See in Reader
14 lines
524 B
Plaintext
14 lines
524 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "os navios naufragaram",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz passiva. T.A.: \"os navios foram destruídos\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "dormiu com seus antepassados ",
|
|
"body": "Josafá morrendo é dito como se ele houvesse adormecido. Veja como foi traduzido isto em 2:10. T.A.: \"morreu\". (Veja: figs_metaphor e figs_euphemism)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "foi sepultado com eles ",
|
|
"body": "Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: \"pessoas o sepultaram\". (Veja: figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |