See in Reader
22 lines
871 B
Plaintext
22 lines
871 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Ataca o acampamento, porque Eu te darei vitória sobre ele",
|
|
"body": "Aqui \"acampamento\" se refere a todo o exército midianita. T.A.: \"Ataque os midianitas em seu acampamento, pois Eu vou ajudá-lo a derrotá-los\". (Veja: figs_metonymy e figs_abstractnouns)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "com medo de descer",
|
|
"body": "Você pode deixar clara a informação compreendida.T.A.: \"com medo de descer para atacar\". (Veja: figs_ellipsis)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Purá",
|
|
"body": "Este é o nome de um homem. (Veja: translate_names"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "e a tua coragem se fortalecerá",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"e o que você ouve irá encorajá-lo\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": " postos dos vigias",
|
|
"body": "Lugares ao redor da borda de uma área onde os soldados estão para assistir a um exército inimigo."
|
|
}
|
|
] |