14 lines
671 B
Plaintext
14 lines
671 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Disseram a Joabe",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. Tradução Alternativa (T.A.): \"Alguém falou a Joabe\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Vê, o rei está pranteando",
|
|
"body": "Esta palavra é usada aqui para chamar a atenção de alguém para o que é dito a seguir. T.A.: \"Ouça, o rei está pranteando\". (Veja: figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Portanto, a vitória daquele dia transformou-se em lamento para todo o exército",
|
|
"body": "Isso significa que todo o exército lamentou em vez de celebrar. T.A.: \"Então, em vez de celebrar a vitória naquele dia, todo o exército lamentou\". (Veja: figs_explicit)"
|
|
}
|
|
] |