pt-br_gen_tn/24/26.txt

22 lines
809 B
Plaintext

[
{
"title": " O homem",
"body": "\"O servo\". (UDB)"
},
{
"title": "Se curvou",
"body": "Isto é um sinal de humildade diante de Deus. (Veja: translate_symaction)"
},
{
"title": "Que não abandonou o Seu pacto de fé e Sua confiabilidade para com meu mestre",
"body": "\"Não parou de mostrar seu pacto de fé e sua confiabilidade com meu mestre.\" O substantivo abstrato \"fé\" e \"confiabilidade\" pode ser declarado como \"ser fiel e confiável\". (T.A.): \"Continuou a ser fiel e confiável por causa de seu pacto com meu mestre\". (Veja: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "Que não abandonou",
"body": "Isso pode ser declarado de uma forma positiva. (T.A.): \"continua a mostrar\". (Veja: figs_litotes)"
},
{
"title": "Parentes",
"body": "\"Família\" ou \"clã\"."
}
]