18 lines
781 B
Plaintext
18 lines
781 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "trezentos trombetas",
|
|
"body": "\"300 trombetas\". (Veja: translate_numbers)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Yahweh pôs a espada de cada homem midianita contra os seus companheiros",
|
|
"body": "Aqui \"espada\" se refere ao seu ataque com o uso da espada. T.A.: \"Yahweh fez com que todo homem midianita lutasse contra seus companheiros soldados\". (Veja: figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Bete-Sita...Zererá...Abel-Meolá..Tabate",
|
|
"body": "Estes são os nomes das vilas e cidades. (Veja: translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Os homens de Israel de Naftali, Aser e todo o Manassés foram convocados ",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"Gideão chamou os israelitas das tribos de Naftali, Aser e todos de Manassés\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |