See in Reader
14 lines
680 B
Plaintext
14 lines
680 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "como povo que foge envergonhado de uma batalha",
|
|
"body": "O autor compara a forma que os soldados voltam sorrateiramente para a cidade como os soldados fogem quando estão fugindo da batalha. Isso enfatiza que foi feito com que eles se sentissem envergonhados. T.A.: \"ficaram da mesma forma que as pessoas fogem da batalha, pois estavam envergonhados\". (Veja: figs_simile)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "entrar sorrateiramente",
|
|
"body": "Mover-se sem ser visto pelos outros."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "O rei cobriu seu rosto",
|
|
"body": "Isso é uma forma de expressar tristeza e luto. T.A.: \"O rei mostrou sua tristeza e cobriu sua face\". (Veja: translate_symaction)"
|
|
}
|
|
] |