26 lines
946 B
Plaintext
26 lines
946 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Informação Geral:",
|
|
"body": "Jotão começa a contar uma parábola onde árvores representam vários grupos de pessoas. (Veja: figs_parables)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Quando Jotão foi avisado sobre isso",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"Quando Jotão ouviu que Abimeleque matou seus irmãos\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "monte Gerizim",
|
|
"body": "Isto é uma montanha. (Veja: translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "as árvores foram ungir um rei para si. Elas disseram para a oliveira: 'Reina sobre nós'.",
|
|
"body": "As árvores são ditas como se fossem pessoas. (Veja: figs_personification)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ungir um rei para si",
|
|
"body": "Aqui, ungir com óleo é uma ação simbólica que representa nomear uma pessoa como rei. T.A.: \"nomear um rei para reinar sobre eles\". (Veja: translate_symaction)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Reina sobre nós",
|
|
"body": "\"Seja nosso rei\"."
|
|
}
|
|
] |