See in Reader
6 lines
1.0 KiB
Plaintext
6 lines
1.0 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "disciplina, autodisciplina",
|
|
"body": "O termo \"disciplina\" refere-se ao treinamento de pessoas para obedecerem um conjunto de diretrizes para o comportamento moral.\n* Os pais disciplinam seus filhos fornecendo-lhes orientação moral e instrução e ensinando-os a obedecer.\n* Da mesma forma, Deus disciplina Seus filhos para ajudá-los a produzir fruto espiritual saudável em suas vidas, como alegria, amor e paciência.\n* Disciplina envolve instrução sobre como viver para agradar a Deus, assim como punição por um comportamento que é contra a vontade de Deus.\n* A autodisciplina é o processo de aplicar os princípios morais e espirituais à própria vida.\n\nSUGESTÕES DE TRADUÇÃO\n\n* Dependendo do contexto, \"disciplina\" poderia ser traduzida como \"treinar e instruir\", \"guiar moralmente\" ou \"punir por transgressão\".\n* O substantivo \"disciplina\" poderia ser traduzido como \"treinamento moral\", \"punição\", \"correção moral\", \"orientação moral e instrução\"."
|
|
}
|
|
] |