See in Reader
6 lines
1.4 KiB
Plaintext
6 lines
1.4 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Babilônia, Babilônios",
|
|
"body": "A cidade da Babilônia foi a capital da antiga região da Babilônia, que foi também parte do Império Babilônico.\n* A Babilônia estava localizada ao longo do Rio Eufrates, na mesma região onde a Torre de Babel tinha sido construida centenas de anos antes.\n* Às vezes a palavra \"Babilônia\" refere-se ao Império Babilônico inteiro. Por exemplo, o \"rei da Babilônia\" governou o império inteiro, não apenas a cidade.\n* Os babilônios eram um povo poderoso que atacou o reino de Judá e manteve o povo em exílio na Babilônia por 70 anos.\n* Parte desta região foi chamada \"Caldeia\" e as pessoas que viviam lá eram os \"Caldeus\". Como resultado o termo \"Caldeia\" foi frequentemente usado para referir-se à Babilônia. (Veja: [Sinédoque](https://git.door43.org/Door43/en-ta-translate-vol2/src/master/content/figs_synedoche.md))\n* No Novo Testamento, o termo \"Babilônia\" é algumas vezes usado como uma metáfora para referir-se a lugares, pessoas e padrões de pensamentos que são associados a idolatria e outros comportamentos pecaminosos.\n* A frase \"A Grande Babilônia\" ou \"a grande cidade da Babilônia\" refere-se metaforicamente à cidade ou nação que já foi grande, rica e pecadora, assim como foi a antiga cidade da Babilônia. (See: [Metaphor](https://git.door43.org/Door43/en-ta-translate-vol1/src/master/content/figs_metaphor.md))"
|
|
}
|
|
] |