pt-br_exo_tn/28/33.txt

26 lines
994 B
Plaintext

[
{
"title": "Informação Geral:",
"body": "Yahweh continua dizendo a Moisés o que as pessoas devem fazer."
},
{
"title": " romã",
"body": "A romã é uma fruta redonda com uma casca vermelha. (Veja: translate_unknown)"
},
{
"title": "um sino de ouro e uma romã",
"body": "Essa frase é repetida para mostrar o padrão do desenho no manto."
},
{
"title": "Este manto deve estar em Arão quando ele servir",
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"Arão deve vestiro manto quando ele serve\".(Veja: figs_activepassive)"
},
{
"title": " para que seu som possa ser ouvido",
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"para que os sinos façam um som\". (Veja:figs_activepassive)"
},
{
"title": "Isto é para que ele não morra",
"body": "Está implícito que ele iria morrer porque ele não obedeceu Yahweh. Isso pode ser dito. T.A.: \"Como resultado, ele não morrerá por desobedecer minhas instruções\". (UDB)(Veja: figs_explicit)"
}
]