See in Reader
18 lines
623 B
Plaintext
18 lines
623 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "eu ficarei afastado da Tua presença",
|
|
"body": "O termo \"Tua presença\" representa a presença de Deus. T.A.: \"Eu não serei capaz de falar com você\". (Veja: figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "um fugitivo e errante",
|
|
"body": "Traduza isso como em 4:12."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "será vingado sete vezes",
|
|
"body": "Isso pode ser traduzido na voz ativa. T.A.: \"Eu trarei vingança sobre ele sete vezes\" ou \"Eu punirei aquela pessoa sete vezes tão severamente quanto Eu estou te punindo\" (UDB). (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "não fosse morto",
|
|
"body": "\"não matasse Caim\". "
|
|
}
|
|
] |