pt-br_gen_tn/37/09.txt

26 lines
953 B
Plaintext

[
{
"title": "Ele sonhou com outro sonho",
"body": "\"José teve outro sonho\""
},
{
"title": "onze estrelas",
"body": "\"11 estrelas\" (veja: translate_numbers)"
},
{
"title": "seu pai o repreendeu. Ele lhe disse",
"body": "\"Israel o repreendeu, dizendo\""
},
{
"title": "Qual é esse sonho que você sonhou? A sua mãe ... está no chão para você?",
"body": "Israel usa perguntas para corrigir José. Isso pode ser escrito como declarações. AT: \"Este sonho que você teve não é real. Sua mãe, irmãos, e eu não nos inclinamos diante de você!\" (Veja: figs_rquestion)"
},
{
"title": "com ciúmes",
"body": "Isso significa estar com raiva porque outra pessoa é bem sucedida ou mais popular."
},
{
"title": "manteve a questão em mente",
"body": "Significa que ele continuou pensando sobre o significado do sonho de José. AT: \"continuou pensando o que o sonho poderia significar\" (veja: figs_idiom)"
}
]