26 lines
824 B
Plaintext
26 lines
824 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Informação Geral:",
|
|
"body": "O rei Davi continua dizendo a Salomão como liderar Israel."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Simei ... Gera",
|
|
"body": "Nomes de homens. (Veja: translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "benjamita ",
|
|
"body": "Descendente de Benjamin."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Baurim ... Maanaim",
|
|
"body": "Nomes de lugares. (Veja: translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "não o deixes escapar sem punição",
|
|
"body": "Isso pode ser dito de forma afirmativa. T.A.: \"certifique-se de puni-lo\". (Veja: figs_doublenegatives)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "farás que sua cabeça grisalha desça à sepultura com sangue",
|
|
"body": "O sangue é uma metonímia para a morte violenta e a cabeça é sinédoque para toda a pessoa. T.A.: \"garanta que ele morra de forma violenta\". (Veja: figs_metonymy e figs_synecdoche)"
|
|
}
|
|
] |