See in Reader
14 lines
859 B
Plaintext
14 lines
859 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Meu coração vai junto com os comandantes de Israel",
|
|
"body": "A palavra \"coração\" representa a emoção de uma pessoa. A frase \"Meu coração vai junto com\" é uma forma de dizer que Débora sente gratidão ou apreciação. T.A.: \"Eu aprecio os comandantes de Israel\". (Veja: figs_metonymy and figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "vós que cavalgais em jumentas brancas...vós que andais ao longo do caminho",
|
|
"body": "Esse contraste provavelmente se refere as pessoas ricas e pessoas pobres. T.A.: \"vocês pessoas ricas que cavalgam em jumentos brancos ... vocês pessoas pobres que andais ao longo do caminho\". (Veja: figs_merism)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "sentados em tapetes como suas selas",
|
|
"body": "Esses tapetes eram provavelmente usados como selas sobre as costas dos burros para fazer a cavalgada mais confortável. "
|
|
}
|
|
] |