alex_brazil
/
pt-br_jdg_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Oct 28 2018 08:16:18 GMT-0300 (Hora oficial do Brasil)

This commit is contained in:
tsDesktop 2018-10-28 08:16:20 -03:00
parent 747490ba97
commit 8914b85057
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
08/10.txt
View File

@ -16,15 +16,15 @@
"body": "\"15.000 homens\". (Veja: translate_numbers)"
},
{
"title": "caiu",
"body": "Esta é uma maneira educada de se referir a pessoas que morreram em batalha. AT: \"foi morto\" ou \"morreu em batalha\" (Veja: figs_euphemism)"
"title": "caiu (não há no portugues)",
"body": "Esta é uma maneira educada de se referir a pessoas que morreram em batalha. T.A.: \"foi morto\" ou \"morreu em batalha\". (Veja: figs_euphemism)"
},
{
"title": "homens que foram rtreinados par lutar com a espada",
"body": "Esta é uma maneira de se referir aos soldados. AT: \"soldados\" (Veja: figs_idiom)"
"title": " homens que foram treinados para lutar com espada.",
"body": "Esta é uma maneira de se referir aos soldados. T.A.: \"soldados\". (Veja: figs_idiom)"
},
{
"title": "com a espada",
"title": "com espada",
"body": "Aqui \"espada\" representa as espadas e outras armas que os soldados usaram na batalha. (Veja: figs_synecdoche)"
}
]