See in Reader
18 lines
1.1 KiB
Plaintext
18 lines
1.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Como podes dizer-me, 'Eu te amo', quando não compartilhas os teus segredos comigo?",
|
|
"body": "Dalila fez essa pergunta para dizer que se Sansão realmente a amasse ele contaria a ela seus segredos. Esta questão pode ser escrita como uma afirmação. T.A.: \"Quando você diz 'eu te amo', você está mentindo, pois você não compartilha seus segredos comigo\". (Veja: figs_rquestion)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "pressionava ... pressionou tanto",
|
|
"body": "Aqui o autor fala de como Dalila tenta persuadir Sansão, como se estivesse pressionando-o para convencê-lo a lhe dizer o que ela quer saber. T.A.: \"tentou convencê-lo ... continuou tentando persuadi-lo\". (Veja: figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "com suas palavras",
|
|
"body": "Aqui \"palavras\" representam o que Dalila estava dizendo a Sansão. T.A.: \"pelo que ela dizia a ele\". (Veja: figs_metonymy) "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "que ele desejava estar morto",
|
|
"body": "O autor usa uma hipérbole, um exagero, para enfatizar como o miserável Sansão se sentia. T.A.: \"que ele estava completamente infeliz\" ou \"que ele estava muito infeliz\". (Veja: figs_hyperbole)"
|
|
}
|
|
] |