See in Reader
18 lines
951 B
Plaintext
18 lines
951 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Jeroboão fez casas nos lugares altos",
|
|
"body": "Os trabalhadores que fizeram isso sob o comando de Jeroboão são representados pela metonímia do nome do próprio Jeroboão. T.A.: \"Os trabalhadores de Jeroboão fizeram casas nos lugares altos\". (Veja: figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "casas nos lugares altos",
|
|
"body": "A informação implícita é que essas eram casas de adoração. O significado completo dessa afirmação pode ser explicitado. T.A.: \"casas de adoração nos lugares altos\". (Veja: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "fez sacerdotes",
|
|
"body": "\"nomeou homens para serem sacerdotes\". "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "no oitavo mês, no décimo quinto dia do mês",
|
|
"body": "Esse é o oitavo mês no calendário hebraico. O décimo quinto dia é próximo do início de novembro nos calendários ocidentais. T.A.: \"no décimo quinto dia do oitavo mês\". (Veja: translate_hebrewmonths e translate_ordinal)"
|
|
}
|
|
] |