Wed May 08 2019 14:34:06 GMT-0300 (Hora oficial do Brasil)

21/05.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Se um escravo não fosse livre, o que aconteceria?",
-		"body": "Se o escravo não fosse livre o senhor deveria trazê-lo à porta ou ao portal, e o seu senhor deveria furar a sua orelha com uma grossa agulha."
+		"body": "Se o escravo não fosse livre, o senhor deveria trazê-lo à porta ou ao portal, e o seu senhor deveria furar a sua orelha com uma grossa agulha."
 	}
 ]

22/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Se alguem matar um ladrão após o sol nascer, quem é culpado?",
+		"title": "Se alguém matar um ladrão após o sol nascer, quem é culpado?",
 		"body": "Se o sol nascer antes que o ladrão arrombe, a culpa pelo assassinato será colocada sobre a pessoa que o matou."
 	},
 	{

22/10.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Se um homem der ao seu vizinho um jumento, um boi, uma ovelha ou qualquer animal para guardar, e esse animal morrer, machucar-se ou for levado sem que ninguem o veja, qual será a restituição?",
-		"body": "Se um homem dar ao seu vizinho um jumento, um boi, uma ovelha ou um animal para guardar e esse animal morrer, machucar-se ou ser levado sem que ninguém o veja, o outro não fará restituição."
+		"body": "Se um homem der ao seu vizinho um jumento, um boi, uma ovelha ou um animal para guardar e esse animal morrer, machucar-se ou for levado sem que ninguém o veja, o outro não fará restituição."
 	}
 ]

22/16.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Se um homem seduzir uma virgem que não esteja prometida, e dormir com ela, como ele deverá fazer dela sua esposa?",
-		"body": "Se um homem seduzir uma virgem que não esteja prometida, e dormir com ela, ele certamente deverá fazê-la sua esposa pagando o dote requerido."
+		"body": "Se um homem seduzir uma virgem que não esteja prometida e dormir com ela, ele certamente deverá fazê-la sua esposa pagando o dote requerido."
 	}
 ]

22/22.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que aconteceria se os israelitas maltratassem qualquer viúva ou órfão?",
-		"body": "Se os israelitas os maltratassem de qualquer forma e estes clamarem para Yahweh, certamente Ele ouvirá seu clamor. Sua ira se acenderá e ele os matará ao fio de espada; suas esposas irão se tornar viúvas e seus filhos irão se tornar órfãos."
+		"body": "Se os israelitas os maltratassem de qualquer forma e se clamarem a Yahweh, certamente Ele ouvirá seu clamor. Sua ira se acenderá e ele os matará ao fio de espada; suas esposas irão tornar-se viúvas e seus filhos irão tornar-se órfãos."
 	}
 ]

23/04.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Se os israelitas virem o jumento de alguém que os odeia caido no chão sob sua carga, o que eles devem fazer?",
+		"title": "Se os israelitas virem o jumento de alguém que os odeia caído no chão sob sua carga, o que eles devem fazer?",
 		"body": "Se os israelitas virem o jumento de alguém que os odeia caido no chão sob sua carga, eles não devem abandonar essa pessoa. Eles devem certamente o ajudar com seu jumento."
 	}
 ]

23/06.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Por que os israelitas não devem tomar suborno? ",
-		"body": "Eles não devem tomar suborbo, pois um suborno cega aqueles que o vêem, e pervertem as palavras de pessoas honestas."
+		"body": "Eles não devem tomar suborbo, pois um suborno cega aqueles que vêem, e pervertem as palavras de pessoas honestas."
 	}
 ]

23/14.txt

@@ -2,5 +2,9 @@
 	{
 		"title": "Em qual mês a festa dos pães asmos  deve ser observada?",
 		"body": "A Festa dos Pães Ázimos deve ser observada no mês de Abibe."
+	},
+	{
+		"title": "Em qual mês os israelitas saíram do Egito?",
+		"body": "Eles saíram do Egito no mês de Abibe."
 	}
 ]

23/16.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Quando o Festival da Safra  e o Festival da Colheita deveria ser obervado?   ",
-		"body": "Tu deves observar o Festival da colheita, com os primeiros frutos do teu trabalho quando tu semeares as sementes nos campos. Também tu deves observar o Festival da Colheita ao final do ano, quando tu juntares tua produção dos campos."
+		"title": "Quando o Festival da Safra  e o Festival da Colheita deve ser obervado?   ",
+		"body": "Tu deves observar o Festival da colheita com os primeiros frutos do teu trabalho, quando tu semeares as sementes nos campos. Também tu deves observar o Festival da Colheita ao final do ano, quando tu juntares tua produção dos campos."
 	}
 ]

24/14.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Se alguém tivesse alguma questão, quem ele deveria procurar?",
-		"body": "Se alguém tivesse uma questão, ele deveria procurar Arão e Hur."
+		"body": "Se alguém tivesse uma questão, deveria procurar Arão e Hur."
 	}
 ]

24/16.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como se parecia a glória de Yahweh?",
+		"title": "Qual era a aparência da glória de Yahweh?",
 		"body": "A glória de Yahweh era aos olhos dos israelitas como um fogo devorador no topo do monte."
 	}
 ]

25/10.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Com qual material Moisés deve cobrir a madeira de acácia?",
+		"title": "Com que material Moisés deve cobrir a madeira de acácia?",
 		"body": "Ele deve cobrí-la, por dentro e por fora, com ouro puro."
 	}
 ]

25/12.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "No que Moisés deve colocar as varas? Para quê?",
+		"title": "Em que Moisés deve colocar as varas? Para quê?",
 		"body": "Ele deve colocar as varas nas argolas dos dois lados da arca, para poder carregá-la."
 	}
 ]

25/37.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Quanto ouro Moisés deveria usar para fazer o candelabro e seus utensílios?",
+		"title": "Quanto ouro Moisés deve usar para fazer o candelabro e seus utensílios?",
 		"body": "Ele deveria usar um talento de ouro puro para fazer o candelabro e seus utensílios."
 	}
 ]

27/20.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Qual ordenança deve ser um estatuto perpétuo ao longo das gerações da nação israelita?",
-		"body": "Arão e seus filhos deverão manter as lâmpadas acesas de tarde até a manhã, perante Yahweh. Esta ordenança deve ser um estatuto perpétuo  ao longo das gerações da nação israelita."
+		"body": "Arão e seus filhos deverão manter as lâmpadas acesas de tarde até a manhã, perante Yahweh. Essa ordenança deve ser um estatuto perpétuo  ao longo das gerações da nação israelita."
 	}
 ]

28/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Quem deveria servir Yahweh como sacerdote? ",
-		"body": "Arão e seus filhos, Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar, deveriam servir a Yahweh como sacerdotes. "
+		"title": "Quem irá servir Yahweh como sacerdote? ",
+		"body": "Arão e seus filhos, Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar, servirão a Yahweh como sacerdotes. "
 	}
 ]

28/04.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Que material os artesãos deveriam usar para fazer as roupas dos sacerdotes?",
-		"body": "Os artesãos deveriam usar linho fino que é ouro, azul, púrpura e carmesim. "
+		"title": "Que material os artesãos devem usar para fazer as roupas dos sacerdotes?",
+		"body": "Os artesãos devem usar linho fino que é ouro, azul, púrpura e carmesim. "
 	}
 ]

28/06.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que deveria ser gravado em duas pedras de ônix?",
-		"body": "Os nomes dos doze filhos de Israel deveriam ser gravados em duas pedras de ônix."
+		"title": "O que deve ser gravado em duas pedras de ônix?",
+		"body": "Os nomes dos doze filhos de Israel devem ser gravados em duas pedras de ônix."
 	}
 ]

28/27.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Por que Moisés deveria prender, pelos anéis, o peitoral aos anéis do colete? ",
-		"body": "Ele deveria prender o peitoral pelos anéis aos anéis do colete para que o peitoral não se separe do colete."
+		"title": "Por que Moisés deve prender os anéis do peitoral aos anéis do colete? ",
+		"body": "Ele deve prender os anéis do peitoral aos anéis do colete para que o peitoral não se separe do colete."
 	}
 ]

28/29.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Moisés deveria por no peitoral do juízo?",
-		"body": "Ele deveria por no peitoral do juízo o Urim e o Tumim. "
+		"title": "O que Moisés deve por no peitoral do juízo?",
+		"body": "Ele deve por no peitoral do juízo o Urim e o Tumim. "
 	}
 ]

28/36.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como Arão deveria levar qualquer culpa que possa estar ligada à oferta das presentes sagrados que os israelitas consagraram? ",
+		"title": "Como Arão deve levar qualquer culpa que possa estar ligada à oferta das presentes sagrados que os israelitas consagraram? ",
 		"body": "Ele deveria levar qualquer culpa que possa estar ligada à oferta dos presentes sagrados que os israelitas consagraram usando o prato gravado em seu turbante. "
 	}
 ]

28/40.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Moisés deveria fazer para a honra e esplendor dos filhos de Arão?",
-		"body": "Ele deveria fazer túnicas, cintos e tiaras para a honra e esplendor dos filhos de Arão. "
+		"title": "O que Moisés deve fazer para a honra e esplendor dos filhos de Arão?",
+		"body": "Ele deve fazer túnicas, cintos e tiaras para a honra e esplendor dos filhos de Arão. "
 	}
 ]

29/19.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Moisés deve fazer com o sangue do segundo carneiro?",
-		"body": "Ele deve por o sangue na ponta da orelha direita, no polegar da mão direita e no polegar do pé direito de Arão e dos seus filhos. Então, ele deve derramar sangue em cada lado do altar."
+		"body": "Ele deve por o sangue na ponta da orelha direita, no polegar da mão direita e no polegar do pé direito de Arão e de seus filhos. Então, ele deve derramar sangue em cada lado do altar."
 	}
 ]

29/29.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "De qual linhagem viria o próximo sacerdote?",
-		"body": "O próximo sacerdote deveria vir dentre os filhos de Arão."
+		"title": "De qual linhagem virá o próximo sacerdote?",
+		"body": "O próximo sacerdote deve vir dentre os filhos de Arão."
 	}
 ]

30/05.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Onde Moisés deveria colocar o altar de incenso?",
-		"body": "Moisés deveria colocar o altar de incenso diante do véu que está junto à arca da aliança."
+		"title": "Onde Moisés deve colocar o altar de incenso?",
+		"body": "Moisés deve colocar o altar de incenso diante do véu que está junto à arca da aliança."
 	}
 ]

30/07.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Qual é o único incenso que pode ser queimado no altar de incenso?",
-		"body": ""
+		"body": "Quando Arão acender as lâmpadas novamente à noite, ele deve queimar o incenso no altar de incenso. Mas nenhum incnso deve ser oferecido no altar de incenso."
 	}
 ]

30/32.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "O que não poderia ser feito com o óleo da unção?",
-		"body": "Ele não poderia ser aplicado na pele das pessoas e não poderia ser feito nenhum outro óleo com a mesma fórmula porque ele era consagrado."
+		"title": "O que não pode ser feito com o óleo da unção?",
+		"body": "Ele não pode ser aplicado na pele das pessoas e não pode ser feito nenhum outro óleo com a mesma fórmula porque ele era consagrado."
 	},
 	{
 		"title": "O que aconteceria se alguém fizesse óleo semelhante ou usasse o óleo da unção como perfume?",

32/05.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Após o povo oferecer ofertas queimadas e trazer ofertas pacíficas, o que eles fizeram?",
-		"body": "Após o povo oferecer ofertas queimadas e trazer pacíficas, eles sentaram para comer e beber, e depois se levantarm para se divertir. "
+		"body": "Após o povo oferecer ofertas queimadas e trazer pacíficas, eles sentaram para comer e beber, e depois levantaram-se para se divertir. "
 	}
 ]

32/28.txt

@@ -2,5 +2,9 @@
 	{
 		"title": "O que os levitas fizeram?",
 		"body": "Os levitas fizeram conforme Moisés lhes havia ordenado e cerca de três mil homens do povo morreram. "
+	},
+	{
+		"title": "Por que os levitas estavam postos a serviço de Yahweh?",
+		"body": "Eles etavam postos a serviço de Yahweh porque cada um deles agiu contra seu irmão."
 	}
 ]

32/30.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Moisés queria que Yahweh fizesse se Yahmeh não perdoasse o pecado do povo?",
-		"body": "Moisés queria que Yahweh o apagasse do livro que Yahweh tinha escrito se Yahweh não perdoasse o pecado do povo."
+		"body": "Moisés queria que Yahweh o apagasse do livro que Ele tinha escrito se Ele não perdoasse o pecado do povo."
 	}
 ]

32/33.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Como Yahweh puniu o povo por terem feito o bezerro?",
-		"body": "Yahweh enviou uma praga para o povo porque fizeram o bezerro. "
+		"body": "Yahweh enviou uma praga sobre o povo porque fizeram o bezerro. "
 	}
 ]

33/14.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como seria sabi que Moisés encontrou favor aos olhos de Yahweh? ",
-		"body": "Seria conhecido que Moisés encontrou favor favor aos olhos de Yahweh se Ele fosse com eles, então eles seriam diferentes de todos os outros povos da face da terra. "
+		"title": "Como saberia-se que Moisés encontrou favor aos olhos de Yahweh? ",
+		"body": "Saberi-se que Moisés encontrou favor aos olhos de Yahweh se Ele fosse com eles, então eles seriam diferentes de todos os outros povos da face da terra. "
 	}
 ]

34/10.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Yahweh iria fazer?",
-		"body": "Yahweh iria fazer uma aliança"
+		"title": "O que Yahweh estava prestes a fazer?",
+		"body": "Yahweh estava prestes a fazer uma aliança"
 	}
 ]

34/15.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que aconteceria se os israelitas comessem dos sacrifícios dos habitantes da terra?",
-		"body": "Se os israelitas comesses dos sacrificios dos habitantes da terra, eles iriam até mesmo pegar algumas das filhas deles para os filhos dos israelitas, e as filhas deles iriam cometer adultério e ir atrás dos  seus próprios deuses, e iriam fazer os filhos dos israelitas cometer adutério e ir atrás dos deuses delas."
+		"body": "Se os israelitas comessem dos sacrificios dos habitantes da terra, eles iriam até mesmo dar algumas de suas filhas para seus filhos, e as filhas deles iriam cometer adultério e ir atrás dos  seus próprios deuses, e iriam fazer os filhos dos israelitas cometer adutério e ir atrás de seus deuses."
 	}
 ]

34/21.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que os israelitas deveriam fazer no sétimo dia, mesmo no tempo do cultivo e da colheita?",
-		"body": "No sétimo dia, os israelitas deveriam descançar. Mesmo no tempo do cultivo e da colheita, eles devem descançar."
+		"body": "No sétimo dia, os israelitas deveriam descansar. Mesmo no tempo do cultivo e da colheita, eles devem descansar."
 	}
 ]

34/23.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "Com que frequência todos os homens deveriam se apresentar diante de Yahweh?",
-		"body": "Todos os homens deveriam se apresentar diante de Yahweh três vezes por ano."
+		"title": "Com que frequência todos os homens devem apresentar-se diante de Yahweh?",
+		"body": "Todos os homens devem apresentar-se diante de Yahweh três vezes por ano."
 	},
 	{
 		"title": "Quem iria desejar invadir a terra e tomá-la quando os israelitas fossem se apresentar diante de Yahweh três vezes por ano?",
-		"body": "Ninguem desejaria invadir a terra e tomá-la quando os israelitar subissem para se apresentar diante de Yahweh três vezes por ano."
+		"body": "Ninguém desejaria invadir a terra e tomá-la quando os israelitas subissem para apresentarem-se diante de Yahweh três vezes por ano."
 	}
 ]

34/27.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Moisés não fez quando ele esteva com Yahweh por quarenta dias e quarenta noites?",
-		"body": "Quando Moisés esteva com Yahweh por quarenta dias e quarenta noites ele não comeu comida nem bebeu água."
+		"title": "O que Moisés não fez quando ele estava com Yahweh por quarenta dias e quarenta noites?",
+		"body": "Quando Moisés estava com Yahweh por quarenta dias e quarenta noites ele não comeu comida nem bebeu água."
 	}
 ]

34/29.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Quando Arão e os israelitas viram Moisés, por que temeram se aproximar dele?",
-		"body": "Quando Arão e os israelitas viram Moisés, a pele de seu rosto estava brilando e eles temeram se aproximar dele."
+		"body": "Quando Arão e os israelitas viram Moisés, a pele de seu rosto estava brilando e eles temeram aproximar-se dele."
 	}
 ]

35/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Quando os israelitas não deveriam acender fogo?",
-		"body": "Eles não deveriam acender fogo em quaisquer de suas casas no dia de sábado."
+		"title": "Quando os israelitas não devem acender fogo?",
+		"body": "Eles não devem acender fogo em quaisquer de suas casas no dia de sábado."
 	}
 ]

36/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Quem faria o trabalho de construir  o santuário?",
-		"body": "Bezalel e Aoliabe iriam trabalhar, bem como toda pessoa de coração capacitado em quem Yahweh colocou habilidade e conhecimento para saber como construir o santuário."
+		"body": "Bezalel e Aoliabe iriam construir, bem como toda pessoa de coração capacitado em quem Yahweh colocou habilidade e conhecimento para saber como construir o santuário."
 	}
 ]

38/24.txt

@@ -2,5 +2,9 @@
 	{
 		"title": "Que quantidade de ouro foi usada no projeto?",
 		"body": "A quantidade de ouro usado no projeto  foi de vinte e nove talentos e setecentos e trinta siclos, segundo a medida do siclo do santuário."
+	},
+	{
+		"title": "Quantos homens de vinte anos de idade ou mais estavam contados no censo?",
+		"body": "Havia seisentos e três mil quinhentos e cinquenta homens de vinte anos de idade ou mais contados no censo."
 	}
 ]

39/42.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que moisés observou quando ele examinou todo o trabalho?",
+		"title": "O que Moisés observou quando ele examinou todo o trabalho?",
 		"body": "Moisés examinou todo o trabalho e observou que eles o haviam feito de acordo com o que Yahweh havia ordenado, daquela maneira o fizeram."
 	}
 ]

40/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Quando Moisés deveria montar o tabernáculo?",
-		"body": "No primeiro dia do primeiro mês do ano novo Moisés deveria montar o tabernáculo."
+		"title": "Quando Moisés deve montar o tabernáculo?",
+		"body": "No primeiro dia do primeiro mês do ano novo Moisés deve montar o tabernáculo."
 	}
 ]