pt-br_bible_tw/01/corrupt.txt

6 lines
893 B
Plaintext

[
{
"title": "Corrupto, corrupção",
"body": "Estes termos referem-se a uma situação em que as pessoas se tornaram arruinadas, imorais ou desonestas.\n*O termo \"corrupto\" significa literalmente ser \"dobrado\" ou \"quebrado\" moralmente.\n*Uma pessoa que é corrupta se afastou da verdade e está fazendo coisas que são desonestas ou imorais.\n*Corromper alguém significa influenciar essa pessoa para que faça coisas desonestas e imorais.\n\nSugestões de Tradução:\n\n*O termo \"corromper\" poderia ser traduzido como \"influenciar para fazer o mal\" ou \"fazer com que seja imoral\".\n*Uma pessoa corrupta pode ser descrita como uma pessoa \"que se tornou imoral\" ou \"que pratica o mal\".\n*Esse termo também poderia ser traduzido como \"mau\", \"imoral\" ou \"mal\".\n*O termo corrupção poderia ser traduzido como \"a prática do mal\", \"mal\" ou \"imoralidade\"."
}
]