See in Reader
22 lines
862 B
Plaintext
22 lines
862 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Teus irmãos não estão cuidando do rebanho em Siquém? ",
|
|
"body": "Israel usa uma pergunta para iniciar uma conversa. Isso pode ser escrito como uma declaração. AT: \"Vocês irmãos estão cuidando o rebanho em Siquém\". (Veja: figs_rquestion)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Vai",
|
|
"body": "Aqui está implícito que Israel pede a José que se prepare para sair e ir ver seus irmãos. AT: \"Prepare-se\" (veja: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Estou pronto",
|
|
"body": "Ele está pronto para sair. \"Estou pronto para ir\" (veja: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "traz-me notícias",
|
|
"body": "Israel quer que José volte e conte-lhe sobre o que o irmão e os rebanhos estão fazendo. AT: \"venha me dizer o que você descobre\" ou \"me de um relatório\" (UDB) (veja: figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "fora do vale",
|
|
"body": "\"do vale\""
|
|
}
|
|
] |