See in Reader
26 lines
898 B
Plaintext
26 lines
898 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Informação Geral:",
|
|
"body": "O autor está escrevendo sobre o palácio de Salomão."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Salomão levou treze anos para construir o seu palácio",
|
|
"body": "Porque Salomão era o rei, outros fizeram o trabalho para ele. (Veja: figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "seu palácio",
|
|
"body": "Se o seu idioma não tem uma palavra para \"palácio\", você pode traduzir isso como \"casa\" ou \"casarão\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "o palácio do bosque do Líbano",
|
|
"body": "\"a casa chamada de Casa da Floresta do Líbano\"."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "cem côvados ... cinquenta ... trinta",
|
|
"body": "Um côvado é igual a 46 centimetros. Tradução Alternativa (T.A.): \"46 metros ... 23 metros ... 13.8 metros\". (Veja: translate_bdistance)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "vigas ",
|
|
"body": "Uma viga é um longo pedaço de madeira forte usado para sustentar paredes e telhados."
|
|
}
|
|
] |