alex_brazil
/
pt-br_bible_tw
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Feb 20 2019 18:25:21 GMT-0300 (Hora oficial do Brasil)

This commit is contained in:
tsDesktop 2019-02-20 18:25:22 -03:00
parent 8cec8df308
commit bb86560a21
2 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
01/betray.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "trair, traidor",
"body": "O termo \"trair\" significa agir de forma a enganar e prejudicar a alguém. Um \"traidor\" é uma pessoa que trai um amigo que confiava nele.\n* Judas foi \"o traidor\" porque ele contou aos líderes Judeus como capturar Jesus.\n* A traição de Judas foi especialmente má porque ele era um apóstolo de Jesus o qual recebeu dinheiro em troca de dar informação aos líderes Judeus que resultasse na morte injusta de Jesus.\n\n SUGESTÕES DE TRADUÇÃO\n\nDependendo do contexto, o termo \"trair\" poderia ser traduzido como \"enganar e causar dano\" ou \"entregar ao inimigo\" ou \"tratá-lo traiçoeiramente\".\n* O termo \"traidor\" poderia ser traduzido como \"pessoa que trai\" ou \"traidor duplo\" ou \"traidor\".\n"
"body": "O termo \"trair\" significa agir de forma a enganar e a prejudicar alguém. Um \"traidor\" é uma pessoa que trai um amigo que confiava nele.\n* Judas foi \"o traidor\" porque ele contou aos líderes judeus como capturar Jesus.\n* A traição de Judas foi especialmente má porque ele era um apóstolo de Jesus, o qual recebeu dinheiro em troca de dar informação aos líderes judeus que poderia resultar na morte injusta de Jesus.\n\n SUGESTÕES DE TRADUÇÃO\n\nDependendo do contexto, o termo \"trair\" poderia ser traduzido como \"enganar e causar dano\" ou \"entregar ao inimigo\" ou \"tratá-lo traiçoeiramente\".\n* O termo \"traidor\" poderia ser traduzido como \"pessoa que trai\" ou \"duas caras\" ou \"farsante\".\n"
}
]

3
manifest.json
View File

@ -60,6 +60,7 @@
"01-bethel",
"01-bethlehem",
"01-bethshemesh",
"01-bethuel"
"01-bethuel",
"01-betray"
]
}