[ { "title": "povos do leste.", "body": "Isso significa os povos de Padã-Arã, que é uma terra a leste da terra de Canaã.\n " }, { "title": "e três rebanhos de ovelhas deitadas junto a ele", "body": "A palavra \"observar\" marca o inicio de outro evento na história maior. Sua língua pode ter uma maneira de fazer isso." }, { "title": "pois desse poço ", "body": "\"Pois desse poço\". Esta frase marca uma mudança da história para informações básicas sobre como os pastores davam de beber aos rebanhos.(Veja: writing_background)" }, { "title": "davam de beber ", "body": "\"os pastores davam de beber\" ou \"aqueles que cuidam das ovelhas davam de beber\"." }, { "title": "da boca do poço", "body": "Aqui \"boca\" é uma maneira de se referir a uma abertura. Tradução alternativa (T.A.):\" a abertura do poço\".(Veja: figs_idiom)" } ]