pt-br_exo_tn/05/01.txt

22 lines
945 B
Plaintext

[
{
"title": "Depois destas coisas",
"body": "Não fica claro quanto tempo Moisés e Arão esperaram até sair para ver faraó. "
},
{
"title": "festa para mim",
"body": "Essa é uma celebração em adoração à Yahweh."
},
{
"title": "quem é Yahweh?",
"body": "Faraó usa essa pergunta como justificativa para mostrar que não reconhece Yahweh como um Deus legítimo. Tradução Alternativa (T.A.): \"Eu não conheço Yahweh\". (Veja:figs_rquestion)"
},
{
"title": " Por que eu devo... deixar Israel ir?",
"body": "Faraó usa isso como justificativa para afirmar que ele não tem interesse em obedecer Yahweh ou em deixar os Israelitas irem adorá-lo. T.A.:\"Ele não é nada para mim e eu não deixarei Israel ir!\" (Veja: figs_rquestion)."
},
{
"title": "ouvir sua voz ",
"body": "As palavras: \"Sua voz\" representa as palavras faladas por Deus. T.A.:\"Escute o que ele diz.\"(UDB) (Veja: figs_metonymy)."
}
]