pt-br_bible_tw/01/ash.txt

6 lines
1.1 KiB
Plaintext

[
{
"title": "Cinzas, cinzas, poeira",
"body": "O termo \"cinzas\" ou \"poeira\" refere-se à substância em pó cinza que é deixada para trás depois que a madeira é queimada. É usado às vezes figuramente para se referir a algo que é inútil ou sem valor. \n- Na Bíblia, às vezes, a palavra \"poeira\" é usada quando se fala de cinzas. Também pode referir-se a sujeira fina e solta que pode formar em terra seca.\n- Um \"monte de cinzas\" é uma pilha de cinzas.\n- Nos tempos antigos, sentar em cinzas era um sinal de pranto ou luto.\n- Quando estava de luto, era costume usar um saco áspero no lugar da roupa e sentar-se em cinzas ou polvilhar as cinzas na cabeça.\n- Colocar cinzas na cabeça também era um sinal de humilhação ou constrangimento.\n- Quando alguém está lutando por algo sem valor, diz-se que é como \"se alimentando de cinzas\".\n- Ao traduzir \"cinzas\", use a palavra na linguagem do projeto que se refere aos restos queimados após a queima da madeira.\n- Observe que uma \"árvore de cinzas\" é um termo completamente diferente."
}
]