pt-br_1sa_tn/06/19.txt

18 lines
1.3 KiB
Plaintext

[
{
"title": "eles olharam para dentro de Sua Arca",
"body": "A Arca era tão santa que a ninguém era permitido olhar dentro dela. Só os sacerdotes eram permitidos apenas olhar para a Arca."
},
{
"title": "50.070 homens",
"body": "\"cinquenta mil e setenta homens\". (Veja: translate_numbers)"
},
{
"title": "Quem é digno de estar diante de Yahweh, esse Deus Santo?",
"body": "Possíveis significados são: 1) essa é uma pergunta retórica que expressa o medo que o povo tinha de Yahweh. T.A.: \"Não há quem possa resistir a Yahweh por ele ser tão santo!\"; ou 2) essa é uma pergunta buscando informação. A frase \"estar diante de Yahweh\" pode se referir aos sacerdotes que servem a Yahweh. Está implícito que o povo estava procurando por um sacerdote a quem Yahweh permitiria manusear a Arca. T.A.: \"Há um sacerdote entre nós que serve a esse Deus Santo, Yahweh, e é capaz de manusear essa Arca?\". (Veja: figs_rquestion e figs_explicit)"
},
{
"title": "E por quem a arca sairá daqui?",
"body": "Essa é uma pergunta por informação. Está implícito que o povo queria que Yahweh e a Arca fossem para outro lugar para que, então, Ele não os punisse novamente. T.A.: \"Para onde podemos mandar essa Arca para que, então, Yahweh não nos puna novamente?\". (Veja: figs_explicit)"
}
]