18 lines
1.1 KiB
Plaintext
18 lines
1.1 KiB
Plaintext
|
[
|
||
|
{
|
||
|
"title": "Seus flecheiros me rodeiam",
|
||
|
"body": "Jó fala de si mesmo sendo o foco dos ataques de Deus, como se Deus o tivesse colocado como alvo e Deus tivesse arcos ao Seu redor para prendê-lo. T.A.: \"É como se Seus arqueiros me cercassem\". (Veja: figs_metaphor)"
|
||
|
},
|
||
|
{
|
||
|
"title": "Deus penetra os meus rins, não me poupa; derrama no chão",
|
||
|
"body": "Jó fala da dor que está sentindo comparando-a a Deus perfurando seu corpo com flecha. Aqui \"Deus\" representa as flechas que Ele atira. T.A.: \"Parece que as flechas de Deus perfuraram meus rins e meu fígado, derramando minha bile no chão. Ele não me poupa\". (Veja: figs_metaphor e figs_metonymy)"
|
||
|
},
|
||
|
{
|
||
|
"title": "me esmaga contra o muro",
|
||
|
"body": "Jó fala da dor que ele sente comparando-se a uma parede que Deus esmaga. T.A.: \"Eu me sinto como uma parede que Deus esmaga\" ou \"Eu me sinto como uma parede que Deus rompe\" .(Veja: figs_metaphor)"
|
||
|
},
|
||
|
{
|
||
|
"title": "Ele corre contra mim como um guerreiro",
|
||
|
"body": "Jó descreve Deus como um soldado que o ataca. T.A.: \"é como se Ele fosse um guerreiro que corre até mim para me atacar\". (Veja: figs_metaphor)"
|
||
|
}
|
||
|
]
|