Thu May 09 2019 18:37:22 GMT-0300 (Hora oficial do Brasil)

13/03.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Amnom respondeu quando Jonadabe perguntou porque ele estava deprimido toda manhã?",
+		"title": "O que Amnom respondeu quando Jonadabe perguntou por que ele estava deprimido toda manhã?",
 		"body": "Amnom disse a Jonadabe que ele amava Tamar, a irmã de seu irmão Absalão."
 	}
 ]

13/05.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Amnom fez para conseguir ver Tamar?",
-		"body": "Amnom fingiu estar doente, e quando Davi veio vê-lo, Amnom pediu-o que mandasse Tamar para cozinhar diante dele, de forma que Amnom comesse das mãos dela. E Davi fez o que Amnom pediu."
+		"body": "Amnom fingiu estar doente, e quando Davi veio vê-lo, Amnom pediu-o que mandasse Tamar cozinhar diante dele, de forma que Amnom comesse das mãos dela. E Davi fez o que Amnom pediu."
 	}
 ]

13/10.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Amnom fez quando Tamar foi até ele para alimentá-lo de sua mão?",
-		"body": "Quando Tamar veio alimentar Amnom, ele a segurou e disse \"Venha, durma comigo, minha irmã\"."
+		"body": "Quando Tamar veio alimentar Amnom, ele a segurou e disse \"Vem, deita-te comigo, minha irmã\"."
 	}
 ]

13/20.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "Qual foi a reação do rei Davi quando ficou sabendo de todas essas coisas? ",
-		"body": "Quando o rei Davi ficou sabendo de todas essas coisas, ele se enfureceu bastante."
+		"body": "Quando o rei Davi ficou sabendo de todas essas coisas, ele se enfureceu muito."
 	},
 	{
 		"title": "Quando Absalão, o irmão de Tamar, descobriu que Amnom havia estrupado sua irmã, como ele se sentiu em relação a Amnom?",

13/23.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Quem Absalão convidou para visitá-lo em Baal-Hazor?",
-		"body": "Absalão convidou o rei e seus servos e todos os filhos do rei para visitá-lo em Baal-Hazor."
+		"body": "Absalão convidou o rei, seus servos e todos os filhos do rei para visitá-lo em Baal-Hazor."
 	}
 ]

13/25.txt

@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "O que o rei Davi disse quando Absalão pediu-o que deixasse Amnom ir com eles?",
-		"body": "Quando Absalão pediu a Davi que deixasse Amnom ir com eles, Davi perguntou: \"Por que Amnom deveria ir contigo?\""
+		"body": "Quando Absalão pediu a Davi que deixasse Amnom ir com eles, Davi perguntou: \"Por que Amnom deveria ir contigo?\"."
 	}
 ]

13/27.txt

@@ -5,7 +5,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "O que Absalão ordenou a seus servos com relação a Amnom?",
-		"body": "Absalão ordenou a seus servos que, depois que Amnom começasse a se embriagar com vinho, e quando Absalão os dissesse \"Ataquem Amnom\", então eles matariam Amnom."
+		"body": "Absalão ordenou a seus servos que, depois que Amnom começasse a se embriagar com vinho, e quando Absalão os dissesse \"atacai Amnom\", então eles matariam Amnom."
 	},
 	{
 		"title": "O que os filhos do rei fizeram depois que os servos de Absalão mataram Amnom?",

13/32.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Jonadabe disse que havia acontecido e por quê?",
-		"body": "Jonadabe disse a Davi que apenas Amnom estava morto e que Absalão havia planejado isso desde o dia em que Amnom havia estuprado sua irmã Tamar."
+		"body": "Jonadabe disse a Davi que apenas Amnom estava morto e que Absalão havia planejado isso desde o dia em que Amnom havia estuprado sua irmã, Tamar."
 	}
 ]

14/01.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Joabe fez depois que percebeu que o rei desejava ver Absalão?",
-		"body": "Depois que Joabe percebeu que o rei desejava ver Absalão, Joabe  mandou que trouxessem de Tecoa uma mulher astuta."
+		"title": "O que Joabe fez depois de perceber que o rei desejava ver Absalão?",
+		"body": "Depois que Joabe percebeu que o rei desejava ver Absalão, Joabe mandou que trouxessem de Tecoa uma mulher sábia."
 	},
 	{
-		"title": "Resumidamente o que Joabe queria que a mulher astuta fizesse?",
+		"title": "Resumidamente o que Joabe queria que a mulher sábia fizesse?",
 		"body": "Joabe queria que a mulher fingisse estar de luto e que fosse falar com o rei as palavras que Joabe disse a ela."
 	}
 ]

14/04.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "Quando a mulher astuta foi ao rei, quem ela disse ao rei ser?",
-		"body": "A mulher astuta disse ao rei que ela era viúva."
+		"title": "Quando a mulher sábia foi ao rei, quem ela disse ao rei ser?",
+		"body": "A mulher sábia disse ao rei que ela era viúva."
 	},
 	{
-		"title": "O que a mulher astuta disse ao rei que seus dois filhos fizeram?",
-		"body": "A mulher astuta disse ao rei que seus dois filhos tinham brigado no campo e um feriu o outro e o matou."
+		"title": "O que a mulher sábia disse ao rei que seus dois filhos fizeram?",
+		"body": "A mulher sábia disse ao rei que seus dois filhos tinham brigado no campo e um feriu o outro e o matou."
 	}
 ]

14/07.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que a mulher astuta disse ao rei que estava com medo que acontecesse ao filho que restou?",
-		"body": "A mulher astuta disse ao rei que estava com medo de que  todo o clã matasse o filho que restou, destruindo o herdeiro e não deixando para seu marido nem nome nem descendente."
+		"title": "O que a mulher sábia disse ao rei que estava com medo que acontecesse ao filho que restou?",
+		"body": "A mulher sábia disse ao rei que estava com medo de que todo o clã matasse o filho que restou, destruindo o herdeiro e não deixando para seu marido nem nome nem descendência."
 	}
 ]

14/10.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "Por que a mulher astuta pediu o rei para trazer à mente Yahweh, seu Deus?",
-		"body": "A mulher astuta pediu o rei isso para que o vingador do sangue não destruisse ninguém mais, então eles não iriam destruir seu filho. "
+		"title": "Por que a mulher sábia pediu ao rei para trazer à mente Yahweh, seu Deus?",
+		"body": "A mulher sábia pediu ao rei isso para que o vingador do sangue não destruisse ninguém mais, então eles não iriam destruir seu filho. "
 	},
 	{
 		"title": "Em nome de quem o rei jurou quando ele disse à mulher que nem um fio de cabelo de seu filho iria cair no chão?",

14/12.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "Por que a mulher disse que o rei estava como alguém que fosse culpado?",
-		"body": "A mulher disse que o rei estava como alguém culpado por que o rei não tinha trazido para casa seu filho banido."
+		"title": "Por que a mulher disse que o rei estava como alguém culpado?",
+		"body": "A mulher disse que o rei estava como alguém culpado porque o rei não tinha trazido para casa seu filho banido."
 	},
 	{
 		"title": "O que a mulher disse que Deus faria ao invés de tirar a vida?",
-		"body": "A mulher disse que Deus ao invés de tirar a vida, Deus encontraria uma maneira de trazer de volta aquele que se afastou Dele. "
+		"body": "A mulher disse que Deus ao invés de tirar a vida, acha uma forma de fazer retornarem aqueles que foram expulsos. "
 	}
 ]

14/15.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "Por que a mulher disse que veio e falou ao rei?",
-		"body": "A mulher disse que veio e falou ao rei por que as pessoas a amedrontaram e por que ela acreditou que o rei a ouviria."
+		"body": "A mulher disse que veio e falou ao rei porque as pessoas a amedrontaram e porque ela acreditou que o rei a ouviria."
 	},
 	{
 		"title": "O que a mulher disse que pediu a Yahweh em sua oração?",

14/18.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "O que o rei pediu à mulher para não esconder nada dele ao que ele fosse perguntá-la?",
-		"body": "O rei perguntou à mulher: \"Acaso não está a mão de Joabe contigo em tudo isso?\""
+		"title": "O que o rei perguntou à mulher depois de pedir para ela não esconder nada dele que ele fosse perguntá-la?",
+		"body": "O rei perguntou à mulher: \"Acaso não está a mão de Joabe contigo em tudo isso?\"."
 	},
 	{
 		"title": "Por que Joabe mandou a mulher ir ao rei e dizer as coisas que ela disse ao rei?",

15/03.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Absalão diria a respeito dos casos do homem  que iria ao rei para julgamento? ",
-		"body": "Absalão diria que a causa do homem era boa e reta, mas não havia ninguém competente da parte do rei para ouvir suas causas."
+		"title": "O que Absalão dizia a respeito dos casos do homen que iria ao rei para julgamento? ",
+		"body": "Absalão dizia que a causa do homem era boa e reta, mas não havia ninguém competente da parte do rei para ouvir suas causas."
 	},
 	{
 		"title": "Que razão Absalão tinha para dizer que desejava ter sido feito juiz naquela terra?",

15/05.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Absalão faria para qualquer homem que viesse lhe prestar reverência?",
-		"body": "A qualquer homem que viesse prestar reverência, Absalão iria estender a mão, tomá-la e beijá-la."
+		"title": "O que Absalão fazia para qualquer homem que viesse lhe prestar reverência?",
+		"body": "A qualquer homem que viesse lhe prestar reverência, Absalão estendia a mão e o beijava."
 	},
 	{
 		"title": "O que Absalão conquistou dos homens de Israel?",

15/07.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Que razão Absalão deu ao rei para ter que ir a Hebrom? ",
+		"title": "Qual razão Absalão deu ao rei para ter que ir a Hebrom? ",
 		"body": "Absalão disse que tinha que ir a Hebrom pagar um voto que fez a Yahweh."
 	}
 ]

15/09.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que os espiões que Absalão enviou por todas as tribos deveriam dizer?",
-		"body": "Os espiões deveriam dizer \"Assim que vós ouvirdes o som da trombeta, vós deveis dizer 'Absalão é o rei em Hebrom'\". "
+		"body": "Os espiões deveriam dizer \"Assim que vós ouvirdes o som da trombeta, vós deveis dizer 'Absalão é rei em Hebrom'\". "
 	}
 ]

15/13.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Previamente, o que Davi disse aos seus servos depois de um mensageiro ter dito \"os corações dos homens de Israel estão com Absalão\"? ",
-		"body": "Davi disse aos seus servos que estavam em Jerusalem, \"Ergam-se e fujamos, ou nenhum de nós escapará de Absalão\"."
+		"body": "Davi disse aos seus servos que estavam em Jerusalém: \"Levantai! Fujamos, ou nenhum de nós escapará de Absalão\"."
 	}
 ]

15/16.txt

@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "Quem marchou com o rei assim que ele deixou Jerusalém?",
-		"body": "Todo o exército do rei marchou com ele assim como todos os quereteus, os peleteus e todos os giteus, seiscentos homens que o seguiram de Gate."
+		"body": "Todo o exército do rei marchou com ele, assim como todos os quereteus, os peleteus e todos os giteus, seiscentos homens que o seguiram de Gate."
 	}
 ]

15/27.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Por que Davi estava indo esperar nos vaus do Aravá?",
-		"body": "Davi estava indo esperar nos vaus de Aravá a palavra de Zadoque, o sacerdote, para se informar. "
+		"title": "Por que Davi estava esperando nos desfiladeiros do deserto?",
+		"body": "Davi estava esperando nos desfiladeiros do deserto a palavra de Zadoque, o sacerdote, para se informar. "
 	}
 ]

15/30.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Davi orou quando alguém disse a ele que Aitofel estava metido na conspiração de Absalão?",
-		"body": "Davi orou: \"Ó Yahweh, por favor torna o conselho de Aitofel em tolice\"."
+		"body": "Davi orou: \"Ó Yahweh, por favor torna o conselho de Aitofel em loucura\"."
 	}
 ]

16/05.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Simei fez a Davi e a todos os oficiais do rei?",
-		"body": "Simei amaldiçoou a Davi e a todos os oficiais do rei, e também atirou neles poeiras e pedras."
+		"body": "Simei amaldiçoou a Davi e a todos os oficiais do rei, e também atirou neles areia e pedras."
 	}
 ]

16/11.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Davi esperava que Yahweh fizesse com o mal desencadeado sobre Davi pela maldição que ele havia recebido naquele dia?",
-		"body": "Davi esperava que Yahweh retribuisse por bem a maldição que havia sido feita sobre ele naquele dia."
+		"body": "Davi esperava que Yahweh retribuisse por bem a maldição que havia caído sobre ele naquele dia."
 	}
 ]

16/15.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Quando Absalão, Aitofel e todos os homens de Israel vieram a Jerusalém, o que Husai disse a Absalão?",
-		"body": "Husai disse a Absalão: \"Longa vida ao rei! Longa vida ao rei!\"."
+		"body": "Husai disse a Absalão: \"Vida longa para o rei! Vida longa para o rei!\"."
 	}
 ]

16/17.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Husai disse a Absalão que ele, Husai, pertenceria a quem?",
-		"body": "Husai disse a Absalão que ele, Husai, pertenceria àquele a quem Yahweh e esse povo e todos os homens de Israel escolhessem."
+		"body": "Husai disse a Absalão que ele, Husai, pertenceria àquele a quem Yahweh, o povo e todos os homens de Israel escolhessem."
 	}
 ]

17/08.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Por qual razão Husai disse que o plano não era bom?",
-		"body": "Porque no primeiro ataque e matança dos homens de Absalão, até os mais corajosos soldados ficariam amedrontados assim que a canificina fosse proclamada. "
+		"body": "Porque no primeiro ataque e matança dos homens de Absalão, até os mais corajosos soldados ficariam amedrontados assim que o massacre fosse proclamado. "
 	}
 ]

17/15.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Que mensagem Husai quis que os sacerdotes fossem e avisassem a Davi?",
-		"body": "A mensagem era que Davi não deveria acampar nos vaus de Arabah, mas que o atravessasse, de modo que ele e seu povo não fossem mortos naquela noite."
+		"body": "A mensagem era que Davi não deveria acampar nos desfiladeiros de Araba, mas que o atravessassem, de modo que ele e seu povo não fossem mortos naquela noite."
 	}
 ]

17/27.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Como Davi e seu povo foram cuidados no deserto?",
-		"body": "Três homens vieram com suplementos e comida para Davi e seu povo usarem para dormir, cozinhar e comer."
+		"body": "Três homens vieram com suprimentos e comida para Davi e seu povo usarem para dormir, cozinhar e comer."
 	}
 ]

17/title.txt

@@ -1,6 +0,0 @@
-[
-	{
-		"title": "",
-		"body": ""
-	}
-]

18/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Qual foi a mensagem que o Rei Davi falou para o exército?",
-		"body": "Rei Davi disse ao exército que ele certamente iria à batalha com eles."
+		"title": "Qual foi a mensagem que o rei Davi falou para o exército?",
+		"body": "O rei Davi disse ao exército que ele certamente iria à batalha com eles."
 	}
 ]

18/05.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Quais foram as instruções dadas pelo rei aos seus comandantes em relação a Absalão?",
-		"body": "O rei disse aos comandantes: \"Tratem cuidadosamente a Absalão por mim.\""
+		"body": "O rei disse aos comandantes: \"Sede cuidadosos, por minha causa, com Absalão\"."
 	}
 ]

18/09.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 		"body": "Absalão ficou dependurado pela cabeça nos galhos do carvalho."
 	},
 	{
-		"title": "Por que Joabe ficou triste quando contaram sobre Absalão?",
-		"body": "Joabe ficou triste porque o soldado que contou sobre Absalão não o golpeou para que caísse ao chão?"
+		"title": "Por que Joabe ficou frustrado quando contaram sobre Absalão?",
+		"body": "Joabe ficou frustrado porque o soldado que contou sobre Absalão não o abateu, lançando-o por terra."
 	}
 ]

18/12.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Por que o homem não matou Absalão?",
-		"body": "Ele não matou Absalão por dinheiro porque ele ouviu que o rei disse para ninguém tocar no jovem Absalão."
+		"body": "Ele não matou Absalão mesmo por dinheiro porque ele ouviu que o rei disse para ninguém tocar no jovem Absalão."
 	}
 ]

18/14.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Joabe fez com Absalão?",
-		"body": "Joabe lançou três dardos no coração de Absalão quando ele ainda estava vivo se debatendo no carvalho. "
+		"body": "Joabe lançou três dardos no coração de Absalão quando ele ainda estava vivo, pendurado no carvalho. "
 	}
 ]

18/16.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que fizeram com o corpo de Absalão?",
-		"body": "O corpo de Absalão foi jogado numa grande sepultura no bosque e depois o enterraram debaixo de uma enorme pilha de pedras."
+		"body": "O corpo de Absalão foi jogado numa grande cova na floresta e depois o enterraram debaixo de uma enorme pilha de pedras."
 	}
 ]

18/18.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Por que Absalão construiu uma grande coluna de pedras para si mesmo enquanto estava vivo?",
-		"body": "Absalão construiu uma grande coluna de pedras, chamada de Monumento de Absalão, para perpetuar sua memória, pois não teve filho."
+		"title": "Por que Absalão construiu um grande altar para si mesmo enquanto estava vivo?",
+		"body": "Absalão construiu um grande altar, chamado de Monumento a Absalão, para perpetuar a memória do seu nome, pois não teve filho."
 	}
 ]

18/19.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Por que Aimaaz teve precaução em ir direto ao rei contar as boas noticias que Yahweh o salvou dos seus inimigos?",
-		"body": "Aimaaz foi cauteloso em não dar as boas notícias ao rei naquele dia porque seu filho estava morto."
+		"title": "Por que Aimaaz foi advertido a não ir direto ao rei contar as boas noticias de que Yahweh o salvou dos seus inimigos?",
+		"body": "Aimaaz foi advertido a não dar as boas notícias ao rei naquele dia porque seu filho estava morto."
 	}
 ]

18/28.txt

@@ -1,6 +1,10 @@
 [
 	{
 		"title": "Qual foi a noticia que Aimaaz entregou ao rei?",
-		"body": "Aimaaz disse ao rei que Yahweh tinha entregado os homens que se levantaram contra ele."
+		"body": "Aimaaz disse ao rei que Yahweh tinha entregado os homens que se levantaram contra o rei."
+	},
+	{
+		"title": "Como Aimaaz respondeu ao rei quando ele o perguntou se Absalão estava bem?",
+		"body": "Aimaaz disse que viu uma grande confusão, mas não sabia o que era."
 	}
 ]

19/09.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que todo o povo de todas as tribos de Israel estava discutindo entre si?",
-		"body": "Todo o povo de todas as tribos de Israel  estava discutindo entre si sobre se deveria ou não trazer o rei de volta."
+		"body": "Todo o povo de todas as tribos de Israel estava discutindo entre si se deveria ou não trazer o rei de volta."
 	}
 ]

19/13.txt

@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "Por que os homens de Judá vieram a Gilgal?",
-		"body": "Os homens de Judá vieram a Gilgal para se encontrar com o rei e escoltá-lo até o Jordão."
+		"body": "Os homens de Judá vieram a Gilgal para se encontrarem com o rei e escoltá-lo até o Jordão."
 	}
 ]

19/16.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Quem atravessou o Jordão na presença do rei?",
-		"body": "Simei, juntamente com mil homens de Benjamin, e Ziba, servo de Saul, juntamente com seus quinze filhos e vinte servos, atravessaram o Jordão na presença do rei.   "
+		"body": "Simei, juntamente com mil homens de Benjamim, e Ziba, servo de Saul, juntamente com seus quinze filhos e vinte servos, atravessaram o Jordão na presença do rei.   "
 	}
 ]

19/19.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Por que Simei foi o primeiro de toda a família de José para encontrar com o rei?",
+		"title": "Por que Simei foi o primeiro de toda a família de José a se encontrar com o rei?",
 		"body": "Simei desceu para encontrar-se com o rei porque sabia que havia pecado contra ele."
 	}
 ]

19/26.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Qual resposta Mefibosete deu ao rei quando este lhe perguntou: \"Por que não foste comigo, Mefibosete?\"",
+		"title": "Qual resposta Mefibosete deu ao rei quando este lhe perguntou: \"Por que não foste comigo, Mefibosete?\"?",
 		"body": "Mefibosete disse ao rei que Ziba, seu servo, o havia enganado."
 	},
 	{

19/34.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Resumidamente, por que Barzilai disse que não iria para Jerusalém com o rei?",
-		"body": "Barzilai disse que não iria com o rei porque estava velho e não possuia muito tempo de vida, porque não conseguia mais sentir o sabor do que comia e bebia, porque não ouvia direito e porque não queria ser um peso para o rei."
+		"body": "Barzilai disse que não iria com o rei porque estava velho e não teria muito tempo de vida, também porque não conseguia mais sentir o sabor do que comia e bebia, também porque não ouvia direito e porque não queria ser um peso para o rei."
 	}
 ]

19/37.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Barzilai pediu ao rei?",
-		"body": "Barzilai pediu ao rei para que o deixasse retornar à sua casa para que pudesse morrer em sua própria cidade, para que permitisse que Quimã atravessasse com o rei e para que fizesse com Quimã o que lhe parecesse bom. "
+		"body": "Barzilai pediu ao rei que o deixasse retornar à sua casa para que pudesse morrer em sua própria cidade, para que permitisse que Quimã atravessasse com o rei e para que fizesse com Quimã o que lhe parecesse bom. "
 	}
 ]

20/14.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que fizeram Joabe e os homens de Judá quando eles alcançaram Sebá e os homens de Israel em Abel de Bete-Maaca?",
-		"body": "Joabe e os homens de Judá construiram um cerco contra os muros da cidade e tentaram derrubá-lo."
+		"title": "O que fizeram Joabe e os homens de Judá quando eles alcançaram Sebá e os homens de Israel em Abel de Bete Maaca?",
+		"body": "Joabe e os homens de Judá construiram uma rampa contra os muros da cidade e tentaram derrubá-lo."
 	}
 ]

20/17.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como a mulher descreveu sua cidade de Abel para Joabe?",
+		"title": "Como a mulher descreveu sua cidade, Abel, para Joabe?",
 		"body": "A mulher descreveu a cidade de Abel como uma cidade mãe em Israel, uma das cidades mais pacíficas e fiéis de Israel."
 	},
 	{

20/20.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "Qual  condição Joabe colocou para a mulher para que ele e os homens de Judá se retirassem da cidade?",
-		"body": "A condição que Joabe colocou para a mulher foi que se eles lhe entregassem a Sebá então Joabe e os homens de Judá se retirariam da cidade."
+		"title": "Qual condição Joabe impôs à mulher para que ele e os homens de Judá se retirassem da cidade?",
+		"body": "A condição que Joabe impôs à mulher foi que se eles lhe entregassem Sebá então Joabe e os homens de Judá se retirariam da cidade."
 	},
 	{
 		"title": "Como as pessoas da cidade e a mulher responderam as condições de Joabe?",

21/02.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Por que o rei Davi queria fazer expiação pelos gibeonitas?",
-		"body": "O rei Davi queria fazer expiação pelos gibeonitas porque o povo de Israel jurou nao matá-los, mas mesmo assim Saul tentou matá-los em seu zelo pelo povo de Israel e Judá."
+		"body": "O rei Davi queria fazer expiação pelos gibeonitas porque o povo de Israel jurou não matá-los, mas mesmo assim Saul tentou matá-los em seu zelo pelo povo de Israel e Judá."
 	}
 ]

21/10.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Rizpa fez para expressar seu luto pela morte de seus filhos?",
-		"body": "Rizpa estendeu panos de saco para si ao lado dos corpos mortos sobre o monte e não permitiu que as aves do céu ou os animais selvagens perturbassem os corpos."
+		"body": "Rizpa estendeu panos de saco para si ao lado dos corpos mortos sobre o monte e não permitiu que as aves do céu ou os animais selvagens se aproximassem dos corpos."
 	}
 ]

21/15.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 		"body": "Quando Davi foi tomado por fadiga devido à batalha, Absai o socorreu matando Isbi-Benobe, o filisteu, que intencionava matar Davi."
 	},
 	{
-		"title": "Porque os homens de Davi insistiram que ele não fosse mais à batalha com eles?",
+		"title": "Por que os homens de Davi insistiram que ele não fosse mais à batalha com eles?",
 		"body": "Os homens de Davi insistiram que ele não fosse mais à batalha com eles porque temiam que a lâmpada de Israel se apagasse."
 	}
 ]

22/08.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que aconteceu porque Deus estava irado? ",
+		"title": "O que aconteceu em razão de Deus estar irado?",
 		"body": "A terra e os fundamentos dos céus e da terra foram abalados porque Deus estava irado, fumaça saiu de Suas narinas e chama de fogo abrasador saiu de Sua boca."
 	}
 ]

22/13.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como Yahweh desbaratou seus inimigos?",
-		"body": "Yahweh desbaratou seus inimigos dispersando-os com flechas e com raios. "
+		"title": "Como Yahweh espalhou Seus inimigos?",
+		"body": "Yahweh espalhou Seus inimigos dispersando-os com flechas e com raios. "
 	}
 ]

22/19.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Por que Yahweh salvou a Davi?",
-		"body": "Yahweh salvou a Davi porque Se alegrou dele. "
+		"body": "Yahweh salvou a Davi porque Se agradou dele. "
 	}
 ]

22/22.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como Davi guardou as veredas de Yahweh? ",
-		"body": "Davi guardou as veredas de Yahweh ao manter Seus estatutos ao invés de agir perversamente e se desviar de Deus. "
+		"title": "Como Davi guardou os caminhos de Yahweh? ",
+		"body": "Davi guardou os caminhos de Yahweh ao manter Seus estatutos ao invés de agir perversamente e se desviar de Deus. "
 	}
 ]

22/28.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Yahweh faz ao soberbo?",
-		"body": "Yahweh abate o soberbo até o chão."
+		"body": "Yahweh humilha os soberbos."
 	}
 ]

22/30.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "O que Yahweh é para todos os que nEle se refugiam?",
-		"body": "Yahweh é um escudo para todos os que nEle se refugiam."
+		"title": "O que Yahweh é para todos os que Nele se refugiam?",
+		"body": "Yahweh é um escudo para todos os que Nele se refugiam."
 	}
 ]

22/32.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Por que Davi considerou Yahweh como seu refúgio?",
-		"body": "Davi considerou Yahweh como seu refúgio porque Ele era sua rocha, e Ele condia o irrepreenssível no Seu caminho."
+		"body": "Davi considerou Yahweh como seu refúgio porque Ele era sua rocha, e Ele conduzia o irrepreenssível no Seu caminho."
 	}
 ]

22/42.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Davi fez a seus inimigos quando eles clamaram a Yahweh por ajuda?",
-		"body": "Depois que os inimigos de Davi clamaram a Yahweh por ajuda, Davi os partiu em pequenos pedaços como grãos de poeira no chão, e os triturou como lama pelas ruas. "
+		"body": "Depois que os inimigos de Davi clamaram a Yahweh por ajuda, Davi os despedaçou como poeira no chão e os amassou como lama nas ruas. "
 	}
 ]

23/06.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Por que o índigno será como espinhos para serem lançados fora?",
-		"body": "O indígno será como espinhos para serem lançados foras porque eles não podem ser colhidos por mãos."
+		"title": "Por que o indigno será como espinhos para serem lançados fora?",
+		"body": "O indigno será como espinhos para serem lançados fora porque eles não podem ser colhidos com as mãos."
 	}
 ]

23/09.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Como Eleazar desafiou os filisteus quando eles se concentraram para fazer batalha?",
+		"title": "Como Eleazar desafiou os filisteus quando eles se concentraram para batalhar?",
 		"body": "Eleazar combateu os filisteus até sua mão ficar cansada e ele teve dificuldade para segurar a espada."
 	}
 ]

23/15.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 [
 	{
-		"title": "O que os três homens poderosos fizeram quando eles ouviram que Davi estava desejoso por água do posso de Belém?",
-		"body": "Os três homens poderosos romperam por dentre o exército dos filisteus e trouxeram água do poço de Belém para Davi."
+		"title": "O que os três poderosos homens fizeram quando eles ouviram que Davi estava desejoso por água do poço de Belém?",
+		"body": "Os três poderosos homens romperam por entre o exército dos filisteus e trouxeram água do poço de Belém para Davi."
 	},
 	{
 		"title": "Por que Davi se recusou a beber a água do poço de Belém?",
-		"body": "Davi se recusou a beber a água do poço de Belém porque os homens arriscaram suas vidas por isso e, então, ele a derramou como uma oferta a Yahweh."
+		"body": "Davi se recusou a beber a água do poço de Belém porque os homens arriscaram suas vidas por ela e, então, ele a derramou como uma oferta a Yahweh."
 	}
 ]

23/18.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Pelo que Abisai era conhecido?",
-		"body": "Abisai foi feito capitão sobre três soldados e uma vez ele matou trezentos homens com sua espada."
+		"body": "Abisai foi feito capitão sobre os três soldados e uma vez ele matou trezentos homens com sua lança."
 	}
 ]

24/01.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Davi pediu que Joabe fizesse? ",
-		"body": "Davi pediu a Joabe que contasse todo o povo das tribos de Israel, a fim de que ele soubesse o número total de homens aptos para a batalha."
+		"body": "Davi pediu a Joabe que contasse todo o povo das tribos de Israel, a fim de saber o número total de homens aptos para a batalha."
 	}
 ]

24/03.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "Por que Joabe se mostrou relutante a fazer o que Davi pediu?",
-		"body": "Joabe estava relutante a obedecer a Davi porque  ele não havia entendido porque seu senhor, o rei, queria aquilo."
+		"title": "Por que Joabe se mostrou relutante em fazer o que Davi pediu?",
+		"body": "Joabe estava relutante a obedecer a Davi porque  ele não havia entendido por que seu senhor, o rei, queria aquilo."
 	}
 ]

24/08.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
-		"title": "Quanto tempo levou para que Joabe passasse por toda terra e voltasse para Jerusalém?",
-		"body": "Levou nove meses e vinte dias para que ele passasse por toda a terra e retornasse a Jerusalém."
+		"title": "Quanto tempo passou para que Joabe passasse por toda terra e voltasse para Jerusalém?",
+		"body": "Passaram-se nove meses e vinte dias para que ele passasse por toda a terra e retornasse a Jerusalém."
 	},
 	{
 		"title": "Quantos homens de guerra foram contados por Joabe?",

24/11.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Qual foi a mensagem que Yahweh deu a Davi através de Seu profeta?",
-		"body": "Yahweh disse a Davi para que escolhesse uma entre as três opções."
+		"body": "Yahweh disse a Davi para que escolhesse uma entre três opções."
 	}
 ]

24/15.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "Por que não morreram mais de setenta mil homens durante a praga? ",
-		"body": "Apenas setenta mil homens morreram durante a praga porque Yahweh mudou de ideia sobre aquela praga e retirou sua mão."
+		"body": "Apenas setenta mil homens morreram durante a praga porque Yahweh mudou de ideia e retirou Sua mão."
 	}
 ]

24/17.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "O que Davi pediu a Yahweh quando percebeu seu grande pecado?",
-		"body": "Davi pediu a Yahweh para que castigasse a ele e a família de seu pai ao invés do povo de Israel por seu grande pecado."
+		"body": "Davi pediu a Yahweh para que castigasse ele e a família de seu pai ao invés do povo de Israel por seu grande pecado."
 	}
 ]

24/24.txt

@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "Como Davi parou a praga em Israel?",
-		"body": "Davi parou a praga em Israel construindo um altar a Yahweh e o sacrificando nele ofertas queimadas e ofertas de comunhão."
+		"body": "Davi parou a praga em Israel construindo um altar a Yahweh e oferecendo o holocausto e a oferta queimada nele."
 	}
 ]