30 lines
1.3 KiB
Plaintext
30 lines
1.3 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Informação Geral:",
|
|
"body": "O autor está escrevendo sobre as pedras usadas para o edifício."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Essas construções eram adornadas com caras pedras de cantaria",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"Os trabalhadores adornaram os edifícios com caras pedras de cantaria\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "pedras de cantaria, precisamente medidas e cortadas com uma serra e alisadas em todos os lados",
|
|
"body": "Isso pode ser declarado na voz ativa. T.A.: \"pedras de cantaria que os trabalhadores mediam precisamente e cortavam com uma serra e alisavam\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Essas pedras foram usadas",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"Os trabalhadores usaram essas pedras\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "desde o alicerce até o teto e também do lado de fora do pátio",
|
|
"body": "O autor está enfatizando que os trabalhadores usaram pedras caras para o alicerce e todo os edifícios."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Os alicerces foram construídos",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"Os trabalhadores construíram os alicerces\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "oito e dez côvados",
|
|
"body": "Um côvado é igual a 46 centímetros. T.A.: \" aproximadamente 3.7 metros e 4.6 metros\". (Veja: translate_bdistance)"
|
|
}
|
|
] |