pt-br_exo_tn/31/06.txt

34 lines
1.4 KiB
Plaintext

[
{
"title": "Informação Geral:",
"body": "Yahweh continua falando com Moisés. "
},
{
"title": "Aoliabe ... Aisamaque",
"body": "Esse nomes são de homens. (Veja: translate_names) "
},
{
"title": "Eu tenho colocado nos corações de todos os que são sábios",
"body": "Deus fala de tornar as pessoas capazes de fazer coisas, como se Ele colocasse a habilidade nos seus corações. T.A.: \"Eu tenho dado a habilidade para os que são sábios\" ou \"Eu tenho feito com que todos os que são sábios sejam capazes de fazer bem as coisas\". "
},
{
"title": "Tenda do Encontro",
"body": "Esse é outro nome para Tabernáculo. Veja como isso foi traduzido em 27:19. "
},
{
"title": "Arca dos decretos da aliança",
"body": "A arca é o baú que contém os mandamentos. Isso pode ser dito de maneira clara na tradução. Veja como isso foi traduzido em 26:33. T.A.: \"o baú contendo os mandamentos\". (Veja: figs_explicit)"
},
{
"title": "tampa da expiação",
"body": "Essa é a tampa que está sobre a parte superior da arca, onde a oferta de expiação era feita. Veja como isso foi traduzido em 25:16. "
},
{
"title": "altar do incenso",
"body": "\"altar para queimar incenso\". Veja como isso foi traduzido em 30:1. "
},
{
"title": "altar para as ofertas queimadas",
"body": "\"altar sobre o qual ofertas eram queimadas\". Veja como isso foi traduzido em 30:28. "
}
]