# reinava em seu trono real

Aqui "trono real" pode se referir ao seu governo sobre o reino. Tradução alternativa (T.A.): "governou o império". (Veja: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# cidadela

Isso se refere a um castelo, forte ou cidade fortificada.

# Susã

Essa era a cidade real dos reis Persas. (Veja: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])