See in Reader
50 lines
2.3 KiB
Plaintext
50 lines
2.3 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Então ele disse",
|
|
"body": "\"Então o servo disse.\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Dá-me sucesso hoje e mostra pacto de fé para com meu mestre, Abraão",
|
|
"body": "Você pode declarar isso com a palavra de conexão \"por.\" Isso deixa bem claro o quanto o servo queria que Deus mostrasse seu pacto de fé. (T.A.): \"Mostre seu pacto de fé com meu mestre Abraão concedendo-me sucesso hoje.\" (Veja: writing_connectingwords)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Dá-me sucesso",
|
|
"body": "\"Dá-me sucesso.\" O servo queria encontrar uma boa esposa para o filho de Abraão. O substantivo abstrato \"sucesso\" pode começar como verbo. (T.A.): \"ajude-me a ter sucesso\" ou \"faça-me capaz de fazer o que eu vim aqui para fazer.\" (Veja: figs_abstractnouns)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Mostra pacto de fé para com meu mestre, Abraão",
|
|
"body": "Isso é fidelidade por causa da aliança que Deus fez com Abraão. O substantivo abstrato \"fidelidade\" pode ser usado como \"seja fiel.\" (T.A.): \" seja fiel a meu mestre Abraão por causa do Seu pacto.\" (Veja:figs_abstractnouns) "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Olha",
|
|
"body": "Aqui a palava \"olha\" dá ênfase no que vem a seguir."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "A fonte de água",
|
|
"body": "\"A fonte\" ou \"o poço.\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "As filhas dos homens da cidade",
|
|
"body": "\"As jovens da cidade.\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Deixa acontecer assim",
|
|
"body": "\"Deixa acontecer assim\" ou \"faça acontecer isso.\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Quando eu disser para uma jovem mulher: 'Por favor, abaixe teu jarro para que eu possa beber'",
|
|
"body": "Isso é uma citação dentro de uma citação. Pode ser expressado com uma citação indireta. (T.A.): \"Quando eu pedir para uma jovem para que ela me deixe beber água da sua jarra\" (Veja: figs_quotesinquotes and figs_quotations)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Por favor, abaixe teu jarro ",
|
|
"body": "As mulheres carregavam os jarros em seus ombros. Ela deveria abaixar o jarro para dar de beber ao homem."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Jarro",
|
|
"body": "Um jarro de tamanho médio feito de argila usado para segurar e armazenar líquidos."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Que mostraste pacto de fé para com meu mestre",
|
|
"body": "O substantivo abstrato \"fé\" pode ser declarado como \"sendo fiel\" ao meu mestre por causa do seu pacto\" (Veja: figs_abstractnouns)"
|
|
}
|
|
] |