See in Reader
18 lines
765 B
Plaintext
18 lines
765 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Informação Geral:",
|
|
"body": "O escritor continua com observações de ordem natural."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Tudo se torna cansaço ",
|
|
"body": "Desde que o homem é incapaz de explicar essas coisas, torna-se inútil tentar. Tradução Alternativa (T.A.): \"tudo se torna cansativo\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Os olhos não ficam satisfeitos com o que veem",
|
|
"body": "Não se pode simplesmente deduzir a uma explicação simples o que se vê. T.A.: \"Uma pessoa não está satisfeita com o que seus olhos veem\". (Veja: figs_synecdoche)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "nem os ouvidos com o que ouvem",
|
|
"body": "Não se pode simplesmente deduzir a uma explicação simples o que se ouve. T.A.: \"nem a pessoa está contente com o que seus ouvidos ouvem\"."
|
|
}
|
|
] |