See in Reader
22 lines
737 B
Plaintext
22 lines
737 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "em três dias",
|
|
"body": "\"três dias depois\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "nono mês e o vigésimo dia do mês",
|
|
"body": "Esse é o nono mês do calendário hebraico. O vigésimo dia é perto do meio de dezembro nos calendários ocidentais. (Veja: translate_hebrewmonths e translate_ordinal)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "na praça",
|
|
"body": "Um grande pátio aberto em frente ao templo."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "cometestes traição",
|
|
"body": "O substantivo abstrato \"traição\" pode ser traduzido como um verbo. T.A.: \"ajudou os inimigos do seu povo\". (Veja: figs_abstractnouns)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "assim a culpa de Israel foi aumentada",
|
|
"body": "\"e agora Deus nos considerou culpados de piores pecados do que antes\"."
|
|
}
|
|
] |