See in Reader
30 lines
1.3 KiB
Plaintext
30 lines
1.3 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Depois que Josué",
|
|
"body": "Aqui \"depois que\" é usado para marcar um intervalo de tempo na história. Aqui o narrador começa um resumo que explica como as gerações dos Israelitas após Josué pecaram e adoraram falsos deuses para que então Yahweh os punisse, mas então Ele os enviava juízes para os resgatar. Este resumo termina em 2.23."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Depois que Josué ... morreu com a idade de cento e dez anos",
|
|
"body": "Os eventos de 1:1-2:5 aconteceram depois que Josué morreu. Isto está recontando eventos que aconteceram no final do livro de Josué."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "para seus respectivos lugares",
|
|
"body": "Esta afirmação pode ser mais clara. T.A.: \"para o lugar que Yahweh os deu\". (Veja: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "durante o tempo ",
|
|
"body": "Isto significa o tempo que alguém viveu. T.A.: \"durante a vida\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "anciãos ",
|
|
"body": "Aqui isto significa que os homens que ajudaram a liderar Israel, participando de questões de justiça social e em questões religiosas como a manutenção da lei de Moisés."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "continuaram vivos após ele",
|
|
"body": "Isto significa viver mais que outra pessoa. T.A.: \" viveu mais tempo do que ele\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Num",
|
|
"body": "Isto é o nome de um homem. (Veja: translate_names) "
|
|
}
|
|
] |