pt-br_gen_tn/03/12.txt

6 lines
496 B
Plaintext

[
{
"title": "Que fizeste?",
"body": "Deus já sabia o que a mulher tinha feito. Quando Ele fez essa pergunta, Ele estava lhe dando a oportunidade de contá-Lo sobre o acontecido, e estava expressando seu desapontamento com o que ela tinha feito. Muitos idiomas usam perguntas retóricas para repreensão e censura. Se possível, use uma forma que expresse esse desapontamento. Pode ser traduzido também como uma afirmação. T.A.: \"Você fez algo terrível\". (Veja: figs_rquestion)"
}
]