pt-br_exo_tn/12/47.txt

14 lines
680 B
Plaintext

[
{
"title": "todos os seus parentes homens deverão ser circuncidados. ",
"body": "Isso pode ser dito na forma ativa. T.A.: \"alguém deve circuncidar todos os seus parentes do sexo masculino\". (Veja: figs_activepassive)"
},
{
"title": "pessoa nativa",
"body": "Aqui a palavra \"nativa\" se refere à Canaã. A expressão \"nascido na terra\" significa uma pessoa que é um israelita nativo. T.A.: \"aqueles que são israelitas de nascimento\". (Veja: figs_idiom)"
},
{
"title": "nenhum incircunciso poderá comer dela",
"body": "Isso pode ser afirmado em termos positivos. T.A.: \"somente pessoas circuncidadas podem comer\". (Veja: figs_doublenegatives)"
}
]