Merge branch 'master' of C:\Users\LENOVO\AppData\Local\BTT-Writer\temp\pga_est_text_reg\pga_est_text_reg

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 1 \v 1 Fi ayam ta Ahauerus( De Ahasuerus al hakimu min hind lahadi le Cush, aktar min 127 wilayat). \v 2 Fi ayam dak melik Ahasuerus geni fi kurus tou ta melik fi mahal al gowi ta Susa.

01/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Fi sena nimra talata ta hukum tou, huwo amulu hafula(iid) le kulu dubad wa khudam tou. Jesh ta Persia wa Media,  nubala, wa wula ta wilayat kan fi hudur. \v 4 huwo gedimu(zahiru) mali ta azama ta momlaka tou wa ihtiram(sharaf) ta mejid bita azama tou le ayam ketir, le 180 ayam.

01/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Kan kalasu ayam del, Melik nazimu hafula(iid) al timu saba ayam, Huwo le kulu shab al fi mahal gowi ta Susa, min kebir lahadi suker. Nazimu fi saha ta hadika ta kasra bita melik. \v 6 Lounu Saha ta hadika de be sitara min gumas gutun abiyat wa banafseji, be habil ta gumas naim wa ahmar banafseji), haligu fi khatim min fidah min amida ta rakam. Fii sarair ta dahab wa fidah fi ras hujar al mulawan be lon ahmar, zahari, wa abiad, rakam, loula, wa hujar al lounu.

01/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Bi gedimu sharbad be kubayat ta dahab. Ai kubaya barau(ferid) wa fii kamur ta muluk al jabu ashan sokol kwes ta melik. \v 8 Sharbat de bi wodi be ganun(asab kararat), "Ma bi asuru nas", be teriga de melik wodi talimat le dubad al fi kasra tou ashan bi amulu asab niya ta ai zol.

01/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Melka Vasti kaman nazimu hafula le nasawin al fi kasra ta melik Ahasuerus. \v 10 Fi yom nimra saba,  zaman melik tala farhan ashan kamur, huwo kelimu le Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zethar, wa Karkas ( saba dubad al khadimu gidamu), \v 11 ashan bi jibu Melka Vashti gidamu be taj tou. Huwo der ashan bi wori le shab wa dubad jamala tou, hiya jemil khalis.

01/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Lakin Melka Vashti aba ja be kalam al dubad ta melik jabu le huwo. Melik biga tala zalan; zel haragu huwo (geliba tou haragu).

01/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Bad kida melik wonusu be nas al hukama, al fahimu hajat al gedim (de khatuwa ta melik le nas al arufu ganun shedid wa gediya(hukum). \v 14 Nas al gerib ma huwo yau Karshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena, wa Memukan, sabah umra ta Persia wa Media. Humon indum furas ashan bi gabilu melik, wa humon bi amsuku makatib kubar fi momlaka. \v 15 "Be ihtiram le ganun, Bi amulu shunu le Melka Vashti ashan huwo ma ihtaramu awamir ta Melik Ahasuerus, al dubad jabu le huwo?"

01/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Memukan kelimu fi gidam ta melik wa dubad,  Ma gidam melik barau al Melka Vashti amulu kalam batal , kaman did dubad kulu wa shab al fi wilayat ta Melik Ahasuerus. \v 17 Nasawin bi ja arufu kalam ta melka. Huwo bi kutu nasawin ashan ma bi ihtaramu rujal tomon. Humon bi kelimu, 'Melik Ahasuerus wodi awamir le melka Vashti  ashan bi jibu gidamu, lakin hiya aba.' \v 18 Gubal yom de ma kalasu nasawin ta Persia wa Media al asuma kalam ta melka de bi kelimu nefsu kalam de le dubad ta melik. Humon bi tala zalanin.

01/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Kan melik der, kede karar tala min huwo ashan bi rasulu, wa kede katibu fi gawanin ta Persians wa Medes, al ma bi agder geiru, al Vashti ma bi ja tanimara fi gidamu. Kede melik wodi khana tou ta melka le zol tani al aksan min huwo. \v 20 Kan karar ta melik de alinu fi momlaka tou al wasi, kulu nasawin bi ihtaramu rujal tomon, min kubarin le sukerin."

01/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Melik wa umra tou tala farhanin be irshad de, wa melik amulu ze Memuken fekiru. \v 22 Huwo rasulu juwabad le wilayat kulu, fi ai wilaya ashab rutan tomon. Huwo amiru inu ai rajil bi kun seid ta bet tou, Karar de wodi asab rutan ta kulu shab fi embrator.

01/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+As-hah 1

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 2 \v 1 Bad hajat del, zaman zel ta melik Ahasuerus nazal. huwo fakar an Vashti wa haja al hiya amulu. Huwo fakar an karar al huwo talau didi huwo. \v 2 Bad dak shabab al bi khadimu le melik kelimu, "Kede amulu teftis le banat azra be niyaba ta melik.

02/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Kede melik ainu dubad fi wilyat kulu ta momlaka tou, ashan bi limu banat azra al jemilin fi mahal wahid fi kasra ta harim fi mahal gowi ta Susa. Kede kutu humon fi tehet musulia ta Hagai, dabid ta melik, al mosul ta nasawin, wa kede huwo wodi riha le humon. \v 4 Kede biniya suker al melik der tala melka fi khana ta Vashti." Irshad de kutu melik tala farhan, wa huwo nafizu.

02/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Fi Yahudi tani fi mahal gowi ta Susa al isim tou Mordecai weled ta Jair weled ta Shimei weled ta Kish, al min usura ta Benjamin. \v 6 Shalu humon min Urselim le doula tani ma Jehoiachin melik ta Judah, al melik Nabuchadnezzar ta Babylonia shalu.

02/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Huwo kan bi ainu Hadassah, al huwo Esther, biniya ta khal tou, leanu hiya ma indu abu wele uma. Bit de jemil wa kan zahir mahbub. Mordecai shalu hiya ze biniya tou.

02/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Zaman alinu awamir wa karar ta melik, jabu nasawin kutar al sukerin fi Susa. Kutu humon tehet musulia ta Hegai. Shalu Esther kaman   le kasra ta melik wa tehet musulia ta Hegai, kebir ta nasawin. \v 9 Biniya ajibu huwo, wa gabilu hiya. Tuwali huwo wodi le hiya riha wa akil . Huwo wodi banat le hiya sabah al khudam min kasra ta melik, wa huwo rahalu hiya ma banat al khudam de le mahal al khas fi oda(bet) ta nasawin.

02/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Esther ma wori usura tou le ai zol, Mordecai amiru hiya . ashan ma bi wori. \v 11 Mordecai daiman bi douru fi gidam saha ta bet al nasawin de bi geni fogo, ashan arufu hala ta Esther, wa haja al bi amulu le hiya.

02/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Zaman fursa ja le ai biniya ashan bi ruwa le Melik Ahesuerua- be asab gawanin ta nasawin, ai biniya bi timu itnasar shahar ta jamala, sita shahar be zed mura, wa sita be riha- \v 13 Kan biniya suker ruwa le melik,  ai haja al hiya deru bi wodi le hiya min oda ta nasawin, le hiya ashan bi shilu le kasra.

02/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Fi misa hiya bi ruwa juwa, wa fi sabah hiya bi raja le oda nimra itnin ta nasawin, wa fi raaya (musulia) ta Shaasgaz, dabid ta melik, al mosul ta mahzia. Hiya ma bi rija le melik tani ila kan ajibu huwo wa nadi hiya tanimara.

02/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Hasa zaman wokit ta Esther ja(bit ta Abihail, khal ta Mordecai, al shalu hiya ze bit tou) ashan bi ruwa le melik, hiya ma asalu ai haja lakin haja Hegai dabid ta melik, al mosul ta nasawin, fekir. Hasa Esher ligo gubul ta kulu al shafu huwo. \v 16 Shalu Esther le Melik Ahasuerus fi bet melik fi shahar nimra ashara, al huwo shahar ta Tebeth, fi sena nimra saba ta hukum tou.

02/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Melik hibu Esther aktar min nasawin al tanin wa hiya ligo gubul gidam huwo, aktar min azra al tanin. Bad kida huwo kutu taj fi ras tou wa kutu hiya ashan bikun melka bidal Vashti. \v 18 Melik nazimu hafula kebir le dubad wa khudan tou kulu, "Hafula ta Esther," wa  huwo wodi ihasa min daraib le wilayat. Huwo wodi hadayat asab kwes tou.

02/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Hasa zaman jamau azra de sawa tanimara, Mordecai kan bi geni fi bab hoz. \v 20 Esther lisa ma wori le ai zol an usura tou au shab tou, ze Mordecai wori le hiya. Hiya istemir ashan bi tabi irshad ta Mordecai, ze hiya amulu zaman huwo raba hiya. \v 21 Fi ayam dak, ze Mordecai bi geni fi bab hoz ta Melik, itnin min dubad ta melik, Bigathana wa Teresh, al bi harisu bab, tala zalanin wa fakar ashan augu Melik Ahasuerus.

02/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Zaman kalam de wori le Mordecai, huwo wori le Melka Esther, wa Esther wori le Melik fi isim ta Mordecai. \v 23 Hagigu taharir de wa sabad, wa rijal al itnin del haligu fi shenek. Kalam de katibu fi kitab ta akbar al ayam fi gidam ta melik.

02/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+As-hah 2

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 3 \v 1 Baad hajat del kulu, melik Ahesurus rugau Haman weled ta Hammdeth al min Agagite, wa kutu kursi tou ta sulta fi ras dubad kulu al kan ma huwo. \v 2 Khudam ta melik kulu al fi bab hoz ta melik dengir(raka) tehet wa inhana tehet le Haman, ze melik amiru le huwo ashan amulu. Lakin Mordecai ma dengir au inhana tehet.

03/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Bad dak khudam ta melik al fi bab hoz ta melik kelimu le Mordecai, "Le inta alisu awamir ta melik?" \v 4 Humon bi wori le huwo kulu yom, lakin huwo aba ashan bi asuma kalam tomon. Bad kida humon wori le Haman ashan ainu kan kalam an Mordecai bi akir zede, huwo wori le humon inu huwo Yahudi.

03/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Zaman Haman ainu inu Mordecai ma dengir wa inhana le huwo, Haman zalan. \v 6 Huwo fakar ashan bi katulu Mordecai bes, Khudam ta melik wori le huwo Mordecai min nas yatu. Mordecai der ashan bi masau(demiru) Yahudiin kulu, Shab ta Mordecai, al fi momlaka kulu ta Ahasuerus.

03/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Fi shahar al awel(al huwo shahar ta Nisan), fi sena nimra itnasar ta Melik Ahasuerus, Pur-gura jadau fi gidam Haman, ashan bi azilu yom wa shahar. Humon jadau gura tani wa tani lahadi gura de waga fi shahar nimra intnasar(al huwo shahar ta Adar).

03/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Bad dak Haman kelimu le melik Ahesuerua, "Fi nas tanin waza wa gesimu beinu wilayat ta momlaka taki. Gawanin tomon indu ferik min nas tanin, wa humon ma bi hafisu gawanin ta melik, yala huwo ma kwes le melik ashan humon bi ish(geni). \v 9 Kan melik der, wodi awamir ashan bi katulu humon, wa ana bi wozinu ashara alf kilo ta fidah fi idan ta del al mosulin fi sokol ta melik, ashan bi kutu fi kazina ta melik."

03/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Bad dak melik shalu khatim min idan tou wa wodi le Haman weled ta Hammedatha al min Agagite, adu ta Yahudiin. \v 11 Melik kelimu le Haman, "Ana bi ainu inu gurus de rejau le inta wa shab taki. Inta bi amulu be ai haja al inta deiru."

03/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Bad dak alinu kutaba fi yom talatasar ta shahar wahid, wa katab karar al fogo kulu awamir al Haman kelimu le kulu hukam ta wilayat ta melik, Del al fi kulu wilayat, le hukam ta kulu shab, wa le dubad ta kulu shab, le ai wilaya bi kitaba tomon, wa le kulu shab be rutan tomon. Katibu be isim ta melik Ahaserus wa moktum be khatim tou. \v 13 Murasilin wazau juwabad de le kulu wilayat ta melik, ashan bi masau, katulu, wa demiru Yahudiin kulu, min suker le kubir, iyal wa nusuwan, fi wahid yom-fi yom talatasar ta shahar itnasar(al huwo shahar ta Adar)-wa bi nahabu mumtalakat tomon.

03/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Sura ta juwab kutu ze ganun fi kulu wilayat.  Kutu ashan arufu be kulu shab al fi kulu wilayat inu humon bi jahizu le yom de. \v 15 Murasilin tala seri ashan wazau awamir ta melik. Karar de kaman wazau fi medina Susa. Melik wa Haman geni tehet ashan ashrubu, lakin medina ta Susa kan fi dimar.

03/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+As-hah 3

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 4 \v 1 Zaman Mordecai arufu kulu hajat al hasil, huwo sheretu gumas tou wa libisu gumas min sual wa kutu rumad. \v 2 Huwo tala fi wasat ta medina, wa kore be shot fok shedid. Huwo ruwa lahadi bab hoz ta melik, leanu ma bi rudu le ai zol ashan bi ruwa hinak al libisu gumas al min sual, \v 3 Fi ai wilaya, ai mahal al awamir wa karar ta melik  wosulu, fi huzun shedid bein Yahudiin, be siam, kore. kutar minum naimin be gumas al min sual wa rumad.

04/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Zaman nusuwan suhar ta Esther wa khudam ja ashan wori le hiya, melka tala zalan. Hiya rasulu gumas ashan libisu Mordecaim (ashan huwo bi agilau gumas tou al min sual), lakin huwo ma rudu. \v 5 Bad dak Esther nadi Hathak, wahid min dubad ta melik al ainu ashan bi khadimu le hiya. Hiya amiru huwo ashan bi ruwa le Mordecai ashan arufu shunu yai hasil wa mana tou shunu.

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Yala Hathak ruwa fi saha ta medina fi gidam bab hoz ta melik. \v 7 Mordecai wori le huwo hajat kulu al hasal le huwo, wa adad ta fidah al Haman wad ashan bi wozinu wa bi kutu fi kazina(kinz) ashan bi katulu Yahudiin. \v 8 Huwo kaman wodi le huwo sura ta karar al shalu fi Susa ashan demiru Yahudiin. Huwo amulu kalam de ashan Hathak bi wori le Esther, wa ashan bi wodi le hiya musulia ashan bi ruwa le melik ashan  bi asadu musaada tou, wa ashan bi wonusu ma huwo beniyaba ta shab tou.

04/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Yala Hathak ruwa wa wori le Esther kalam al Mordecai kelimu. \v 10 Bad dak Esther wonusu le Hathak wa kelimu le huwo ashan bi rija le Mordecai. \v 11 Hiya kelimu, "Kulu khudam ta melik wa shab fi wilayat ta melik arufu inu kan zol rajil au mara ruwa juwa saha ta melik bidun ma alinu, fii ganun wahid bes; inu bi katulu huwo-Ile le ai wahid al melik wodi  sulta melkia ashan huwo bi ish. Ma nadi ana ashan bi ruwa le melik ayam al teletin de." \v 12 Yala Hathak wori kalam al Esther kelimu le Mordecai.

04/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Mordecai rajau rasulu : "Kede inta ma fekir inu inta bi tefez tanimara min kasra ta melik bidal min Yahudiin kulu. \v 14 Kan inta askut zaman de, Ihasa wa inkaz bi ja le Yahudiin min tija tani, lakin inta wa usura ta abu taki bi kalasu. Munu arufu inta ja le makan ta melka fi zaman sikil de?"

04/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Bad dak Esther rasulu kabar de le Mordecai, \v 16 "Ruwa wa limu Yahudiin kulu al fi Susa fi mahal wahid, wa sum le ana. Mata akulu wele asrubu le talata ayam, lel au nahar. Banat tai al sukerin ma ana bi sum be nefsu teriga. Bad dak ana bi ruwa le melik. hata lo huwo did ganun, wa kan ana mutu, ana bi mutu,? \v 17 Mordecai ruwa wa amulu hajat kulu al Esther wori le huwo.

04/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+As-hah 4

05/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 5 \v 1 Bad talata ayam, Esther libisu gumas tou ta melka wa ruwa wogif fi saha ta kasra ta melik, fi gidam ta bet ta melik. Melik kan bi geni fi kursi tou ta muluk fi bet, gi ainu fi bab ta dukul. \v 2 Zaman melik ainu melka Esther wagif fi saha ta al bet, huwo sedeku hiya. Huwo rafa idan tou al indu dahab al melkia. Yala Esther ja gerib wa lemesu dahab al melkia.

05/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Bad dak melik kelimu le hiya, "Melka Esther, inta der shunu? talab taki shunu? Sala nus ta momlaka tai bi wodi le inta," \v 4 Esther kelimu, "Kan melik gablan, Kede melik wa Haman ja alela le iid al ana bi jahizu le huwo."

05/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Bad dak melik kelimu, "jibu Haman seri, ashan bi amulu haja al Esther kelimu." Yala melik wa Haman ruwa le iid al Esther nazimu. \v 6 Zaman kamur bi khadimu fi al iid, melik kelimu le Esther, " Balak(arida) taki shunu? bi wodi le inta. talab taki shunu? Sala nus ta momlaka , bi wodi le inta."

05/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 \v  Esther juwabu, "Balak wa talab tai yau, \v 8 kan melik moksut ma ana wa kan melik der ashan bi hilu balak tai wa ihterim talab tai, kede melik wa Haman ja fi iid al ana bi nazimu le inta bukura wa ana bi juwabu shuwal ta melik."

05/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Fi yom dak Haman ruwa be farah fi gelbu. Lakin zaman Haman ainu Mordecai fi bab hoz ta melik, inu Maordecai wele gam au rejif be kof gidamu, Huwo kan mala be zel did Mordecai. \v 10 Geir min zalik(lakin), Haman ma zahiru zel tou wa ruwa fi bet tou. Huwo rasal kabar le asdika tou wa limu humon mahal wahid, ma mara tou Zeresh. \v 11 Haman rija asibu mali tou, adad ta awaulad tou, kulu tergiya al melik wodi le huwo, wa kef huwo itgadam fok dubad kulu wa khudam ta melik.

05/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Haman kelimu, "Melka Esther ma rahibu ai zol ile ana ashan bi ja ma melik le hafula(iid) al hiya nazimu. Hata bukra hiya rahibu ana tanimara ma melik. \v 13 Lakin de kulu taalis le ana zema ana bi ainu Mordecai al Yahudi bi geni fi bab hoz ta melik".

05/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Bad dak mara tou Zeresh kelimu le Haman wa asdika tou, "Kede humon salau masnak fok al indu kamsin Cubit(zira). Fi sabah kelimu le melik be niyaba tomon ashan haligu Mordecai fogo. Bad dak ruwa be farah ma melik le iid." De kutu Haman tala moksut wa huwo wodi nas ashan bi abinu masnak.

05/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+As-hah 5

06/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\c 6 \v 1 Fi lel dak melik ma agder bi num. Huwo amiru khudam ashan bi jibu sejil bita ahdas ta hukum tou, wa agarau umon be sot fok gidam melik. \v 2 Huwo ligo kan sejilu hinak inu Mordecai wonusu an Bigthana wa Teresh, itnin min dubad ta melik al bi haresu buaba, al umon jeribu ashan bi augu Ahasuerus. \v 3 Melik asalu, "amulu kan sunu ashan bi wodi ihtiram au temiyiz(meizu) le Mordecai fi amulu kalam de?" Bad dak shabab bita melik al bi khadim huwo gal, "mafi haja amulu le huwo
+\c 6 \v 1 Fi lel dak melik ma agder ashan bi num. Huwo amiru khudam ashan bi jibu sejil bita ahdas ta hukum tou, wa agarau umon be sot fok gidam melik. \v 2 Huwo ligo kan sejilu hinak inu Mordecai wonusu an Bigthana wa Teresh, itnin min dubad ta melik al bi haresu buaba, al umon jeribu ashan bi augu Ahasuerus. \v 3 Melik asalu, "amulu kan sunu ashan bi wodi ihtiram au temiyiz(meizu) le Mordecai fi amulu kalam de?" Bad dak shabab bita melik al bi khadim huwo gal, "mafi haja amulu le huwo

07/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bad dak Melka Esther juwabu, " Kan ana ajibu ena taki, melik, wa iza kan ajibu inta,  kede haya tai wodi le ana- de yau balak tai, wa ana talabu kaman de le nas tai. \v 4 Kan bau nina, Ana ma nas tai, ashan bi demiru, katulu, wa yabad. Kan bau nina bes le abudiya, ze abid al zakar wa unsa, Ana kan bi askut sakit, sikil asar(alam) de kan ma bi taabu ma inta." \v 5 Melik Ahasuerus kelimu le Melka Esther, "De munu? Wenu zol de al geliba tou malyan ma hajat del?"
+\v 3 Bad dak Melka Esther juwabu, " Melik kan inta moksut ma ana, kede haya tai wodi le ana- de yau balak tai, wa ana talabu kaman de le nas tai. \v 4 Kan bau nina, Ana ma nas tai, ashan bi demiru, katulu, wa yabad. Kan bau nina bes le abudiya, ze abid al zakar wa unsa, Ana kan bi askut sakit, sikil asar(alam) de kan ma bi taabu ma inta." \v 5 Melik Ahasuerus kelimu le Melka Esther, "De munu? Wenu zol de al geliba tou malyan ma hajat del?"

09/03.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 3 Kulu dubadta wilayat, wula ta wilayat, wula, wa idarat ta melik saidu Yahudiin leanu humon biga bi kafu Mordecai. \v 4 Mordecai biga kebir fi bet ta melik, wa marafa(shuhra) tou waza fi kulu wilayat, Fa zol isimu Mordecai biga bi tala azim. \v 5 Yahudiin hajamu ada tomon be seaf, katulu wa demiru humon, wa amulu ze  humon dieru le del al karahu humon.
+\v 3 Kulu dubadta wilayat, wula ta wilayat, wula, wa idarat ta melik saidu Yahudiin leanu humon biga bi kafu Mordecai. \v 4 Mordecai biga kebir fi bet ta melik, wa marafa(shuhra) tou waza fi kulu wilayat, Fa zol isimu Mordecai biga bi tala azim. \v 5 Yahudiin hajamu ada tomon be seaf, katulu wa demiru humon, wa amulu ze  humon deiru le del al karahu humon.

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Esther

manifest.json

@@ -37,6 +37,55 @@
 		"PGA Sudanese Arabic 06"
 	],
 	"finished_chunks": [
+		"front-title",
+		"01-title",
+		"01-01",
+		"01-03",
+		"01-05",
+		"01-07",
+		"01-09",
+		"01-12",
+		"01-13",
+		"01-16",
+		"01-19",
+		"01-21",
+		"02-title",
+		"02-01",
+		"02-03",
+		"02-05",
+		"02-07",
+		"02-08",
+		"02-10",
+		"02-12",
+		"02-14",
+		"02-15",
+		"02-17",
+		"02-19",
+		"02-22",
+		"03-title",
+		"03-01",
+		"03-03",
+		"03-05",
+		"03-07",
+		"03-08",
+		"03-10",
+		"03-12",
+		"03-14",
+		"04-title",
+		"04-01",
+		"04-04",
+		"04-06",
+		"04-09",
+		"04-13",
+		"04-15",
+		"05-title",
+		"05-01",
+		"05-03",
+		"05-05",
+		"05-07",
+		"05-09",
+		"05-12",
+		"05-14",
 		"06-title",
 		"06-01",
 		"06-04",