diff --git a/08/12.txt b/08/12.txt
index 2b1fe6d..e5721e0 100644
--- a/08/12.txt
+++ b/08/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Pae, vango vange, tuvalevali hawo kolutu, tukae ngo kolutu. \v 13 Mokonda, nga muombe kolutu, mamukatchua; ya, Komphepo ngamuleke ovhituvho vhio kulutu mamukakako.
\ No newline at end of file
+\v 12 Pae, vango vange, tuvalevali hawo kolutu, kokutia tukaeo kolutu. \v 13 Mokonda, ngamuombe kolutu, mamukatchua; ya, Komphepo ngamuleke ovituwo vio kulutu mamukakako.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ebafa74..1af91f7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -137,6 +137,7 @@
 		"08-06",
 		"08-09",
 		"08-11",
+		"08-12",
 		"08-14",
 		"08-16",
 		"08-18",