pt-br_bible_tw/01/breastplate.txt

6 lines
1.0 KiB
Plaintext

[
{
"title": "peitoral, peitoral",
"body": "O termo \"peitoral\" se refere a um pedaço da armadura que cobre a frente do tórax, que protege um soldado durante a batalha.\nO termo \"peitoral\" refere-se a uma peça especial da roupa que o sumo sacerdote israelita usava sobre a parte da frente de seu peito. \n* Um \"peitoral\" usado por um soldado poderia ser feito de madeira, metal, ou pele de animal. Foi feito para impedir que flechas, lanças ou espadas perfurassem o peito do soldado.\n* O \"peitoral\" era usado pelo sumo sacerdote israelita o qual era feito de tecido e tinha pedras preciosas presas a ele. O sacerdote usava isso quando estava cumprindo seus deveres de serviço a Deus no templo.\n* Outras maneiras de traduzir o termo \"peitoral\" poderia incluir, \"cobertura de metal protetora do peito\" ou \"peça de armadura protetora do peito\".\n* O termo \"peitoral\" pode ser traduzido com uma palavra que signifique \"vestuário sacerdotal cobrindo o peito\" ou \"peça de vestuário sacerdotal\" ou \"peça frontal da roupa de sacerdote\". "
}
]