Mon Sep 07 2020 15:40:17 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)

21/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 21 \v 1 Al keima ja le Ermiah min Yahuah zaman melik Zedekiah rasal Pashhur welet ta Malkijah wa Zephaniah welet ta Maaseiah al kahin le uwo, wa umon kelim, \v 2 ''Fetisu irsad min Yahuah niaba an nina, lianu Nebuchadnezzar melik ta Babylon biga deyiru sakila fogo nina. Bi kun Yahuah bi amulu mojizat le nina, ze fi zaman bediri, wa bi sibu uwo rija wara min nina.''

21/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Kida Ermiah kelim le umon, ''De yau sunu itakum lazim bi kelim le Zedekiah, \v 4 Yahuah, Allah ta Israil, kelim zede: Ayinu, Ana gerib le gilibu wara al hajat ta sakila al yau fi iden takum, al ma uwo itakum bi sakila dit al melik ta Babylon wa Khaldanien al biga gofulu itakum jua min bebara al hetat! Lianu Ana bi limu umon fi al wasat/nus ta medina de. \v 5 Biga Ana nefsatai bi sakila dit itakum ma  arfau iden wa ida gowi, wa ma gadab,zalan, wa zalan sedid.

21/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Lianu Ana bi hajimu al sukan ta medina de, kulu min insan wa haiwan. Umon bi mutu fi al daraba sedid. \v 7 Bat de_de Yahuah yau alinu_Zedekiah melik ta Yahuzah, kadamin tao, al nas, wa ayiwahid al fadulu fi medina de bat al darba, al sef, wa al majaa, Ana bi wodi umon kulu fogo al ida ta Nebuhadnezzar melik ta Babylon, wa fogo al ida ta adda tomon, wa fogo al ida ta delin fi fetisu haya tomon. Biga uwo bi katulu umon ma al taraf ta al sef. Uwo ma bi arham umon, jamilu umon, au indu rahma.'

21/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Biga le nas de itakum lazim bi kelim, 'Yahuah kelim zede: Ayinu, Ana gerib le kutu gidam takum al sika ta haya wa al sika ta mutu. \v 9 Ayiwahid bi geni fi medina de bi mutu be al sef, majaa, wa  darba/waba; lakin ayiwahd rua bara wa waga be rukuba tao gidam al Khaldanien al kalas gofulu jua dit itakum bi geni hai. Uwo bi tefes ma haya tao. \v 10 Lianu Ana kalas kutu/gilibu usa tai dit medina de le jibu karisa/karaba wa ma le jibu kuwes-de Yahuah yau alinu. Uwo kalas biga wodi fogo al ida ta al melik ta Babylon wa uwo bi haragu uwo.'

21/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Bekusus al bet ta al melik ta Yahuzah, asuma le al kelima ta Yahuah. \v 12 Bet ta Daud , Yahuah kelim, 'Jibu an adala fi al sabah. Ankisu al wahid al kalas biga niyakamu be al ida ta al muassirin, au zalan tai bi rua bara ze nar wa haragu, wa bi kun mafi ayi wahid inak al bi batulu uwo, ashan be amail takum batal.

21/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Ayinu, sukan ta al wadi! Ana dit itakum, hujar ta al mutala_de Yahuah yau alinu_Ana dit ayiwahid al bi kelim, ''Munu bi ja tehet le hajimu nina?'' Au ''Munu bi dakalu fi biut taina ?'' \v 14 Ana kalas wodi al simar ta hajat takum geni amulu le bi/ja dit itakum_de Yahuah yau alinu_wa Ana bi wala nar fi al kasab ketir, wa uwo bi akulu/demiru ayihaja gerib le uwo.

22/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 22 \v 1 De yau sunu Yahuah kelim, ''Rua tehet le al bet ta al melik ta Yahuzah wa alinu kelima de inak. \v 2 Kelim, 'melik ta Yahuzah, asuma le al kelima ta Yahuah_ita al bi geni fogo ars/kursi Daud_ita, wa kadamin taki, wa nas taki al ja abri buabat delin. \v 3 Yahuah kelim zede, ''Amulu adala wa bir/sokol kuwes, wa ayiwahid al kan biga niyakamu_ankisu uwo min al ida ta al muassirin. Ma ta amulu batal ayi ajnabi fi ardi taki, au ayi atim au armala. Ma ta irtekibu unf au kubu bara dom ta masakin fi makan de.

22/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Lianu kan ita hagiga amulu hajat delin, biga muluk bi geni fogo ars/kursi ta Daud bi dakalu fi al buabat ta bet de sugu fi karlo wa fok hasasin_uwo, kadamin tao, wa nas tao! \v 5 Lakin kan ita ma bi asuma le kelimat delin min ana al Ana kalasa alinnu-de yau ilan ta Yahuah_biga bet meliki de biga bi demiru.''

22/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Lianu Yahuah kelim de bekusus al bet ta al melik ta Yahuzah, 'Ita biga ze Gilead, au ze al gima ta Lubnan le ana. Lakin lisa Ana bi gilibu ita le sahara, fogo mudun biga ma indu sukan. \v 7 Lianu Ana kalas kasisu mudemirien le ja dit ita! Rujal ma asiliha tomon bi gata bara al aksan ta cedar/kasabin taki wa kede umon waga fogo al nar.

22/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Biga umam ketir bi mururu be medina de. Ayi zol bi kelim le al tani, ''Le kan Yahuah itaamal fi teriga de tija medina kebir de?'' \v 9 Biga al tani bi juabu, ''Ashan umon aba/sibu al ahat/tifagia ta Yahuah Allah tomon wa dengir tehet le aliha tanin wa abidu umon.''

22/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Ma ta kore le al wahid al yau mutu au haznan le uwo; lakin kore sedid le uwo al yau gerib le rua bara, ashan uwo biga ma bi rija wa ayuinu beled ta ahal tao tani.'

22/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Lianu Yahuah kelim zede an Jehoahaz welet ta Josiah melik ta Yahuzah, al bi akdim ze melik minkan Josiah abu tao, 'Uwo kan tala min makan tao wa ma bi rija wara. \v 12 Uwo bi mutu inak fi al makan al umon kalas hajiru/silu uwo, wa uwo ma bi ayinu ard/beled de tani mara.'

22/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Wail le uwo al abinu bet tao be adam amana/bir, guraf tao befok be adam adala, al amulu jeran tao istakal le uwo bidun haja/defe, wa uwo ma agder wodi uwo ujura tao; \v 14 uwo kelim, 'Ana bi abinu le nefsa tai bet kebir ma sarayat wa guraf be fok.' Kida uwo gatau bara subabik kubar le uwo, wa uwo ferisu ma kasab/cedar, wa uwo buyau be lon ahmar

22/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 De yau sunu amulu ita melik al kuwes, al ita deyiru ta kun indu gasra ta cedar/kasab? Abu taki kan ma kaman akulu wa asurubu, wa lisa amulu adala wa bir/sokolkuwes? \v 16 Biga hajat rua kuwes le uwo. Uwo hukumu fi rida/kuwes ta al masakin wa muhtajin. De yau ma sunu bi wori arufu ana?_de yau ilan/karar ta Yahuah.

22/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Lakin inak yau mafi fi uyuun taki wa gelba ile galak le maksab ta adamadala taki wa le kubu dom masakin bara, le antiju assuru/istimar wa kasuru nas tanin. \v 18 Ashankida de yau sunu Yahuah bi kelim an Jehoiakim welet ta Josiah, melik ta Yahuzah: Umon ma bi kore le uwo, kelim , 'wail, aku tai!' au Wail, ukut tai!' Umon ma bi  kore le uwo, kelim, 'Wail, said!' au Wail, jalala!' \v 19 Uwo biga bi dofunu ma dofunu ta himar, juru bara wa jadau bara beyit al buabat ta Arselim.

22/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Rua fok jubal ta Lubnan wa kore. Arfa sort taki fi Bashan. Kore min al jubal Abarim, le kulu ta asdika biga bi demiru. \v 21 Ana wonusu le ita zaman ita kan amin, lakin ita kelim, 'Ana ma bi asuma.' De kan tebiya taki mini sababiya taki, lianu ita kalas ma asma le sort tai.

22/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Al hawa bi turuju bara kulu rua taki, wa sabihat taki bi rua fogo abodiya. Biga ita hagiga bi kun be fadiya wa ahinu/amulu batal be kulu amail taki batal. \v 23 Itakum al bi geni fi 'Lubnan,' al yau abinu be mabani ta cedar/kasab, kef biga bi hinnu le itakum zaman al waja wilada ja fogo itakum, waja ze al ta mara fi weledu!''

22/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 '' Ze Ana hai_de yau karar/ilan ta Yahuah_hata kan ita, Jehoiachin welet ta Jehoiakim, melik ta Yahuzah, kan yau alama/kitim fogo iden tai yomin, Ana bi agila ita bara. \v 25 Lianu Ana kalas wodi ita le a ida ta al tanin bi fetisu haya taki wa le al ida ta delin min gabli ita bi kafu, hata le al ida ta Nebuchadnezzar melik ta Babylon wa al Khaldean. \v 26 Ana bi jada ita wa uma taki al weledu ita fogo beled tani, daula al itakum ma weledu fogo, wa itakum bi mutu inak.

22/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Benisba le beled de al yau umon biga deyiru rija, umon ma bi rija wara ini. \v 28 De yau maun alisu wa jadau? De yau Jehoiachin rajil guruma al mafi wahid deyiru? Le kalas umon jadau uwo wa ajial tao bara, wa kalas kubu umon bara fogo ard al umon kan ma aruf?

22/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Ard, Ard, Ard! Asma al kelima ta Yahuah! \v 30 Yahuah bi kelim zede, 'Katibu an rajil Jehoiachin de: Uwo ma bi kun indu jena. Uwo ma bi naja zaman ayom tao, wa mafi wahid wasat ajial tao bi ligo naja au tani mara bi geni fogo ars/kursi ta Daud wa hukumu fogo Yahuzah.'''

23/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 23 \v 1 ''Wail le al rua al demiru wa setetu al korufan ta marayi tai_de yau Yahuah bi alinu.'' \v 2 Bekida Yahuah, al Allah ta Israil, bi kelim zede bekusus al rua al bi ara/hafisu nas tao, ''Itakum kalas setetu bahayim tai wa  kalas sugu umon bara. Itakum kalas ma hafisu umon. Kida Ana gerib le agibu itakum le haja batal itakum kalas amulu_de Yahuah yau alinu.

23/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Ana manefsi bi limu al bagi ta bahaim tai min kulu al aradi wen Ana kalas sugu umon, wa Ana bi rijau umon le makan marayi, inak umon bi kun musmirin wa zidu. \v 4 Biga Ana bi iktar rua le umon al bi ara/ayinu umon kida umon tani mara ma bi kafu au bi setetu. Mafi min umon bi rua woduru_de Yahuah yau alinu.

23/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Ayinu, al ayom bi ja_de Yahuah yau alinu_zaman Ana bi iktar le Daud fereh bar/kuwes. Uwo bi hukumu ze melik;  uwo bi itamal be hikma wa sabab adala wa bir fi al ard. \v 6 Fi ayom tao Yahuzah biga bi ankisu/alagu, wa Israil bi geni fi amnyi. Biga de yau al isim abu kef uwo biga bi nadi: Yahuah yau bir tanina.

23/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Bekida ayinu, ayom bi ja_de yau ilan ta Yahuah_umon ma bi kelim tani mara, 'Ze Yahuah hai, al jabu al nas ta Israil bara min al ardi ta Masir.' \v 8 Biga umon bi kelim, 'Ze Yahuah hai, al jabu bara wa al gedimu wara al ajial ta al bet ta Israil min al ardi samal wa kulu al aradi al umon kan biga sugu.' Biga umon bi geni fi ardi tomon.''

23/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Benisba le al ambiya, gelba tai biga kasuru fi ana, wa kulu udam tai bi rogus. Ana kalas biga tala ze zol sekeran, ze zol al merisa kalas gilibu, ashan Yahuah wa kilimat tao kudus. \v 10 Lianu al ard biga maliyan be zuna. Ashan be delin al ard biga tala yebis. Al meadows/asjar/zuhur fi al sahara nasif. Turuk ambiya delin biga batal; guwa tomon biga ma bi istekdimu fi teriga sah.

23/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 ''Le kulu al ambiya wa al kahan biga mulawas/wasaka. Ana kaman ligo batal tomon fi bet tai!_de Yahuah yau alinu_ \v 12 bekida sika tomon bi kun ze mahal zalgan fi al duluma. Umon biga bi lizu tehet. Umon bi waga fogo. Lianu Ana bi rasulu karisa/karaba dit umon fi al sena ta uguba tomon_de Yahuah yau alinu.

23/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Lianu Ana kalas ayinu al ambiya fi Samiria bi amulu haja al galat: Umon bi itnaba be Baal wa silu nas tai Israil bara min Ana. \v 14 Wasat al ambiya fi Arselim Ana kalas ayinu hajat batal: Umon irtekib/amulu zina wa douru fi kidib. Umon gowi/sedidu al idenat ta amulubatal; mafi wahid rija wara min amulubatal tao. Kulu umon kalas biga ze Sodom le ana wa sukan tao ze Gomorrah!'' \v 15 Bekida Yahuah ta junud kelim zede be kusus al ambiya, ''Ayinu, Ana gerib le kutu umon akulu dutkasab wa asrab moyo musamam, lianu najasa/wasaka kan rua bara min al ambiya ta Arselim le kulu al ard.''

23/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Yahuah ta junud kelim kida, ''Ma ta kun asma le al kalamat ta al ambiya al nabau le itakum. Umon kalas lakabatu itakum! Umon bi alinu ruiya min muk ta nefsa tomon, ma min kasuma ta Yahuah. \v 17 Umon daiman bi kelim le delin al ma bi iktaram ana, 'Yahuah alinu gali kede salam geni le itakum.' Le ayiwahid bi douru fi al giladab ta gelba tao kelim, 'Karisa/Karaba ma bi ja fogo itakum.' \v 18 Lakin munu kan wogif fi intima mejeles ta Yahuah? Munu ayinu wa asuma kilima tao? Munu kutu balak le kalam tao wa asuma?

23/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Ayinu, fi inak bija hawa tegil min Yahuah! zalan Tao big yau bi rua bara, wa unf/sakana bi rua ja gerib. Uwo yau bi lifu hawuli al suus ta al asrar. \v 20 Zalan ta Yahuah ma bi rija lakadi uwo kan amulu/nafisu hadaf wa jabu fogo wujud ragbat/niyat ta gelba tao. Fi al ayom al akir, itakum bi fahim uwo.

23/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Ana yau kan ma rasulu ambiya delin. Umon bes zahir/beyinu. Ana kan ma alinu ayihaja le umon, lakin umon lisa bi itnaba. \v 22 Lianu kan umon kan wagaf fi intima ta mejles tai, umon bi agder sibu nas tai le asma kalam tai; umon bi agder sibu umon le rijau min turuk tomon batal wa mumarasat/amulu fasat.

23/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Gali Ana bes Allah al gerib ini_de Yahuah  yau bi alinu_wa ma kaman Allah bayit kalis? \v 24 Ayiwahid bi agder dusu fi makan siri kida Ana biga ma bi agder ayinu uwo?_De Yahuah yau bi alinu_wa Ana yau ma mala al samawiyat wa al ard?_de Yahuah yau bi alinu.

23/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Ana kalas asuma sunu al ambiya kalas kelimu, delin al kan itnabau be kidib fi isim tai. Umon keim, 'Ana indu hilim! Ana indu hilim!' \v 26 Lakadi miten biga haja zede bi rua gidam, ambiya al bi itnaba kidib min muk tomon, wa al bi itnaba min al kabasu fi gulub tomon? \v 27 Umon yau bi katitu fogo amulu nas tai le nesitu isim tai ma al ahlam al umon bi wori, ayi wahid le jeran tao, bes ze judud tomon kan nesitu isim tai be rudu isim ta Baal.

23/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Al nebi al indu hilim, kede uwo wori al hilim. Lakin al wahid le uwo Ana kalas alinu hajatani, kede uwo alinu kalam tai be hagiga. Sunu biga wasaka indu le amulu ma dura?_de Yahuah yau  alinu_ \v 29 kalam tai yau ma ze nar?_de Yahuah yau alinu_wa ze sakuz al bi kasuru hajer heta heta? \v 30 Kida ayinu, Ana biga dit al ambiya_de Yahuah yau alinu_ayiwahid al seregu kilimat min zol tani wa kelim umon ja min ana.

23/31.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Ayinu, Ana  biga dit al ambiya_de Yahuah yau alinu_nas munu istakdimu lisanat tomon le ilanat nabawiya. \v 32 Ayinu, Ana biga dit al ambiya al bi hilim be kidib_de Yahuah yau alinu_wa biga alinu umon wa fi teriga de woduru nas tai ma kabasa tomon wa kebiriya. Ana biga dit umon, lianu Ana yau ma rasulu umon bara wele wodi le umon awamir. Kida umon be hagiga ma bi sayidu nas de_de Yahuah yau alinu.

23/33.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 33 Zaman nas delin, au nebi, au kahin/abuna asalu itakum, 'Sunu yau al tegila ta Yahuah?' itakum bi kelim le umon, 'Itakum yau al tegila, wa Ana bi jada itakum bara_de Yahuah yau alinu. \v 34 Ze le al ambiya, kahana/abunat, wa nas al biga kelim, 'De yau tegila ta Yahuah' Ana bi agibu zol de ma bet tao.

23/35.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 35 Itakum istemir le kelim, ayi zol le jeran tao wa ayi rajil le aku tao, 'Sunu yau kan Yahuah juabu?' wa Sunu kan Yahuah kariru? \v 36 Lakin itakum lazim ma tanimara wonusu an al 'tegila ta Yahuah', lianu al tegila yau kalam min ayi zol, wa itakum geyeru/lakabatu al kilimat ta Allah al hai, Yahuah ta junud , Allah tanina.

23/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 De yau sunu itakum bi kelim le al nebi, 'Juab yatu kan Yahuah wodi le ita?' au 'Sunu kan Yahuah kelim?' \v 38 Lakin kan itakum kelim, 'Al tegila ta Yahuah', de yau sunu Yahuah kelim: 'Ashan itakum kalas kelim kilimat delin, 'Al tegila ta Yahuah, zaman Ana rasulu le ita ,kelim, 'Ita ma bi wonusu, ''Al tegila ta Yahuah,'' \v 39 Bekida, biga, Ana gerib le silu ita wa jadau ita bara min ana, sawa ma al medina al Ana wodi le itakum wa judud takum. \v 40 Biga Ana bi kutu fadiya lelabat wa sitima fogo itakum al biga ma bi nesitu.''

24/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 24 \v 1 Yahuah wori le ana hajatani. Inak, itniin gufa ta sejera tin al kutu gidam al bet ta Yahuah. (Ruiya de hasal bat Nebuchadnezzar, melik ta Babylon, salu fogo hijra Jehoiachin welet ta Jehoiakim, melik ta Yahuzah, al muwazifin ta Yahuzah, al rujalnahatin wa al sakalin hadad min Arselim wa jabu umon le Babylon.) \v 2 Wahid gufa ta tin kan kuwes kalis, ze awel tin al nigitu, lakin gufa ta tin al tani kan biga batal sedid gali umon ma bi agder bi akulu. \v 3 Yahuah kelim le ana, ''Sunu al ita ayinu, Armiah?'' Ana kelim, ''Tinan. Tinan al kan kuwes wa tinan al yau batal sedid umon ma bi agder bi akulu.

24/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Biga al kilima ta Yahuah ja le ana, bi kelim, \v 5 ''Yahuah , Allah ta Israil, bi kelim zede: Ana bi ayinu fogo al muhajirirn ta Yahuzah le manfa tomon, bes ze tinan kuwes delin, al muhajirin al Ana rasulu bara min makan de le al beled ta Khaldean. \v 6 Ana bi kutu uyuun fogo umon le kuwes wa rijau umon le beled de. Ana bi abinu umon fok, wa ma bi kasuru umon tehet. Ana bi zarau umon, wa ma bi agilau umon. \v 7 Biga Ana bi wodi gelba le arufu ana, lianu Ana yau Yahuah. Umon bi kun nas tai wa Ana bi kun Allah tomon, kida umon bi rija le ana ma kulu gelba tomon.

24/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Lakin ze al tinan batal biga batal sedid le bi akulu_de yau sunu Yahuah bi kelim_Ana bi amulu fi teriga ma Zedekiah, melik ta Yahuzah, ma muwazifin tao, wa ma al bagi ta Arselim al fadulu fi ardi de au rua le geni fi al ardi Masir. \v 9 Ana bi gilibu umon fogo haja al bi kafu, karaba, fi al ena ta kulu al mamalik fogo al art, al fadiha  wa modu le amsila, lahnat, wa laanat fi kulu makan al Ana kalas sugu umon. \v 10 Ana bi rasulu bara sef, majaa, wa darbat/waba dit umon, lakadi umon biga demiru min al ard al Ana wodi le umon wa judud tomon.''

24/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-As-hah 24
+<<<<<<< HEAD
+As-hah 24
+=======
+Aa-hah 24
+>>>>>>> 244802af2417644d2a0d90a5f0faa5654d265350

25/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 25 \v 1 De yau al kilima al ja le Armiah an kulu al nas ta Yahuzah. Uwo ja fi al arba sena ta Jehoiakim welet ta J osiah, meik ta Yahuzah. De kan al awel sena ta Nebuchadnezzar, melik ta Babylon. \v 2 Armiah al nebi alinu de le kulu al nas ta Yahuzah wa kulu al sukan ta Arselim.

25/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Uwo kelim, ''Le talata-isirin senawat, min al talatasar sena ta Josiah welet ta Amon, melik ta Yahuzah lakadi yom de, kelimat ta Yahuah kalas biga ja le ana wa Ana kalas wonusu le itakum tani wa tani, lakin itakum kalas ma asuma. \v 4 Yahuah rasal bara kulu kadamin tao al ambiya le itakum tani wa tani, lakin itakum kalas ma asuma au kutu ayi bal.

25/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Ambiya del kelim, 'Kede ayi zol gilibu min sika al batal tao wa amulu fasat tao wa aija le al ard al Yahuah wodi fi azmina gedim le judud takum wa le itakum, ze hadiya sabit. \v 6 Kida ma ta kun dowuru wara rabunat tanin le abidu umon au dengir tehet le umon, wa ma kun zeilu uwo ma al sokol ta idenat takum kida gali uwo biga bi awugu itakum.'

25/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Lakin itakum kalas ma asma le ana_de Yahuah yau alinu_ \v 8 kida itakum kalas zeilu ana ma al sokol ta idenat takum le amulu taasir le itakum. Kida Yahuah ta junud/jess kelim zede, 'Ashan itakum biga ma asma le kalamat tai, \v 9 ayinu, Ana biga gerib le rasulu bara amur le limu kulu al nas ta al samal_de Yahuah yau alinu_ma Nebuchadnezzar kadam tai, melik ta Babylon, wa jibu umon dit ardi de wa sukan tao, wa dit kulu la umam hawuli itakum. Lianu Ana bi ferigu umon barau le dimar/karaba. Ana bi gilibu umon fogo batal, haja le taalis, wa karaba al maindu nihaya.

25/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Ana bi kutu nihaya le al sort ta farah wa sort ta mokosut, al sort ta al arusa wa al sort ta al aris, al sort ta al tahuna wa al nur ta al lamba. \v 11 Biga kulu ta al ard de biga bigeni karban wa batal, wa umam delin bi kadimu al melik ta Babylon le sebeyin senawat.

25/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Biga uwo bi hasil fi zaman sebeyin senawat kalas biga kamil, biga Ana bi agibu al melik ta Babylon wa uma dak, al ard ta al Khaldean_de Yahuah yau alinu_le katiya tomon wa amulu uwo al karaba ma indu nihaya. \v 13 Biga Ana bi nafisu bara dit ard dak kulu al kelimat al Ana kan wonusu, wa ayihaja katibu fi kitab de al Armiah kan itnaba dit kulu al umam. \v 14 Lianu kaman ketir umam tanin wa muluk kubar bi amulu abit fogo umam delin. Ana bi rija dafa umon le amail tomon wa al sokolat ta idenat tomon.''

25/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Lianu Yahuah, Allah ta Israil, kelim de le ana, ''Silu kubaya de ta al mosurub ta zalan min ida tai wa amulu kulu al umam le al Ana rasulu ita asurubu uwo. \v 16 Lianu umon bi asubu wa biga waga biga wa jere mojunun gidam al sef al Ana rasulu bara wasat umon.''

25/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Kida Ana salu al kubaya min ida ta Yahuah, wa Ana amulu kulu al umam le al Yahuah kan rasulu ana asrab fogo: \v 18 Arselim, al mudun ta Yahuzah wa muluk ta hia wa muwazifin_le gilibu umon fogo damar wa hajatani al bi kafu, wa fogo al haja le taalis wa laana, ze umon yau fogo yom de hasa.

25/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Bagi umam kaman kede asrubu uwo: Fharaon melik ta Masir wa kadamin tao; muwazifin tao wa kulu nas tao; \v 20 kulu nas ta kalfiyat mulakabat wa kulu al muluk ta al ard ta Uz; kulu al muluk ta al ard ta Philistia_Ashkelon, Gaza, Ekron, wa al bawagi ta Ashdod; \v 21 Edom wa Moab wa al nas ta Ammon.

25/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Al muluk ta Tyre wa Sidon, al muluk ta al sawahil fogo al tija tani ta al bahar, \v 23 Dedan, Tema, wa Buz ma kulu al wahidin al bi gata al sar fogo al tijahat ta ruus tomon, umon kaman kan bi asurubu uwo.

25/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Kulu al muluk ta Arabia wa kulu al muluk ta nas ta kalfiyat mulakabat al bi geni fi al sahara;  \v 25 kulu al muluk ta Zimri, kulu al muluk ta Elam, wa kulu al muluk ta al Medes; \v 26 kulu al muluk ta al samal, al wahidin biga gerib wa al wahidin biga beyit_ayiwahid ma aku tao wa kulu al mamalik ta al duniya/alam al fi fogo al ussa ta al ard, kulu umon kede biga asurubu al kubaya min ida ta Yahuah. Akiran, al melik ta Babylon bi asrab kaman min kubaya dak.

25/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Yahuah kelim le ana, ''Hasa ita lazim kelim le umon, 'Yahuah ta junut/jess, Allah ta Israil, keim zede: Asurubu wa tala sakaran, biga aturus, waga tehet, wa ma ta gum gidam al sef al Ana rasulu wasat itakum.' \v 28 Biga uwo bi hasil gali kan umon aba le silu al kubaya min ida taki le asrab, ita bi kelim le umon, 'Yahuah ta junud kelim zede: Itakum lazim hagiga asurubu uwo. \v 29 Lianu ayinu, Ana biga gerib le jibu karisa/karaba fogo al medina al yau bi nadi/semeu be isim tai, wa biga itakum be nefsatakum bi geni hur min uguba? Itakum ma bi geni hur, lianu Ana nadi sef dit kulu al sukan ta wata/ard!_de Yahuah ta junud yau alinu.'

25/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Ita lazim itnaba kulu kalamat delin dit umon, wa kelim le umon, 'Yahuah bi azaal min al afoak wa uwo bi asuruk/kore ma sort tao min maskan kudus tao, wa uwo bi azaal aziman dit zeriba tao; wa uwo bi kore, ze delin al bi kasuru/asuru al lemon/burdukal dit kulu delin al bi geni fogo al art. \v 31 Al sort ta sakila bi biga bi asmau le al akir ta al wata/art, lianu Yahuah jibu ugubat dit al umam, wa uwo jibu hukum fogo kulu jasat/gisim, wa wahidin al batalin/asrar uwo bi kutu le al sef_de Yahuah yau alinu.'

25/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Yahuah ta junud kelim zede, 'Ayinu, karisa/karaba yau bi rua bara min al umma le umma, wa hawa kebir yau bi bada min al mahalat beyit ta al art. \v 33 Biga delin katulu be Yahuah biga fogo yom dak bi midu min taraf wahid ta al art le al tani; umon ma bi koreu/amulu bika, limu, au dofunu. Umon bi geni ze wasaka fogo al wata.

25/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Wail, ruua, wa kore le musaada! Lifu biga fi al turab, itakum kiyadat ta al korufan, lianu al ayom ta dabau itakum kalas ja; itakum biga bi setetu zaman itakum waga ze guruma al kasuru. \v 35 Inak bikun mafi himaya le al ruua, inak ma bi kun tefesu le al kiyadat ta al korufan. \v 36 Asuma al kore ta al ruua wa al wailat ta al kiyadat ta al zaraib, lianu Yahuah yau demiru muraad tomon.

25/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 Kida al muraad musalima bi geni mudamar ashan be zalan batal ta Yahuah. \v 38 Ze ased suker, uwo kan sibu juuba/hufra tao, lianu ardi tomon biga bi geni batal ashan zalan ta al muassirin, ashan be gadab zalan tao.'''

26/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 26 \v 1 Fi al bidaya ta al hukum ta Jehoiakim welet ta Josiah, kilima de ja min Yahuah, kelim, \v 2 ''Yahuah bi kelim zede: Wogif fi al mahal mahkama ta bet tai wa wonusu an kulu al mudun ta Yahuzah al ja le ibada fogo bet tai. Alinu kulu al kilimat al Ana kalas ammiru ita le wonusu le umon. Ma ta gata guser ayi kilima! \v 3 Bi kun biga umon bi asma, gali ayi zol bi gilibu min turuk serir/batal tao, kida Ana bi geyeru fikra be kusus al karisa/karaba al Ana katitu le jibu fogo umon ashan be al amail tomon al serir/batal.

26/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Kida ita lazim kelim le umon, 'Yahuah bi kelim zede: Kan itakum ma bi asuma le ana kida ze le dowuru fi ganun tai al Ana kalas kutu gidam itakum_ \v 5 kan itakum biga ma asuma le al kalamat ta kadamin tai al ambiya al Ana daiman bi rasulu le itakum_lakin itakum kalas ma asuma!_ \v 6 biga Ana bi amulu bet de ze Shiloh; Ana bi gilibu medina de fogo laana fi al uyuun ta kulu al umam ala art.'''

26/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Al kahana, al ambiya, wa kulu al nas sima Armiah bi alinu kalamat delin fi al bet ta Yahuah. \v 8 Kida uwo hasal gali zaman Armiah kalas kalasu alinu kulu al Yahuah amiru uwo le kelim le kulu al nas, al kahan, ambiya, wa kulu al nas turuju uwo wa kleim , ''Ita hagiga bi mutu! \v 9 Le  kalas ita itnaba fi isim ta Yahuah wa kelim gali bet de bi  geni/tala ze Shiloh wa medina de bi geni karaban, ma bi kun indu sukan?'' Lianu kulu al kan kowunu muzaharat dit Armiah fi al bet ta Yahuah.

26/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Biga al muazifin ta Yahuzah kilimat del wa rua bara min al bet ta al melik le al bet ta Yahuah. Umon geni fi al buaba ta sika fi al Buaba Gedid ta al bet ta Yahuah. \v 11 Al kahana wa al ambiya wonusu le al muazifin wa kulu al nas. Umon kelim, ''Uwo biga sah le rajil de le mutu, lianu uwo itnaba dit medina de, bes ze itakum asuma ma adanat takum!'' \v 12 Kida Armiah wonusu le kulu al muazifin wa kulu al nas wa kelim, ''Yahuah kalas rasulu ana bara le itnaba dit bet de wa medina de, le kelimu kulu al kilimat al itakum kalas asuma.

26/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Kida hasa, hasinu sikat takum wa amail takum, wa asuma le al sort ta Yahuah Allah takum kida gali uwo bi geyeru fikira be kusus al karaba al uwo kan alinu dit itakum. \v 14 Ana benefsi_ayinu le ana!_ana fi iden takum. Amulu le ana sunu yau kuwes wa sah fi uyuun takum. \v 15 Lakin itakum lazim betaakit aruf gali kan itakum katulu ana, biga itakum biga dom jibu dom meskin fogo nefsatakum wa fogo medina de wa sukan tao, lianu Yahuah yau hagiga rasulu ana le itakum le alinu kulu kalamat delin le adanat takum.''

26/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Biga al muwazifin wa kulu al nas kelim le al kahana wa al ambiya, ''Uwo yau ma sah le rajil de le mutu, lianu uwo kalas alinu hajat le nina fi al isim ta Yahuah Allah tanina.'' \v 17 Biga rujal min al siyuk ta al beled gam fok wa wonusu le al kulu jemeiya ta al nas.

26/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Umon kelim, ''Micah ta Moreshet kan bi itnaba fi al ayom ta Hezekiah melik ta Yahuzah. Uwo wonusu le kulu al nas ta Yahuzah wa kelim, 'Yahuah ta junud kelim zede: Zion bi tala mahal zara, Arselim bi tala kusa ta wasaka, wa al jebel ta al haikal bi tala gaba.' \v 19 Hal Hezekiah melik ta Yahuzah wa kulu Yahuzah kutu uwo le mutu? Hal uwo ma kafu Yahuah wa fetisu usa ta Yahuah kida gali Yahuah biga geyeru fokira be kusus al karisa al uwo alinu le umon? Kida kede nina amulu batal sedid dit haya ta nefsa ta nina?''

26/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Kaman ze inak kan zol tani al itnaba fi al isim ta Yahuah_Uriah welet ta Shemaiah min Kiriath Jearim_uwo kaman itnaba dit medina de wa ardi de, bi tafik ma kulu kalamat ta Armiah. \v 21 Lakin zaman Melik Jehoiakim wa kulu asakir tao wa muwazifin asuma kalam tao, biga al melik hawil le kutu uwo le mutu, lakin Uriah asuma wa kan kafu, kida uwo jere bara wa rua le Masir.

26/22.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 22 Biga Melik Jehoiakim rasulu rijal bara le rua le Masir
+_Elnathan welet ta Akbor wa rujal le rua fogo Masir wara Uriah. \v 23 Umon salu Uriah bara min Masir wa Jabu uwo le Melik Jehoiakim. Biga Jehoiakim katulu uwo ma sef wa rasulu gisim tao bara le al turuba ta al nas ady. \v 24 Lakin al ida ta Ahikam welet ta Shaphan kan ma Armiah, kida uwo kan ma wodi fogo al ida ta al nas le bi kutu le katulu.

27/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 27 \v 1 Fi al bidaya ta al hukum ta Zedekiah welet ta Josiah, melik ta Yahuzah, kilima de ja le Armiah min Yahuah. \v 2 De yau sunu Yahuah kelim le ana, ''Sala fetters wa nir le nefsataki. Kutu umon fogo ragabta taki. \v 3 Biga rasulu umon bara le al melik ta Edom, al melik ta Moab, al melik ta al nas ta Ammon, al melik ta Tyre, wa le al melik ta Sidon. Rasulu umon be al ida ta sufara ta muluk delin al kalas ja le Arselim le Zedekiah melik ta Yahuzah. \v 4 Wodi awamir le umon le saidat tomon wa kelim, 'Yahuah ta junud, Allah ta Israil. kelim kida: De yau sunu itakum lazim bi kelim le saada takum,

27/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 ''Ana be nefsatai salau al art be guwa tai azim wa iden tai morfu. Ana kaman salau nas wa haiwanat fogo al art, wa Ana wodi uwo le ayiwahid al yau adil fi uyuun tai. \v 6 Kida hasa, Ana nefsatai ana wodi kulu aradi delin fogo al ida ta Nebuchadnezzar, melik ta Babylon, kadam tai. Kaman, Ana wodi al hajat hayi fi al gaba le uwo le kadimu uwo. \v 7 Lianu kulu al ummam bi kadimu uwo, welet tao, wa iyal iyal tao lakadi al zaman le ardi tao ja. Biga ummam ketir wa muluk kubar bi gilibu uwo.

27/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Kida al umma wa al mamlaka al biga ma kadimu Nebuchadnezzar, melik ta Babylon, wa al biga ma kutu ragabta tao  tehet al nir ta al melik ta Babylon_Ana bi agibu umma dak ma al sef, ma majaa, wa ma al darba/marad_de Yahuah yau alinu_lakadi Ana kalas demiru uwo be iden tao.

27/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Kida biga aba asuma le ambiya takum, sihiriat takum, kubar takum, delin al wonusu sunu bi hasil fi mustakbal, wa saharin, al kalas biga wonusu le itakum wa kelim, 'Aba kadimu al melik ta Babyon.' \v 10 Lianu umon yau bi itnaba kidib le itakum be kida le rasulu itakum bara bayit min aradi takum, lianu Ana bi sugu itakum bara, wa itakum bi mutu. \v 11 Lakin al umma al kutu ragabta tao tehet al nir ta al melik ta Babylon wa kadimu uwo, Ana bi rudu/sibu uwo le raha fi ardi tao_de Yahuah yau alinu_wa umon bi kuruju uwo wa sala biut tomon fogo.'''''

27/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Kida Ana wonusu le Zedekiah melik ta Yahuzah wa wodi le uwo risala de, ''Kutu ragabtat takum tehet al nir ta al melik ta Babylon wa kadimu uwo wa nas tao, wa itakum bi hai. \v 13 Le biga itakum bi mutu_itakum wa nas takum_be al sef, majaa, wa darba/marad, bes ze Ana kalas alinu an al umma al aba le kadimu al melik ta Babylon?

27/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Ma ta kum asma le al kilimat ta al ambiya al wonusu le itakum wa kelim, 'Ma takum kadim al melik, 'lianu umon  yau binabau akazib le itakum. \v 15 Lianu Ana yau ma rasulu umon bara_de Yahuah yau alinu_lianu umon yau bi nabau kidib fi isim tai ashan gali Ana bi sugu itakum bara wa itakum bi mutu, kulu itakum wa al ambiya al yau bi itnabau le itakum.'''

manifest.json

@@ -35,7 +35,8 @@
 	"translators": [
 		"Tima (tms) Sudan 01.",
 		"PGA Sudanese arabic 03",
-		"PGA Sudanese Arabic 06"
+		"PGA Sudanese Arabic 06",
+		"PGA Sudanese Arabic 02"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
@@ -250,7 +251,6 @@
 		"21-title",
 		"22-title",
 		"23-title",
-		"24-title",
 		"25-title",
 		"26-title",
 		"27-title",
@@ -556,6 +556,77 @@
 		"16-12",
 		"16-14",
 		"16-16",
-		"16-19"
+		"16-19",
+		"21-01",
+		"21-03",
+		"21-06",
+		"21-08",
+		"21-11",
+		"21-13",
+		"22-01",
+		"22-04",
+		"22-06",
+		"22-08",
+		"22-10",
+		"22-11",
+		"22-13",
+		"22-15",
+		"22-17",
+		"22-20",
+		"22-22",
+		"22-24",
+		"22-27",
+		"22-29",
+		"23-01",
+		"23-03",
+		"23-05",
+		"23-07",
+		"23-09",
+		"23-11",
+		"23-13",
+		"23-16",
+		"23-19",
+		"23-21",
+		"23-23",
+		"23-25",
+		"23-28",
+		"23-31",
+		"23-33",
+		"23-35",
+		"23-37",
+		"24-01",
+		"24-04",
+		"24-08",
+		"25-01",
+		"25-03",
+		"25-05",
+		"25-07",
+		"25-10",
+		"25-12",
+		"25-15",
+		"25-17",
+		"25-19",
+		"25-22",
+		"25-24",
+		"25-27",
+		"25-30",
+		"25-32",
+		"25-34",
+		"25-37",
+		"26-01",
+		"26-04",
+		"26-07",
+		"26-10",
+		"26-13",
+		"26-16",
+		"26-18",
+		"26-20",
+		"26-22",
+		"27-01",
+		"27-05",
+		"27-08",
+		"27-09",
+		"27-12",
+		"27-14"
 	]
 }