pt-br_bible_tw/01/bread.txt

6 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "pão",
"body": "Pão é um alimento feito de farinha misturada com água e óleo para formar uma massa. A massa é então moldada em um pão e cozida.\n* Quando o termo \"pão\" ocorre por si só, significa \"fatia de pão\".\n* A massa de pão é geralmente usada com algo que a faça crescer, tal como fermento.\n* O pão também pode ser feito sem fermento para que não cresça. Na Bíblia isto é chamado de \"pão ázimo\" e era usado para a refeição da Páscoa dos Judeus.\n* Desde quando pão foi o principal alimento para muitas pessoas nos tempos bíblicos, este termo é usado também usado na Bíblia para se referir a alimentação em geral. (Veja: [Synecdoche](https://git.door43.org/Door43/en-ta-translate-vol2/src/master/content/figs_synecdoche.md))\n* O termo \"pão da presença\" refere-se a doze pães que foram colocados em uma mesa de ouro no tabernáculo ou edifício do templo como um sacrifício a Deus. Esses pães representavam as doze tribos de Israel e eram apenas para os sacerdotes comerem. Isto poderia ser traduzido como \"pão mostrando que Deus viveu entre eles\". \n* O termo figurativo, \"pão do céu\" refere-se ao alimento branco especial chamado \"maná\" o qual Deus providenciou para os israelitas quando eles estavam vagando pelo deserto.\n*Jesus também se chamou \"o pão que desceu do céu\" e o \"pão da vida\".\n* Quando Jesus e seus discípulos estavam comendo a refeição da Páscoa juntos antes de sua morte, Ele comparou o pão da Páscoa sem fermento ao Seu corpo que seria ferido e morto em uma cruz.\n* Muitas vezes o termo \"pão\" pode ser traduzido mais genericamente como \"alimento\".\n "
}
]