10 lines
552 B
Plaintext
10 lines
552 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "os governantes dos filisteus atacaram Israel",
|
|
"body": "Isso pode ser dito de maneira clara que era o exército e não os próprios governantes que atacaram Israel. T.A.: \"os governantes filisteus lideraram seus exércitos e atacaram Israel'. (Veja: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "nos livrará da mão dos filisteus",
|
|
"body": "A \"mão\" dos filisteus é uma metonímia de poder de uma pessoa. T.A.: \"salva-nos dos exércitos filisteus\" ou \"não permita que o exército Filisteu nos faça mal\". (Veja: figs_metonymy)"
|
|
}
|
|
] |