pt-br_bible_tw/01/plead.txt

6 lines
819 B
Plaintext

[
{
"title": "Suplicar, suplicante, súplica",
"body": "Os termos \"suplicar\" e \"suplicante\" se referem a um pedido urgente a alguém para fazer algo. Uma \"súplica\" é uma solicitação urgente.\nSuplicante geralmente implica que a pessoa se sente em uma grande necessidade ou em um desejo forte de ajuda. \nAs pessoas podem suplicar ou fazer um apelo urgente a Deus pela sua misericórdia ou pedir-lhe para conceder algo, mesmo que para elas mesmas ou para mais alguma outra pessoa. \nOutras maneiras de traduzir isso, poderia incluir \"suplicar\" ou \"implorar\" ou \"pedir urgentemente\".\nO termo \"súplica\" poderia também ser traduzido como uma \"solicitação urgente\" ou \" anseio forte\".\nCertifique-se de que está claro no contexto que esse termo não se refere a implorar por dinheiro. "
}
]