diff --git a/22/44.txt b/22/44.txt
index 0f4e8f0..9f04e01 100644
--- a/22/44.txt
+++ b/22/44.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 44 Inta Kaman alagu ana min shokuwat ta nas tai. Inta hafizu ana ze ras ta doula. \v 45 Nas ajanib asuru ashan dengir le ana. kan humon asuma be ana,  ajanib del tala bara min kandak tomon. \v 46 Ajanib del tala bara min kandak tomon
\ No newline at end of file
+\v 44 Inta Kaman alagu ana min shokuwat ta nas tai. Inta hafizu ana ze ras ta doula. \v 45 Nas ajanib asuru ashan dengir le ana. kan humon asuma be ana, humon bi ihterimu ana. \v 46 Ajanib del tala bara min kandak tomon
\ No newline at end of file
diff --git a/22/47.txt b/22/47.txt
index d2a5099..7a0fc33 100644
--- a/22/47.txt
+++ b/22/47.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 47 Yahwa kede hai! Wa kede hajer tai de mejidu. \v 48 De Allah al amulu intikam be sahib tai, \v 49 Huwo hariru ana min adu tai.
\ No newline at end of file
+\v 47 Yahwa kede hai! Wa kede hajer tai de mejidu. Keden Allah \v 48 De Allah al amulu intikam be sahib tai, \v 49 Huwo hariru ana min adu tai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b5dfab1..c7dfefc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -331,7 +331,7 @@
 		"22-38",
 		"22-40",
 		"22-42",
-		"22-47",
+		"22-44",
 		"22-50",
 		"23-title",
 		"23-01",