pt-br_gen_tn/07/08.txt

30 lines
1.2 KiB
Plaintext

[
{
"title": "Informações Gerais:",
"body": "Versículos 6-12 se repetem pela segunda vez e dão mais detalhes sobre como Noé foi para a arca com sua família e os animais em 7:1. Esse não é um novo acontecimento."
},
{
"title": "animais puros",
"body": "Esse era o animal que Deus permitia que seu povo comesse e sacrificasse"
},
{
"title": "animais que não são puros",
"body": "Esses eram os animais que Deus não permitia que seu povo comesse e sacrificasse."
},
{
"title": "de dois em dois",
"body": "Os animais que entraram no barco eram pares de um macho e fêmea. "
},
{
"title": "Sucedeu que",
"body": "Essa frase é usada aqui para marcar um importante evento na história: o início de um dilúvio. Se sua língua tem uma maneira de fazer isso, você pode considerar usá-la."
},
{
"title": "depois de sete dias ",
"body": "\"depois de sete dias\" ou \"sete dias depois\"."
},
{
"title": "as águas inundaram a superfície da terra",
"body": "A informação está implícita. \"Começou a chover\" pode ser feita explícita (UDB). Tradução Alternativa: Começou a chover e a águas do dilúvio vieram sobre a terra\". (Veja: figs_explicit)"
}
]