30 lines
869 B
Plaintext
30 lines
869 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Quando disseram a Sísera",
|
|
"body": "Aqui \"disseram\" não identifica ninguém especificamente. T.A.: \"Quando alguém contou a Sísera\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Sísera",
|
|
"body": "Traduza este nome do mesmo modo como foi feito em 4.1."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Baraque...Abinoão... monte Tabor",
|
|
"body": "Traduza estas palavras do mesmo modo como foi feito em 4.6."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Sísera convocou todas as suas carruagens",
|
|
"body": "Aqui \"carruagens\" representa os soldados que dirigiam as carruagens. (Veja:figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "novecentas carruagens de ferro",
|
|
"body": "\"900 carruagens de ferro\". (Veja: translate numbers)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Harosete",
|
|
"body": "Traduza este nome do mesmo modo que foi feito em 4.1."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": " rio Quisom",
|
|
"body": "Traduza este nome do mesmo modo que foi feito em 4.6."
|
|
}
|
|
] |