See in Reader
22 lines
892 B
Plaintext
22 lines
892 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Informação Geral:",
|
|
"body": "Davi aceita o conselho e o presente de Abigail."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Yahewh ... seja bendito\" Ele",
|
|
"body": "Isso pode ser colocado na voz ativa. Os possíveis significados são: 1) \"Eu agrado Yahweh ... que\" (UDB), ou 2)\" Que todas as pessoas agradem a Deus ... que\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "E bendita seja tua sabedoria, e tu sejas abençoada, porque",
|
|
"body": "Isso pode ser traduzido na voz ativa. T.A.: \"Eu agradeço Yahweh, porque Ele abençou você, te fazendo sábio e porque\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "derramando sangue",
|
|
"body": "assassinar. A mesma palavra aparece em 25:25. "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "com minhas próprias mãos",
|
|
"body": "A palavra \"mãos\" aqui é uma metonímia para a ação feita pelas mãos. T.A.: \"por meus próprios atos\". (Veja: figs_metonymy)"
|
|
}
|
|
] |