Sat Jul 18 2020 17:31:24 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)

01/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\c 1 \v 1 Solomona weled ta Daud kan biga gowi fi hokum bitou, wa Yahwah Ilah kan ma huwo wa kutu huwo gowi shedid
+<<<<<<< HEAD
+\c 1 \v 1 Solomona weled ta Daud kan biga gowi fi hokum bitou, wa Yahwah Ilah kan ma huwo wa kutu huwo gowi shedid
+=======
+\c 1 \v 1 Solomon jena ta Daud kan gowi shedid fi hukum ta tuo,wa howo kan biga indu gowa kebier ashan Yhawah Allah tuo kan maa howo.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

01/02.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 2 Solomona wonusu le kulu nas ta Israel, le qiyadin ta alaf wa ta miyat, wa le quad, wa le aiya amir al fi Israel, nas kubar al Abuhat ta usura. \v 3 Wa Solomona ma mojmu ta nas al kan ma huwo ruwa fi mahal ibada al kan fi Gibeon, wa hinak kan fi qeima-al-ijtima ta Rabuna al kan Musa kadim ta Yahwah salau fi sahara. \v 4 Lakin Daud kan jebu sonduk ta Ahad ta Rabuna min Kiriath Jearim le mahal al huwo jahizu le huwo, le anu huwo kan afura qeima le tabut fi Jerusalem. \v 5 Zaida min de, mozba al kan salau min nihas , al Bezalel weled ta Uri weled ta Hur kan fi hinak gidam qeima-al-ijtima ta Yawhwah; Solomona ma kulu mojmu ta nas ruwa fogo.
+<<<<<<< HEAD
+\v 2 Solomona wonusu le kulu nas ta Israel, le qiyadin ta alaf wa ta miyat, wa le quad, wa le aiya amir al fi Israel, nas kubar al Abuhat ta usura. \v 3 Wa Solomona ma mojmu ta nas al kan ma huwo ruwa fi mahal ibada al kan fi Gibeon, wa hinak kan fi qeima-al-ijtima ta Rabuna al kan Musa kadim ta Yahwah salau fi sahara. \v 4 Lakin Daud kan jebu sonduk ta Ahad ta Rabuna min Kiriath Jearim le mahal al huwo jahizu le huwo, le anu huwo kan afura qeima le tabut fi Jerusalem. \v 5 Zaida min de, mozba al kan salau min nihas , al Bezalel weled ta Uri weled ta Hur kan fi hinak gidam qeima-al-ijtima ta Yawhwah; Solomona ma kulu mojmu ta nas ruwa fogo.
+=======
+\v 2 Solomon kelim le Shaab ta Israel kulu, le ruasaa ta Auluf wa ruasaa ta Miyaat, wa le hudaa, wa le aui Amiir fi Israel kulu, ruasaa ta Bieut. \v 3 Biga Solomon wa kulu mujless al kan ma howo ruwa le mahal al alifi Gieon, ashan Khima ta ejtimaa ta Allah kan fii hinak al kan Musa kadam ta Yahwah , howo yahu amulu fi sahara. \v 4 Lakin Daud kan jebu Tabuot al ahaad(Sunduk) ta Allah min Kerit Jearim le mahal al howo kan jahizu,   ashan de, leanu howo amulu khima de fi Urshelim.  \v 5 Wa kaman , Kan mazbaha al maadani ( al Nihas) al  Besalel Jena ta Uori jea ta Hur kan amulu howo wodi fi khima ta ( Haikal) ejtimaa ta Yahwah; wa Solomon wa Mejless kan limu hinak.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

01/06.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 6 Solomona ruwa fog hinak fi mozba gidam Yahwah, al kan fi qeima-al-ijtima, wa gedimu zebiha al wosulu alf wahid al haragu fogo mozba. \v 7 Allah beinu le Solomona fi bilel dak wa kelim le huwo, “Asalu! Keli ana wodi le inta sunu?”
+<<<<<<< HEAD
+\v 6 Solomona ruwa fog hinak fi mozba gidam Yahwah, al kan fi qeima-al-ijtima, wa gedimu zebiha al wosulu alf wahid al haragu fogo mozba. \v 7 Allah beinu le Solomona fi bilel dak wa kelim le huwo, “Asalu! Keli ana wodi le inta sunu?”
+=======
+\v 6 solomon wogif gedam mazbaha ta yahwah al Nehasi, wa howo kan khima ta ejtima, wa howo gedimu alfi zebiha al gi harau. \v 7 Allah zahir le Solomon fi  alel dak wa kelim, "Asalu! keli ana amulu le inta shunu?"
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

01/08.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 8 Solomona kelim le Allah, “inta beinu shokol amana kebir fi ahad taki ma abu tai Daud, wa inta kutu ana melik fogo mahal bitou. \v 9 Asa, Allah Yahwah, keli wahad taki le Abu tai Daud istemir, inta kutu ana melik fogo shab ketir zei turab ta ardi. \v 10 Hasa, keli inta wodi le ana hikma wa marafa ashan ana bi gedim shab de, de munu biakder hakimu shab ta al adad bitoumon ketir zede?” \v 11 Allah kelim le Solomona, wa le anu inta ma asalu min ana shokol ganian, mali, karama, wale did haya ta adu taki, wale Kaman haya al towil le nefsa taki , lakin inta asau hikma wa marafa le nebsa taki ashan inta bi hukumu shab bitai al ana kutu inta ashan bi geni melik le humon, wa de yau haja al ana masi ashan bi amulu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 8 Solomona kelim le Allah, “inta beinu shokol amana kebir fi ahad taki ma abu tai Daud, wa inta kutu ana melik fogo mahal bitou. \v 9 Asa, Allah Yahwah, keli wahad taki le Abu tai Daud istemir, inta kutu ana melik fogo shab ketir zei turab ta ardi. \v 10 Hasa, keli inta wodi le ana hikma wa marafa ashan ana bi gedim shab de, de munu biakder hakimu shab ta al adad bitoumon ketir zede?” \v 11 Allah kelim le Solomona, wa le anu inta ma asalu min ana shokol ganian, mali, karama, wale did haya ta adu taki, wale Kaman haya al towil le nefsa taki , lakin inta asau hikma wa marafa le nebsa taki ashan inta bi hukumu shab bitai al ana kutu inta ashan bi geni melik le humon, wa de yau haja al ana masi ashan bi amulu.
+=======
+\v 8 Solomon kelim le Allah, "Inta wori waad Imaani kebir le Daud Abu tai, wa inta amulu ana Melik fi mahal tuo. \v 9 Hasa, Yahwah Allah, waad taki le Abu tai Daud keli timu, ashan ita amulu ana melik ta shaab al adad tomon ketiir zi turab ta ardi. \v 10 Keli inta wodi le ana hikma wa maarafa, ashan ana keli agdeer hakimu (Ghud) shaab de, ashan munu yahu bi hakimu shab taki, al homon kutar fi adad?" \v 11 Allah kelim le Solomon, "laanu de kan haja al fi gelba taki, wa ashan int ma talabu shukul ghaniyan, mali, aw Mejid, wele inta talbu haya ta nas al gi akrahu inta, wele inta talabu le nefsa taki haya al towel, lakin inta talabu hikma wa maarafa le nefsa taki, ashan inta bi hakimu maa shaab tai al ana amulu inta melik tomon, wa de yahu haja al ana bi amulu.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

01/12.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 12 Ana bi wodi le inta hikma wa marafa, Ana bardo bi wodi le inta shokol ganian, mali, wa karama, zei mafi aiya melik gubal inta wa al jai gidam taki bi kun endu” \v 13 Solomona ja fi Jerusalem fi mahal ibada fi Gibeon, wa kan hakimu fogo shab ta Israel gidam qeima.
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 Ana bi wodi le inta hikma wa marafa, Ana bardo bi wodi le inta shokol ganian, mali, wa karama, zei mafi aiya melik gubal inta wa al jai gidam taki bi kun endu” \v 13 Solomona ja fi Jerusalem fi mahal ibada fi Gibeon, wa kan hakimu fogo shab ta Israel gidam qeima.
+=======
+\v 12 Wa hasa ana bi wodi le inta hikma wa maarafa, wa kaman ana bi wodi le inta shukul ghaniyan, Mali, wa Mejid al mafi ayi melik min muluk de kan gebli inta indu, wa mafi al bi jaa baad inta bi kun indu." \v 13 Biga Solomon jaa le Urshelim min mahal al ali dak al kan fi Gibeon, min gedam ta khima ta ejtima;wa howo hukumu Israel.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

01/14.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 14 Solomona limu kulu markabat wa rujal al gi sugu husan, huwo kan endu 1,400 markabat wa itnasar alf rijal al hisan a huwo kutu fi medina ta Markabat, wa huwo sawa, melik fi Jerusalem. \v 15 Melik kutu fida ma dahab tala haja al mushatarak fi Jerusalem zei hajer, wa zei Shejera jamiz al fi aradi al munkhafida.
+<<<<<<< HEAD
+\v 14 Solomona limu kulu markabat wa rujal al gi sugu husan, huwo kan endu 1,400 markabat wa itnasar alf rijal al hisan a huwo kutu fi medina ta Markabat, wa huwo sawa, melik fi Jerusalem. \v 15 Melik kutu fida ma dahab tala haja al mushatarak fi Jerusalem zei hajer, wa zei Shejera jamiz al fi aradi al munkhafida.
+=======
+\v 14 Solomon limu Arabat wa fursan, wa howo kan indu Alfi- wa Aurbumiya 1,400 Arabat wa Itnashar- alfi fursan fi Arabat ta mudun, wa maa howo, al melik fi Urshelim. \v 15 Melik amulu fedaa wa dahab ketiir zi hujar fi Urshelim, wa howo amulu khashab ta ruz zi ashjaar ta jumiz( Delieb) fi aradi al tehet.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

01/16.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 16 Kan biga fi kalam ta jebu husan min Masir wa kue le Solomona, has  tujariin bitou gi biu min kue be sher al gali. \v 17 Humon biu markabat min Masir be sutu-miya sheykal ta fida, wa husan wahid be 150 shaykel. Humon bardo biu bara le muluk ta haythiin wa Aramiin.
+<<<<<<< HEAD
+\v 16 Kan biga fi kalam ta jebu husan min Masir wa kue le Solomona, has  tujariin bitou gi biu min kue be sher al gali. \v 17 Humon biu markabat min Masir be sutu-miya sheykal ta fida, wa husan wahid be 150 shaykel. Humon bardo biu bara le muluk ta haythiin wa Aramiin.
+=======
+\v 16 Wa kan gi jebu Hasiin le Solomn min Masir wa Eklim ta Kai, wa Tujaar tuo ishteri le howo bi taman. \v 17 Homon jebu Arabiya min Masir bi Sutumiya 600 wazna ta fedaa, wa Husaan bi Miya -wa khamsiin 150 waznat. wa homon kaman jebu hajat deel le muluk ta Hittiteen wa Arameen.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

02/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\c 2 \v 1 Solomona wodi amiru ashan keli abinubed be iisim ta Yahwah wa ashan bi abinu qasr le mamlaka bitou. \v 2 Solomona wokilu sebein alf rujal ashan bi arfa humula, wa tamaniin alf rujal al bi gata ujar fi jubal, wa 3,600 rujal ashan bi ainu wara shokol toumon. \v 3 Solomona rasulu risala le Hiram, melik ta Tyre, wa gal “zei ma inta amulu ma abu bi tai Dau, wa inta rosulu le huwo kasab ta sayidaan ashan bi abinu bed al huwo bi geni fogo. Kaman amulu zede ma ana.
+<<<<<<< HEAD
+\c 2 \v 1 Solomona wodi amiru ashan keli abinubed be iisim ta Yahwah wa ashan bi abinu qasr le mamlaka bitou. \v 2 Solomona wokilu sebein alf rujal ashan bi arfa humula, wa tamaniin alf rujal al bi gata ujar fi jubal, wa 3,600 rujal ashan bi ainu wara shokol toumon. \v 3 Solomona rasulu risala le Hiram, melik ta Tyre, wa gal “zei ma inta amulu ma abu bi tai Dau, wa inta rosulu le huwo kasab ta sayidaan ashan bi abinu bed al huwo bi geni fogo. Kaman amulu zede ma ana.
+=======
+\c 2 \v 1 Hasa Solomon wodi ghara ashan bi abienu Biet (Haikal) ashan Isim ta Yahwah wa ashan bi abienu ghasir le Mumlaka le howo. \v 2 Solomon ikhtar sebein Alfi nas ashan bi arufau hajat ta abienu, wa tamaniya Alfi nas al gi kasuru hujar min jebal, wa talata Alfi- sutumiya  nas ashan bi harisu nas deel. \v 3 Solomon rasulu marasula le Hiram, Melik ta Tyre, gi kelim, " Zi inta amulu ma Daud Abu tai, inta rasulu le howo kasab ta ruz ashan bi abienu Biet shan bi iesh fogu, keli inta amulu nefsa al haja le ana.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

02/04.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 4 Ainu, ana de bada abinu bed be isim ta Yahwah Allah bitai, ashan be qerisu le huwo, ashan bi haragu fogo bohurat al bi afin hilu gidam tou, ashan bi kutu fi gidam tou rekif, wa zebiha al bi haragu saba wa ashiya. Fi yom al sebit wa kan gamara jedid tala wa bardo fi yom ta iqtifal ta ed le Yahwah , Allah Ta nina. De bi geni ilel abat le Israell. \v 5 Juwa al ana bi abinu de bikun kebir leanu Rabuna tanina de kebir min kulu rabunat tannin.
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 Ainu, ana de bada abinu bed be isim ta Yahwah Allah bitai, ashan be qerisu le huwo, ashan bi haragu fogo bohurat al bi afin hilu gidam tou, ashan bi kutu fi gidam tou rekif, wa zebiha al bi haragu saba wa ashiya. Fi yom al sebit wa kan gamara jedid tala wa bardo fi yom ta iqtifal ta ed le Yahwah , Allah Ta nina. De bi geni ilel abat le Israell. \v 5 Juwa al ana bi abinu de bikun kebir leanu Rabuna tanina de kebir min kulu rabunat tannin.
+=======
+\v 4 Asuma,ana gi ruwa abienu biet le Yahwah Allah tai, ashan bi khasisu le Howo. wa bi haragu bakhur al hilu gedam Howo, wa iesh ta tegdima , wa zabaeh ta sabah wa ta mesaa, wa ta kulu yom sebit wa ta awel kulu shahar, wa fi ihtifalat al khasisu le Yahwah Allah ta nina. wa de elal abad, le Israel. \v 5 Biet ( Haikal) al ana gi abienu de bi kun kebiir shedid, ashan Alla ta nina al khbar min kulu aaliha.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

02/06.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 6 Lakin de munu yau biakder abinu bed le Allah, yaude dunia kulu wa samawat ma biakder shilu huwo? Ana munu ashan bi abinu Juwa ile ashan bi haragu fogo zebiha gidam bitou? \v 7 Ashan kida, Rasulu le ana rojul wahid al endu kibra fi shokol ta dahab, fida, barunz, Hadid wa fi lon al arijwani, qarmzi, wa sawf al zahar, rojul al bi arufu amulu kulu shikil ta kasab al bi afiru. Huwo bi geni be rujal al mualimin fi shokol de al fi Yahuza wa Jerusalem, al abu tai Daud kan wodi.
+<<<<<<< HEAD
+\v 6 Lakin de munu yau biakder abinu bed le Allah, yaude dunia kulu wa samawat ma biakder shilu huwo? Ana munu ashan bi abinu Juwa ile ashan bi haragu fogo zebiha gidam bitou? \v 7 Ashan kida, Rasulu le ana rojul wahid al endu kibra fi shokol ta dahab, fida, barunz, Hadid wa fi lon al arijwani, qarmzi, wa sawf al zahar, rojul al bi arufu amulu kulu shikil ta kasab al bi afiru. Huwo bi geni be rujal al mualimin fi shokol de al fi Yahuza wa Jerusalem, al abu tai Daud kan wodi.
+=======
+\v 6 Wa de munu yahu bi agdeer abienu Biet le Allah, wa duniya kulu hata samawat bi agdeer shiluHowo? ana munu ashan bi abienu le Howo biet, ella ana bi haragu zabaeh gedam Howo?  \v 7 Wa hasa keli inta rasulu le ana nas al indu khibra  fi shukul ta amulu Dahab, Fedaa, Hadid, Arjwani, Ghurmuzi, wa Soufi, wa zol al bi arufu amulu kulu anwaa ta khashab. howo bi jaa limu ma nas al indu khibra al homon fii hini maa ana fi Yahudiya wa Urshelim, al Daud Abu tai kan jahizu homon.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

02/08.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 8 Rasulu le ana Kaman Sayidaan, qubrus, wa Shejera tahalib min Lebanon, ana arufu gali kadamin taki arufu gata loho min Lebanon. Ainu, kudam tai bi ishtakal be kudam taki, \v 9 Ashan bi amulu le anal oho ketir, leanu juwa al ana masi abinu de bi geni kebir wa azim. \v 10 Ainu, ana bi wodi le kudam taki, rujal al bi gata loho, ishirin alf kuris ta geme al atanu, ishirin alf ta kuris ta Shaeir, ishirin alf jerdel ta qamra, wa ishirin alf jerdel ta zed.
+<<<<<<< HEAD
+\v 8 Rasulu le ana Kaman Sayidaan, qubrus, wa Shejera tahalib min Lebanon, ana arufu gali kadamin taki arufu gata loho min Lebanon. Ainu, kudam tai bi ishtakal be kudam taki, \v 9 Ashan bi amulu le anal oho ketir, leanu juwa al ana masi abinu de bi geni kebir wa azim. \v 10 Ainu, ana bi wodi le kudam taki, rujal al bi gata loho, ishirin alf kuris ta geme al atanu, ishirin alf ta kuris ta Shaeir, ishirin alf jerdel ta qamra, wa ishirin alf jerdel ta zed.
+=======
+\v 8 Kaman keli inta rasulu le ana khashab al arz, al sunubarwa ashjar ta Sandal min Lubnan, ashan ana arufu enu khudam taki bi arufu gata khashab fi lubnan. asuma, khudam tai bi limu maa khudam taki,  \v 9 Ashan homon bi jahizu le ana khashab ketiir, ashan bi jaa abienu de bi kun kebiir wa azim. \v 10 Asuma, ana bi wodi le khudam taki, al gi gata khashab de, Isheriin - Alfi 20,000 shawal ta Degig ghemih, Isheriin -Alfi 20,000 shawal ta Shaeir, Isheriin -Alfi 20,000 Bagha ta khamra, wa Isheriin -Alfi bagha ta Zeit."
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

02/11.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 11 Hiram, melik ta Tyre juwabu be waraga, al huwo rasulu le Solomona:” Leanu Yahwah hibu nas tou, huwo kutu inta ashan bi geni le humon melik” \v 12 Zaida min de, Hiram gal, “keli bariku Isim ta Yahwah Allah ta Israel, al kalagu samawat wa ard, al wodi le melik Daud jena al negit, al endu hadia ta marafa wa fahimu kalamat, huwo al bi abinu juwa le Yahwah wa Kaman qasr ne su.
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Hiram, melik ta Tyre juwabu be waraga, al huwo rasulu le Solomona:” Leanu Yahwah hibu nas tou, huwo kutu inta ashan bi geni le humon melik” \v 12 Zaida min de, Hiram gal, “keli bariku Isim ta Yahwah Allah ta Israel, al kalagu samawat wa ard, al wodi le melik Daud jena al negit, al endu hadia ta marafa wa fahimu kalamat, huwo al bi abinu juwa le Yahwah wa Kaman qasr ne su.
+=======
+\v 11 Biga Hiram, Melik ta Tyre (Suri), katibu juwab, al howo rasulu le solomon: " Ashan Yahwah hibu shaab tuo, howo amulu inta melik le homon." \v 12 Wa kaman, Hiram kelim, " Yahwah keli mejidu, Allah ta Israel al kalagu sama wa al ardi, al wodi le Daud jena al hakim, indu muhiba ta geni negit wa fehim, al bi abienu Biet ( Haikal) le Yahwah a ghasr le nefsa tuo.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

02/13.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 13 Hasa, ana rasulu rajil al mualim, Huram – Abi, al endu hadiya ta fihim. \v 14 Huwo weled ta mara min banat Dan. Abu tou kan rajil min Tyre. Huwo mualim shedid fi shokol ta dahab, fida, barunz, hadid, hajer wa loho cirijwani, zahar wa sawf al qarmzi, wa jelabia tamam. Huwo bardo endu kibra fi amulu shikil hajar al bi afiru wa amulu shikil ta hajatbe no giafa. Keli salou le huwo mahal fi nus ta rujal taki al mualim de, wa ma nas seid al Daud Abu taki.
+<<<<<<< HEAD
+\v 13 Hasa, ana rasulu rajil al mualim, Huram – Abi, al endu hadiya ta fihim. \v 14 Huwo weled ta mara min banat Dan. Abu tou kan rajil min Tyre. Huwo mualim shedid fi shokol ta dahab, fida, barunz, hadid, hajer wa loho cirijwani, zahar wa sawf al qarmzi, wa jelabia tamam. Huwo bardo endu kibra fi amulu shikil hajar al bi afiru wa amulu shikil ta hajatbe no giafa. Keli salou le huwo mahal fi nus ta rujal taki al mualim de, wa ma nas seid al Daud Abu taki.
+=======
+\v 13 Wa hasa ana rsasulu le inta zol al indu khibra, Huram- Abi, howo indu muohiba ta fehim. \v 14 Howo jena ta Mara min Banat ta Dan. Wa kan Abu tuo min Tyre( suri). howo muhub fi shukul ta Dahab, fedaa, Nihas, Hadid, Hajeer, wa fi Khashab, wa Arjwani, Ismanjwani, wa suf al ghumuzi, wa kitaan. wa fi amulu ayi ashkal. Keli inta jahizu le howo mahal maa khudam al indu khibra deel, wa maa khudam ta said tai, Daud , Abu tai.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

02/15.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 15 Hasa, kida ma zei inta asalu yom de, ana bi rasulu geme wa shaeir, zed wa qamra zei ma seid bitai wonusu le kadim tou. \v 16 Nina bi gata loho min Lebanon ketir goduru al inta der. Nina bi shilu le inta zei tawwafat be bahar le Joppa, wa intum bi arfa humon le Jerusalem.”
+<<<<<<< HEAD
+\v 15 Hasa, kida ma zei inta asalu yom de, ana bi rasulu geme wa shaeir, zed wa qamra zei ma seid bitai wonusu le kadim tou. \v 16 Nina bi gata loho min Lebanon ketir goduru al inta der. Nina bi shilu le inta zei tawwafat be bahar le Joppa, wa intum bi arfa humon le Jerusalem.”
+=======
+\v 15 Wa, Degig wa shaeir, Ziet wa al khamra, al said tai kan kelimu, keli howo rasulu hajat deel le khudam tuo. \v 16 Nina bi gata khashab min lubnan, khashab ketiir zi al inta deeru. Nina bi hajat deel le inta bi mujmuat min Bahar le Yafa, wa bi shelu min hinak le Urshelim."
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

02/17.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 17 Solomona idu kulu ajanib al kan fi ardi ta Israel, be nebsu teriga al kann Daud abu tou kan idu humon. Ja ligo adad toumon wosulu 153,600. \v 18 Huwo wokilu min umon sebein alif ashan bi arfa hajat tugal, Tamanin alif ashan gata-gata ojar min jubal, wa 3,600 ashan be geni nas al gi ainu nas ta shokol.
+<<<<<<< HEAD
+\v 17 Solomona idu kulu ajanib al kan fi ardi ta Israel, be nebsu teriga al kann Daud abu tou kan idu humon. Ja ligo adad toumon wosulu 153,600. \v 18 Huwo wokilu min umon sebein alif ashan bi arfa hajat tugal, Tamanin alif ashan gata-gata ojar min jubal, wa 3,600 ashan be geni nas al gi ainu nas ta shokol.
+=======
+\v 17 Solomon hasibu nas al ajaneib kulu al kan fi ardi ta Israel, howo gi tabi katawat ta Daud, Abu tuo, howo kan hasibu homon. wa kan adad tomon miya wa talata a khamsiin alfi- wa sutumiya 153,600. \v 18 Howo kelim le sebien Alfi 70,000 nas ashan bi arfa hajat, Tamaniin Alfi 80,000 ashan bi kasuru Hujaarmin jebal,wa Talata Alfi wa sutumiya 3,600 ashan bi harisu nas fi shukul.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

02/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-As-hah 2
+<<<<<<< HEAD
+As-hah 2
+=======
+As-hah  2
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

03/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\c 3 \v 1 Solomona bada abinu juwa ta Yahwah fi Jerusalem fi ras jebel. Moriah mahal al kan Yahwah beinu fogo le abu tou Daud. Huwo jahizu mahal al kan Daud katitu le shokol de fi ardiat acdars ta Orman min Yebusiin. \v 2 Huwo bada abinu fi nimira itnin bita shahar nimira itnin sena nimira arba ta hukum bitou. \v 3 De yau kan misha ta asas al Solomona kutu le bed ta Rabuna. Kan stagdimu dhiraeal gedim, towil tou kan sitin dhiraeana, wa eard tou kan ishirin dhiraeana.
+<<<<<<< HEAD
+\c 3 \v 1 Solomona bada abinu juwa ta Yahwah fi Jerusalem fi ras jebel. Moriah mahal al kan Yahwah beinu fogo le abu tou Daud. Huwo jahizu mahal al kan Daud katitu le shokol de fi ardiat acdars ta Orman min Yebusiin. \v 2 Huwo bada abinu fi nimira itnin bita shahar nimira itnin sena nimira arba ta hukum bitou. \v 3 De yau kan misha ta asas al Solomona kutu le bed ta Rabuna. Kan stagdimu dhiraeal gedim, towil tou kan sitin dhiraeana, wa eard tou kan ishirin dhiraeana.
+=======
+\c 3 \v 1 Wa Solomon bada abienu Biet (Haikal) ta Yahwah fi Urshelim fi Jebel Maraya, fi mahal al Yahwah zahiir le Daud Abu tuo. howo jahizu mahal al kan fi fekra ta Daud, fi Biedar Arnan Al min Yebusite. \v 2 Howo bada abienu fi yom al tani min shahar al tani, fi sina nimra Arbaa min hukum tuo. \v 3 Wa hasa de yahu abaad ta asasiyat ya Solomon al howo kutu le Biet ta Allah. howo istagdimu teriga ta metir al  zaman, al tull kan setiin 60 metir, wa al Aardkan Isheriin 20 metir.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

03/04.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 4 Towil ta rawaq al fi gidam ta juwa de kan wosulu Ishirin dhiraean, wa Solomona amulu tisa juwa tou be dahab al safi. \v 5 Huwo salau Saqf ta kaa al kebir be qubrus , al huwo gofulu ras tou be dahab al kwes, wa huwo kormosu be shejera naqil wa genzir.
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 Towil ta rawaq al fi gidam ta juwa de kan wosulu Ishirin dhiraean, wa Solomona amulu tisa juwa tou be dahab al safi. \v 5 Huwo salau Saqf ta kaa al kebir be qubrus , al huwo gofulu ras tou be dahab al kwes, wa huwo kormosu be shejera naqil wa genzir.
+=======
+\v 4 Wa tull ta baranda al gedam ta biet de kan Isheriin Metir, sawa maa Aard ta Biet de. wa kaman Irtifaa tuo kan Isheriin Metir, \v 5 Wa Solomon zienu Dahab al nedif min juwa. wa segif al fok ta ghaa amulu min khashab ta Sunuabar, wa ferishu bi Dahab al kwes, wa zienu ma shejera ta balah wa jenziir.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

03/06.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 6 Huwo jehu juwa de be ojar al gali; dahab kan dahab al jebu min parvaim. \v 7 Huwo bardo kati hamida, hudud al quswaa, heta wa abuwab be dahab; huwo salau kurub fi heta bitou.
+<<<<<<< HEAD
+\v 6 Huwo jehu juwa de be ojar al gali; dahab kan dahab al jebu min parvaim. \v 7 Huwo bardo kati hamida, hudud al quswaa, heta wa abuwab be dahab; huwo salau kurub fi heta bitou.
+=======
+\v 6 Howo zienu Biet de bi hujaar al qhaali; wa dahab de kan jebu min Pharauyam. \v 7 Kaman howo kati ( zienu) Akhshab, mastabat ta bab, Heta , wa abuab bi Dahab; howo resimu kerubim fi heta.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

03/08.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 8 Huwo abinu mahal al kudus futu kulu. Towil tou foutu eard ta juwa, Ishirin dhiraeana wa eard bitou bardo kan Ishirin dhiraeana. Huwo kati be dahab al kwes, al adad tou bi wosulu sutumiya girish. \v 9 Wozin ta massamir kan kamsin shakelta Dahab. Huwo kati ras tou al fog be dahab.
+<<<<<<< HEAD
+\v 8 Huwo abinu mahal al kudus futu kulu. Towil tou foutu eard ta juwa, Ishirin dhiraeana wa eard bitou bardo kan Ishirin dhiraeana. Huwo kati be dahab al kwes, al adad tou bi wosulu sutumiya girish. \v 9 Wozin ta massamir kan kamsin shakelta Dahab. Huwo kati ras tou al fog be dahab.
+=======
+\v 8 Howo abienu Biet Ghuds al Aghdaas Tull wa aard tuo zi ta Haikal(Biet) wa kan Isheriin Metir, wa aard tuo kaman Isheriin Mtir. Howo zienu mahal de bi Dahab al nedif, wazin tuo kan sutumiya 600 wazna. \v 9 Wa kan wezin ta masamiir khamsiin min Dahab. wa howo kati ras ta juwa min bara bi Dahab.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

03/10.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 10 Huwo salau sanam min kurub le – mahal al kudus futu kulu; nas ta shokol ta ident kan kati ras tou be dahab \v 11 Jinaa ta kurub del kulu kan Ishirin dhiraeana kulu sawa; jina ta kurub wahid kan towil goduru kamsa dhiraeana wosulu be huwo lahadi le jina ta kurub tani. \v 12 Jina ta kurub tani de kan bardo kamsa dhiraeana, wosulu lahadi fi heta ta juwa oda; jina tou tani de bardo kan kamsa dhiraeana, gi abishu jinaa ta kurub al awel de.
+<<<<<<< HEAD
+\v 10 Huwo salau sanam min kurub le – mahal al kudus futu kulu; nas ta shokol ta ident kan kati ras tou be dahab \v 11 Jinaa ta kurub del kulu kan Ishirin dhiraeana kulu sawa; jina ta kurub wahid kan towil goduru kamsa dhiraeana wosulu be huwo lahadi le jina ta kurub tani. \v 12 Jina ta kurub tani de kan bardo kamsa dhiraeana, wosulu lahadi fi heta ta juwa oda; jina tou tani de bardo kan kamsa dhiraeana, gi abishu jinaa ta kurub al awel de.
+=======
+\v 10 Howo nahitu Sura ta kerubim fi mahal ta ghuds al aghdaas; Nas al gi amulu dahab yahu zienu homon bi Dahab. \v 11 Tull ta itniin jenah ta kerubim de kan Isheriin metir; wahid jenah ta kerubim kan tull khamsa metir, gi wosulu lahadi heta ta Audaa; wa jenah al tani de kaman zi de. \v 12 Wa jenah ta kerubim al nimra itniin de kaman kan khamsa metir, gi wosulul lahadi heta ta Audaa; wa jenah ta tuo al tani kan kaman khamsa metir, gi limisu jenah ta al awel de.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

03/13.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 13 Jinaa ta kurub del kulu kan fertek fi ishirin dhiraeana. Kurub del wogifu be kura toumon wa usa toumon agilibu tija heta ta kaa al kebir. \v 14 Huwo amulu sitara min zahar arijwani, wa sawf al qarmzi wa jelabia tamam, wa huwo salau kurub fi ras tou.
+<<<<<<< HEAD
+\v 13 Jinaa ta kurub del kulu kan fertek fi ishirin dhiraeana. Kurub del wogifu be kura toumon wa usa toumon agilibu tija heta ta kaa al kebir. \v 14 Huwo amulu sitara min zahar arijwani, wa sawf al qarmzi wa jelabia tamam, wa huwo salau kurub fi ras tou.
+=======
+\v 13 Ajniha ta itniin Kerubim deel kan kulu Isheriin metir. Kerubim deel gi wogif maa kurien tomon, wa wosa tomon gi ainu le juwa ta Haikal. \v 14 Wa howo amulu sitara tuo min Ismanjuwani, Arjuwani, wa Suf Ghumuzi wa kitaan, wa resimu kerubim fogu.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

03/15.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 15 Solomon bardo amulu itnin amida, aiya wahid endu kamsa o teletin dhiraeana le tisa fog tou, le gidam ta juwa ; itnin amud al kan fi ras toumonkan fog goduru kamsa dhiraeana. \v 16 Huwo amulu genzir le amida wa kutu fi ras toumon, huwo bardo salau miya raan wa limu humon be genzir de. \v 17 Huwo asisu  amida fi gidam aikal, wahid fi shamal, wa tani de fi yemin; huwo wodi isim ta amut al fi yemin de jakin, wa le amut al fi tija shamal de Boaz.
+<<<<<<< HEAD
+\v 15 Solomon bardo amulu itnin amida, aiya wahid endu kamsa o teletin dhiraeana le tisa fog tou, le gidam ta juwa ; itnin amud al kan fi ras toumonkan fog goduru kamsa dhiraeana. \v 16 Huwo amulu genzir le amida wa kutu fi ras toumon, huwo bardo salau miya raan wa limu humon be genzir de. \v 17 Huwo asisu  amida fi gidam aikal, wahid fi shamal, wa tani de fi yemin; huwo wodi isim ta amut al fi yemin de jakin, wa le amut al fi tija shamal de Boaz.
+=======
+\v 15 Solomon kaman amulu Itniin amud, ayi wahid kan khamsa- wa teletiin metir le fok, wa min gedam ta Haikal (Biet); wa tagiya al kan fi ras tomon kan khamsa metir le fok. \v 16 Howo amulu jenziirat  wa wodi fi fok ta Amud deel; wa howo kaman  shejera ( Nabat) ta Rumana wa lisigu howo fi jenziir deel. \v 17 Howo wogifu Aamida deel gedam ta Haikal, wahid fi yemin, wa al tani fi shemal; wa howo semi Amud al fi yemin Yakin, wa Amud al fi shemal Boas.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

04/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\c 4 \v 1 Kaman huwo amulu mozba min nihas; towil tou kan ishirin dhiraeana, wa eard tou amulu ishirin dhiraeana. Min tehet tou le fog kan amulu ashara dhiraeana. \v 2 Huwo bardo amulu bahr abu mudawar min Hadid, o dhiraeana min bidaya tou tijah wahid le akir tou tijah tani min tehet le fog kan amulu kamsa dhiraeana, wa bahr de kan deira tou kan kulu amulu teletin dhiraeana. \v 3 kan fi sanam ta tour fi tehet kasumu bahr. Humon kan endu itnin saf al bi wosulu ashara dhiraeana. Sanam de kan gi lesegu fi mahal tou iza kan kasma bahr de fatau.
+<<<<<<< HEAD
+\c 4 \v 1 Kaman huwo amulu mozba min nihas; towil tou kan ishirin dhiraeana, wa eard tou amulu ishirin dhiraeana. Min tehet tou le fog kan amulu ashara dhiraeana. \v 2 Huwo bardo amulu bahr abu mudawar min Hadid, o dhiraeana min bidaya tou tijah wahid le akir tou tijah tani min tehet le fog kan amulu kamsa dhiraeana, wa bahr de kan deira tou kan kulu amulu teletin dhiraeana. \v 3 kan fi sanam ta tour fi tehet kasumu bahr. Humon kan endu itnin saf al bi wosulu ashara dhiraeana. Sanam de kan gi lesegu fi mahal tou iza kan kasma bahr de fatau.
+=======
+\c 4 \v 1 Wa howo amulu Mazbaha min Nihas; tull tuo kan Isheriin metir; wa aard tuo kan Isheriin metir. wa tull le fok kan Ashara metir. \v 2 Howo kaman zienu taraf ta Bahar bi maadan, Ashara min taraf le taraf . tull tomon kan khamsa metir, wa kan Bahar Teletiin metir fi shekil Daaeri. \v 3 Tehet muhet al daaeri, kan Ashara le kulu metir, kubu fi haja wahid maa Bahar fi wokit al Bahar nefsu kubu.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

04/04.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 4 besen kebir de kan ginadi, “Bahar” kan kutu fi ras sanam ta itnashar abugar, talata gi ainu tijah shamal, talata tijah qarib, talata gi ainu tijah junub wa talata gi ainu tijah sherik. “Al bahr” de kan kutu fi ras toumon. Kulu abugar  abu sanam del kan wogif be teriga inu akir jisim toumon gi teki ma abd wa le tijah ta nus ta besen. \v 5 Al Bahr de kan Hadid tou tekin koduru ta gita – ida ta zol, wa kasma tou zouru zei ta kubaya, zei kasma zohur. “Al bahr” de kan biakder shilu talata alf jaradil ta moyo. \v 6 Huwo bardo amulu ashara besen ta kasulu hajat; huwo kutu kamsa tijah junub, wa kamsa tijah shamal ; hajat al gi stagdimu ta haragu zebiha kan bi kasulu fogo. Basen kebir de ginadi “Al Bahr” de kan kahin bi stagdimu ma gusus fi kasil.
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 besen kebir de kan ginadi, “Bahar” kan kutu fi ras sanam ta itnashar abugar, talata gi ainu tijah shamal, talata tijah qarib, talata gi ainu tijah junub wa talata gi ainu tijah sherik. “Al bahr” de kan kutu fi ras toumon. Kulu abugar  abu sanam del kan wogif be teriga inu akir jisim toumon gi teki ma abd wa le tijah ta nus ta besen. \v 5 Al Bahr de kan Hadid tou tekin koduru ta gita – ida ta zol, wa kasma tou zouru zei ta kubaya, zei kasma zohur. “Al bahr” de kan biakder shilu talata alf jaradil ta moyo. \v 6 Huwo bardo amulu ashara besen ta kasulu hajat; huwo kutu kamsa tijah junub, wa kamsa tijah shamal ; hajat al gi stagdimu ta haragu zebiha kan bi kasulu fogo. Basen kebir de ginadi “Al Bahr” de kan kahin bi stagdimu ma gusus fi kasil.
+=======
+\v 4 Al hudh (Teshit) al kebier al arufu bi " Bahar" kan wodi fok alla itnashar Tur, talata gi ainu le ittijah ta shamal, talata gi ainu le ittijah ta qharb, talata gi ainu le ittijah ta junub, wa talata gi ainu le ittijah ta shirig. \v 5 "Bahar" kan fok ras tomon, wa danabat tomon kan le ittijah al dakhili. Bahar kan semiin zi masafa ta batna ta eda, wa taraf tuo ma kwes zi taraf ta kubaya, al zi zahra al susana . " Bahar" kan talata Alfi 3,000 Metir ta moyo. \v 6 Kaman howo amulu Ashara teshit al bi kasulu maa hajat; khamsa wodi fi ittijah ta junub, wa khamsa fi ittijah ta shamal; ashan bi kasulu hajat al gedimu ma zebiha al haragu. Teshit al kebier al maaruf bi " Bahar" kan Kahana istakhdimu le kasiil.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

04/07.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 7 Huwo amulu ashara munira min dahab al amulu min tousia zei ma deiru keli salau; huwo kutu humon fi juwa Gikal, kamsa fi tijah yemin wa kamsa tijah shama. \v 8 Huwo amulu ashara terbeza wa kutu humon fi juwa aikal, kamsa fi tijah shamal, wa kamsa min tijah yemin. Huwo amulu miya besen min dahab.
+<<<<<<< HEAD
+\v 7 Huwo amulu ashara munira min dahab al amulu min tousia zei ma deiru keli salau; huwo kutu humon fi juwa Gikal, kamsa fi tijah yemin wa kamsa tijah shama. \v 8 Huwo amulu ashara terbeza wa kutu humon fi juwa aikal, kamsa fi tijah shamal, wa kamsa min tijah yemin. Huwo amulu miya besen min dahab.
+=======
+\v 7 Howo amulu Ashara lambat min dahab al kan amulu hasab irshadat ta sura tomon; howo wodi homon fi Al haikal, khamsa fi ittijah al yemin, wa khamsa fi ittijah al shemal. \v 8 Howo amulu Ashara terebiza wa howo wodi fi Al haikal, khamsa fi ittijah al yemin, wa khamsa fi ittijah al shemal. howo amulu Miya teshit ta Dahab.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

04/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 9 Ziada min de, huwo amulu ouda ta abuna twa juwa al kebir ma abuab tou wa kutu abuab de min nihas. \v 10 Huwo kutu besen al ginadi “Al Bahr” de fi tijah Sherik ta aikal, gi agilibbu tijah junub.
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Ziada min de, huwo amulu ouda ta abuna twa juwa al kebir ma abuab tou wa kutu abuab de min nihas. \v 10 Huwo kutu besen al ginadi “Al Bahr” de fi tijah Sherik ta aikal, gi agilibbu tijah junub.
+=======
+\v 9 Wa aktar min keda howo amulu Hush( medan) le Al kahana, wa Biet (Medan) azim wa amulu le howo Abuab wa zienu Abuab de bi Burunz. \v 10 Howo wodi Teshit al maaruf bi " Bahar" fi ittijah al shergi le al Haikal,mugabil le Junub.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

04/11.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 11 Huram amulu jir rafasa wa teshik al gi rushu be huwo moyo. Huram kalasu shokool al huwo amulu le melik Solomona fi abinu bed ta Allah: \v 12 Itnin amida , wa teshik kubur fi tijah al fog le amida itnin del. \v 13 Huram salau 400 raman le itnin dekor al amulu. Itnin saf ta dekor le cuya shabaga. Shabaga kan kati ras teshik de min fog fi itnin saf.
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Huram amulu jir rafasa wa teshik al gi rushu be huwo moyo. Huram kalasu shokool al huwo amulu le melik Solomona fi abinu bed ta Allah: \v 12 Itnin amida , wa teshik kubur fi tijah al fog le amida itnin del. \v 13 Huram salau 400 raman le itnin dekor al amulu. Itnin saf ta dekor le cuya shabaga. Shabaga kan kati ras teshik de min fog fi itnin saf.
+=======
+\v 11 Huram amulu gurumat, Suhanaa,wa kuriyat ta shurba. Huram kalasu shukul al howo amulu le melik Solomon fi Biet ta Allah: \v 12 Itniin Aamida, Kuriyat al zi taj al kan kutu fi ras ta Itniin aamud(Aamida), wa itniin shekil ta shababiek muzien ashan bi kati Itniin Kuriyat al zi Taj al kan kutu fi ras ta Aamida deel. \v 13 Howo amulu Aurbumiya 400 Rumaana ashan Itniin shekil ta shababiek al muzien: itniin saaf ta Rumaana le shekil wahid ta shubbak ashan bi kati kuriyat al zi Taj al kan fi ras ta Aamida deel.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

04/14.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 14 Huwo amulu mahal wuguf wa teshik de gi wodi fogo. \v 15 Huwo amulu tenkar tani kebir min nihaswa itnashar sanam ta bugar fi tehet tou. \v 16 Bardo jir ketir, maneshel malaga sok kebir le laham, wa kulu bagi hajat ta Huram – Abi amulu min nihas al tamam le melik Solomona, le bed ta Yahwah.
+<<<<<<< HEAD
+\v 14 Huwo amulu mahal wuguf wa teshik de gi wodi fogo. \v 15 Huwo amulu tenkar tani kebir min nihaswa itnashar sanam ta bugar fi tehet tou. \v 16 Bardo jir ketir, maneshel malaga sok kebir le laham, wa kulu bagi hajat ta Huram – Abi amulu min nihas al tamam le melik Solomona, le bed ta Yahwah.
+=======
+\v 14 Howo kaman amulu Aamida wa teshit al bi kutu fi rasta aamida deel; \v 15 Bahar wahid wa Itnashar Tur tehet ta tuo, \v 16 Kaman gurumat, suhana, maalek ta laham, wa afashat taniin kulu al Huram-Abi amulu homon bi lun Nihasiashan Melik Solomon, ashan Biet ta Yahwah.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

04/17.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 17 Melik kan awel kubu hajat de fi sada ta Jordan, fi turab al beina Succoth wa zarethan. \v 18 Be teriga de Solomona amulu kulu afasat de be teriga al kwes; fi hagiga , wozin ta nihas de kan ma bi arufu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 17 Melik kan awel kubu hajat de fi sada ta Jordan, fi turab al beina Succoth wa zarethan. \v 18 Be teriga de Solomona amulu kulu afasat de be teriga al kwes; fi hagiga , wozin ta nihas de kan ma bi arufu.
+=======
+\v 17 Wa al melikgada hajat deel fi ard ta Urdon, fi Teen biena sukot wa Saredan. \v 18 Wa Solomon amulu afashat de ketier shedid; Ashan hagigatan, howo ma arufu wozinta Nihas de kam.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

04/19.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 19 Solomona amulu kulu afasat al kan fi bed ta Allah, mozba min dahab bardo, terbeza al bi gedimu fogo hadiya ta reqif; \v 20 Al monir wa lambaad, al amulu ashan bi haraagu fi ouda al be juwa de kan salau min dahab safi; \v 21 wa zohur, lamba malaga ketir, wa hajat ta haragu bakhur kulu amulu min dahab safi fi dukul le juwa , abuab tou al be juwa al bi dakala le mahal al kudus futu kulu wa abuab ta juwa ta aikal kan amulu min dahab.
+<<<<<<< HEAD
+\v 19 Solomona amulu kulu afasat al kan fi bed ta Allah, mozba min dahab bardo, terbeza al bi gedimu fogo hadiya ta reqif; \v 20 Al monir wa lambaad, al amulu ashan bi haraagu fi ouda al be juwa de kan salau min dahab safi; \v 21 wa zohur, lamba malaga ketir, wa hajat ta haragu bakhur kulu amulu min dahab safi fi dukul le juwa , abuab tou al be juwa al bi dakala le mahal al kudus futu kulu wa abuab ta juwa ta aikal kan amulu min dahab.
+=======
+\v 19 Solomon amulu kulu Asasat al kan fi Biet ( Haikal) ta Allah, Membar al min Dahab kaman, wa tarbiz ta Reqhif( iesh) al hudur;  \v 20 Wa Tarabiz ta Lamba maa Lambat towo, al jahizu ashan bi wala fi Audaa al dakhili- wa kan amulu homon min Dahab al saafi; \v 21 Wa zuhur, Lambat, wa kamaashat,min Dahab, Al safi.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

04/22.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 22 Kaman qadin ta lamba, besens, malakat, wa hajat ta aragu bukhur kulu salau min dahab. Min bab ta dahalu juwa,  abuwab min juwa lahadi fi mahal al kudus wa abuwab ta juwa, de yau, ta maebad, salau min dahab.
+<<<<<<< HEAD
+\v 22 Kaman qadin ta lamba, besens, malakat, wa hajat ta aragu bukhur kulu salau min dahab. Min bab ta dahalu juwa,  abuwab min juwa lahadi fi mahal al kudus wa abuwab ta juwa, de yau, ta maebad, salau min dahab.
+=======
+\v 22 Wa kaman magasat, Teshit, malagat, wa kanon ta Bakhur kulu kan amulu min dahab al safi. ama fi madkhal le al Haikal, Abuab al min dakhil le Ghus Al aghdas wa. Abuab ta Biet, al howo, Haikal, kan amulu min dahab
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

05/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\c 5 \v 1 Wokit kulu shokol al kan Solomona geni amulu fi bed Yahwah biga kalasu, Solomona jebu fogo hajat al kan Daud abu tou kutu le hadaf de, fogo fida, dahab wa kulu hafasat–huwo kutu hajat del fi mahal mali ta bed ta Rabuna.
+<<<<<<< HEAD
+\c 5 \v 1 Wokit kulu shokol al kan Solomona geni amulu fi bed Yahwah biga kalasu, Solomona jebu fogo hajat al kan Daud abu tou kutu le hadaf de, fogo fida, dahab wa kulu hafasat–huwo kutu hajat del fi mahal mali ta bed ta Rabuna.
+=======
+\c 5 \v 1 zaman shukul al Solomon amulu ashan Biet ta Yahwah de kan kalasu kulu, solomon jebu al Daud, Abu tuo, khasisu le hadaf de, Idafatan l fedaa, Dahab, wa kulu asasat- al kutu fi makhaziin ta Biet ta Allah.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

05/02.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 2 Wa Solomona limu shiuk ta Israel, kulu ras ta gebila, wa qiadin ta husura ta shab ta Israel fi Jerusalem ashan bi jebu tabut ta ahad ta Yahwah min medina ta Daud Zion. \v 3 Kulu rujal ta Israel limu fi gidam ta meliik fi eqtifal al hasil fi shahar nimura saba.
+<<<<<<< HEAD
+\v 2 Wa Solomona limu shiuk ta Israel, kulu ras ta gebila, wa qiadin ta husura ta shab ta Israel fi Jerusalem ashan bi jebu tabut ta ahad ta Yahwah min medina ta Daud Zion. \v 3 Kulu rujal ta Israel limu fi gidam ta meliik fi eqtifal al hasil fi shahar nimura saba.
+=======
+\v 2 Solomon limu shuyukhta Israel , Ruasaa ta ghabael kulu, wa Ruasaa ta Usaar ta shaab ta Israel.fi Urshelim, ashan bi jebu tabut (Sunduk)Al aahad ta Yahwahmin medina ta Daud, al howo Sahiyun. \v 3 Rujal ta Israel kulu limu gedam ta melik fi Ihtifal, al kan ta shahar al abie.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

05/04.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 4 Kulu shiuk ta Israel ja wa lawiin shilu tabut. \v 5 Humon jebu tabut, qeima-al-ijtima wa kulu hafashad al muqadas al kan fi juwa qeima . kuhana al kan min gebila ta Lawi jebu hajat del. \v 6 Melik Solomona wa kulu nas ta Israel limu sawa gidam tabut, gidam zebiha ta koruf wa tour ketir al ma bi idu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 Kulu shiuk ta Israel ja wa lawiin shilu tabut. \v 5 Humon jebu tabut, qeima-al-ijtima wa kulu hafashad al muqadas al kan fi juwa qeima . kuhana al kan min gebila ta Lawi jebu hajat del. \v 6 Melik Solomona wa kulu nas ta Israel limu sawa gidam tabut, gidam zebiha ta koruf wa tour ketir al ma bi idu.
+=======
+\v 4 shuyukh ta Urshelim  kulu jaa, wa Laween jaa arfau Tabut ( Sunduk). \v 5 Homon jebu Tabut, Khima ta ijtimaa, wa kulu hajat al mughadud al kan fi khima. Khuhana al Laween homon yahu jebu hajat deel. \v 6 Wa melik Solomon wa kulu shaab ta Israel limu sawa gedam Tabut al Aahad, homon gedimu khurfan wa abghaar al ma bi agdeeru hasibu.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

05/07.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 7 Kuhana jebu tabu ta ahad ta Yahwah wa kutu fi mahal tou fi juwa , fi dakil ouda ta bed , fi mahal al kudus futu kulu, tehet jina ta korabin. \v 8 Korabin ferteku jina tou fogo mahal al fogo tabut, wa humon kati tabut be aminda al arfau be humon.
+<<<<<<< HEAD
+\v 7 Kuhana jebu tabu ta ahad ta Yahwah wa kutu fi mahal tou fi juwa , fi dakil ouda ta bed , fi mahal al kudus futu kulu, tehet jina ta korabin. \v 8 Korabin ferteku jina tou fogo mahal al fogo tabut, wa humon kati tabut be aminda al arfau be humon.
+=======
+\v 7 Al kuhana arfau Tabut Al Aahad ta Yahwah de wa jebu fi mahal tuo, fi juwa Auda fi al Haikal ( Biet), fi Ghuds al aghdas, tehet jenah ta Kerubim. \v 8 Wa Kerubim arfau ajnihat tuo alaa fok ta mahal ta Tabut de, wa kati Tabut wa Asayat al kan arfau ma Tabut de.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

05/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 9 Amida del kan tuwal lahadi nihaya tou kan gi beinu min mahal al kudus fi ouda al be juwa lakin ma gi beinu min bara. Lisa fi hinak lahadi alela. \v 10 Kan mafi haja fi juwa tabut de ile itnin hajer ta woshia al Musa kutu fi Horeb wokit Yahwah amulu ahad ma shab ta Israel zaman al humon tala min Masir.
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Amida del kan tuwal lahadi nihaya tou kan gi beinu min mahal al kudus fi ouda al be juwa lakin ma gi beinu min bara. Lisa fi hinak lahadi alela. \v 10 Kan mafi haja fi juwa tabut de ile itnin hajer ta woshia al Musa kutu fi Horeb wokit Yahwah amulu ahad ma shab ta Israel zaman al humon tala min Masir.
+=======
+\v 9 Kan Asayat de tuwal hata nihayat tuo kan gi bienu min mahal al mughadas min gedam ta Auda al bi juwa, lakin ma bi agdeer ainu homon min bara. homon mujud hinak lahadi hasa. \v 10 Kan mafi haj fi Tbut de ella itniin alwah al Musa kan kutu hinak fi Horib, zman Yahwah amulu Aahad maa shaab ta Israel, wokit al homon tala min masir.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

05/11.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 11 Hasil inu Kuhana tala min mahal al kudus. Kulu kuhana al kan moujut kan nedifu nufus toumon le Yahwah , ma nezamu nufus toumon hasab tegsim ta mojmu. \v 12 Bardo kuhana al kkan murenimin , humon kulu ma Asaph, Heman, Jeduthun, wa awulat wa akwana toumon. Humon libisu jalalib tamam wa kan gi alabu lawun  hamun wa rababun wogif fi tijah ta Sherik ta Mozba. Ma humon kan fi 120 kuhana al gi afuku torombeta.
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Hasil inu Kuhana tala min mahal al kudus. Kulu kuhana al kan moujut kan nedifu nufus toumon le Yahwah , ma nezamu nufus toumon hasab tegsim ta mojmu. \v 12 Bardo kuhana al kkan murenimin , humon kulu ma Asaph, Heman, Jeduthun, wa awulat wa akwana toumon. Humon libisu jalalib tamam wa kan gi alabu lawun  hamun wa rababun wogif fi tijah ta Sherik ta Mozba. Ma humon kan fi 120 kuhana al gi afuku torombeta.
+=======
+\v 11 Wa al kuhana tala bara min al mkan al mughadas. Wa kan kulu kuhana al kan mujudeen hinak karassu nefsa tomon le Yahwah, wa kan ma hasab agsam(Ghabael) tomon. \v 12 Kaman al Laween al kan homon gi guna,kulu homon, hata Asaf, Haman, Yedason, wa Iyal tomonwa Akuwana tomon, homon libisu kitaan al jemiil wa gi dugunugarat, aud wa gitarat, wa homon wogif fi sherig fi akhiir ta muzbaha. kan Miya wa Ishriin120 Kuhana gi afuku Turumbeta
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

05/13.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 13 Ja zaman al biga nas al gi afuku torombeta wan as ta guna biga amulu muzika sawa, amulu kulu sout wahid  ashan bi guna  guna ta majidu wa shukuru Yahwah. Humon arfa asuat toumon be torombeta wa Sinach be bagi a’alat tannin de, wa humon majidu Yahwah. Humon guna, “Leanu Huwo kwes lena wa ahad tou al amin bi geni ilel abat.” Bad de bed ta Yahwah kan mala ma shihab. \v 14 Kuhana kan ma akder wogif ashan bi kadimu ashan shihab, leanu mejid ta Yahwah kan mala bet tou.
+<<<<<<< HEAD
+\v 13 Ja zaman al biga nas al gi afuku torombeta wan as ta guna biga amulu muzika sawa, amulu kulu sout wahid  ashan bi guna  guna ta majidu wa shukuru Yahwah. Humon arfa asuat toumon be torombeta wa Sinach be bagi a’alat tannin de, wa humon majidu Yahwah. Humon guna, “Leanu Huwo kwes lena wa ahad tou al amin bi geni ilel abat.” Bad de bed ta Yahwah kan mala ma shihab. \v 14 Kuhana kan ma akder wogif ashan bi kadimu ashan shihab, leanu mejid ta Yahwah kan mala bet tou.
+=======
+\v 13 Wa Turumbetat wa Nas al gi guna amulu musika sawa,jebu sut wahid al gi asumau ashan temjeed wa shukran le Yahwah.homon arfa sut tomon ma turumbeta wa nugarat waadawat taniin, wa homon mejeedu Yahwah. Homon guna," Ashan howo kwes, ashan Aahdi ta waad tuo bi geni ellal abad." Biga Biet, Biet ta Yahwah, Kan mala ma sihaab. \v 14 Kuhana ma agdeer wogif ashan amulu shukul bi sabab ta sihab, ashan Mejeed ta Yahwah mala Biet Tuo.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

05/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-As-hah 5
+<<<<<<< HEAD
+As-hah 5
+=======
+As- hah
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\c 6 \v 1 Biga Seliman kelimu, Rabuna kelim gal howo bi geni fi sehab al duluma shedid, \v 2 Lakin ana abinu le inta beit al towil al kwes, mahal al inta bi geni fogo ila abad. \v 3 Biga melik gum lefu hawli howo wa bariku kulu nas ta Israel, fi zaman al nas ta Israel kan gi wogifu.
+<<<<<<< HEAD
+\c 6 \v 1 Biga Seliman kelimu, Rabuna kelim gal howo bi geni fi sehab al duluma shedid, \v 2 Lakin ana abinu le inta beit al towil al kwes, mahal al inta bi geni fogo ila abad. \v 3 Biga melik gum lefu hawli howo wa bariku kulu nas ta Israel, fi zaman al nas ta Israel kan gi wogifu.
+=======
+\c 6 \v 1 Biga solomon kelim, " Yahwah kelim enu Howo kan gi geni fi mahal duluma shedid, \v 2 Lakinana abienu le Inta mahal ta geni al aali, mahal al inta bi iesh fogu ellal abad."  \v 3 Wa melik bada ainu le shaab ta Israel, wa howo bariku homon kulu zaman al kan homon gi wogif.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/04.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 4 Huwo kelim Yahweh tai al huwo Rabuna ta Israel, keli isem tou sukuru, al hiw kelimu le abu tai David wa huwo kamilu bi iden gali, \v 5 min ma ana tala nas tai bara min Egypt, ana ma ikhtar ai medina min kulu gabail ta Israel ashan bi abinu beit, ashan isem taiu bi kun hinak, wala ana ikhtar ai zol ashan bi kun amiir./reis le nas tai Israel. \v 6 Lakin ana ikhtar Jerusalem, ashan isem tai bikun hinak, wa ana ikhtar David ashan bi kun musuul le nas ta Israel.
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 Huwo kelim Yahweh tai al huwo Rabuna ta Israel, keli isem tou sukuru, al hiw kelimu le abu tai David wa huwo kamilu bi iden gali, \v 5 min ma ana tala nas tai bara min Egypt, ana ma ikhtar ai medina min kulu gabail ta Israel ashan bi abinu beit, ashan isem taiu bi kun hinak, wala ana ikhtar ai zol ashan bi kun amiir./reis le nas tai Israel. \v 6 Lakin ana ikhtar Jerusalem, ashan isem tai bikun hinak, wa ana ikhtar David ashan bi kun musuul le nas ta Israel.
+=======
+\v 4 Howo kelim, " Keli Yahwah Allah ta Israel, keli mejeedu, al wonusu le Daud Abu tai, wa Howo timu maa idan tuo, Gal, \v 5 'Min  zaman al ana jebu shaab tai min ardi ta Masir, Ana ma ikhtar ayi medina min ghabael ta Israel ashan bi abienu al Haikal ( Biet) ashan isim tai bi kun fi hinak. Wa ana ma ikhtar ayi zol ashan bi kun melik alaa shaab tai Israel. \v 6 Lakin. ana ikhtar Ureshelim, ashan isim tai bi kun hinak, wa ana ikhtar Daud ashan bi hakimu shaab tai Israel.'
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/07.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 7 Wa kan fi geliba ta Daud abu tai ashan abinu beit le asili isem ta Yahweh Rabuna ta Israel . \v 8 lakin Rabuna kelim le Daud abu tai,  ashan kan min geliba taki, \v 9 inta deiru abinu beit le ajili isem tai, inta amulu kwes ashan de kan min geliba taki, lakin inta yahu ma bi abinu beit de, lakin jena taki al bi tala min sulba taki, yahu bi ja abinu beit ashan isem tai,
+<<<<<<< HEAD
+\v 7 Wa kan fi geliba ta Daud abu tai ashan abinu beit le asili isem ta Yahweh Rabuna ta Israel . \v 8 lakin Rabuna kelim le Daud abu tai,  ashan kan min geliba taki, \v 9 inta deiru abinu beit le ajili isem tai, inta amulu kwes ashan de kan min geliba taki, lakin inta yahu ma bi abinu beit de, lakin jena taki al bi tala min sulba taki, yahu bi ja abinu beit ashan isem tai,
+=======
+\v 7 Wa kan fi gelba ta Abu tai Daud, howo deeru abienu Biet ashan isim ta yahwah, Allah ta Israel. \v 8 Lakin Yahwah kelim le Daud Abu tai, 'Iza kan fi gelba taki inta deeru abienu Biet ashan isim tai, inta amulu kwes ashanbi kun fi gelba taki. \v 9 Lakin, inta yahu ma bi abienu Biet de; Ella, Jena taki. al bi tala min batna taki, howo bi jaa abienu Biet shan isim tai.'
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/10.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 10 Rabuna hafisu kalam tou al kan huwo kelimu, biga kutu ana fi mahal ta Daud abu tai, wa ana geni fi irsh  karis ta Israel, ze ma Rabuna kelimu, ana abinu beit ashan le isem ta Yahweh, Rabuna ta Israel , \v 11 Wa ana kutu fogo tabut ta Ahad al Rabuna geta ma iyal ta Israel.
+<<<<<<< HEAD
+\v 10 Rabuna hafisu kalam tou al kan huwo kelimu, biga kutu ana fi mahal ta Daud abu tai, wa ana geni fi irsh  karis ta Israel, ze ma Rabuna kelimu, ana abinu beit ashan le isem ta Yahweh, Rabuna ta Israel , \v 11 Wa ana kutu fogo tabut ta Ahad al Rabuna geta ma iyal ta Israel.
+=======
+\v 10 Yahwah nefizu kalam al kan howo kelim, ashan ana shilu mahal ta Daud Abu tai, wa ana geni fi kursi ta Israel, zi Yahwah kan waadu. ana abienu Biet ashan isim ta Yahwah, Allah ta Israel. \v 11 Ana kutu Tabut hinak, al kan fogu Aahad ta Yahwah, al howo waadu maa shaab ta Israel."
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/12.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 12 Seliman wogifu gedam ta mazbah ta Rabuna gedam ta kulu nas ta Israel, wa arfa iden touo, \v 13 Leanu huwo sala manbar min nihas, tul tou 5 gadam wa urut tou 5 gadam wa 3 gadam le fok, wa huwo kutu fin nus medan, huwo wogifu fok wa dengiri tehet gedam kulu nas ta Israel, wa biga huwo arfa iden tou fok fi samawat.
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 Seliman wogifu gedam ta mazbah ta Rabuna gedam ta kulu nas ta Israel, wa arfa iden touo, \v 13 Leanu huwo sala manbar min nihas, tul tou 5 gadam wa urut tou 5 gadam wa 3 gadam le fok, wa huwo kutu fin nus medan, huwo wogifu fok wa dengiri tehet gedam kulu nas ta Israel, wa biga huwo arfa iden tou fok fi samawat.
+=======
+\v 12 Solomon wogif gedam mazbaha ta Yahwah fi gedam ta  shaab ta Israel, wa howo midu idan tuo. \v 13 Ashan howo amulu minbar min Nihas, tull tuo khamsa metir, wa waasie khamsa metir, wa Aali talata metir. howo kutu fi nus ta Biet ( Hush). howo wogif fok ta minbar de wa howo dengiri tehet gedam shaab ta Israel kulu, wa howo arfauidan tuo le fok fi samawat.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/14.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 14 how kelim Yahweh, Rabuna ta Israel, mafi Rabuna tani ze inta kan fi sama wala kan fi ard, al gi hafisu ahad wa indu rahma wa muhaba le khodamiin tou al gi duwuru gedam tou  ma kulu geliba tomon, \v 15 inta al hafisu kalam taki al kan inta kelimu le khadam taki abu tai Daud, inta yahu kelimu ma kasma taki wa inta kamilu be iden taki fi yom ta alela.
+<<<<<<< HEAD
+\v 14 how kelim Yahweh, Rabuna ta Israel, mafi Rabuna tani ze inta kan fi sama wala kan fi ard, al gi hafisu ahad wa indu rahma wa muhaba le khodamiin tou al gi duwuru gedam tou  ma kulu geliba tomon, \v 15 inta al hafisu kalam taki al kan inta kelimu le khadam taki abu tai Daud, inta yahu kelimu ma kasma taki wa inta kamilu be iden taki fi yom ta alela.
+=======
+\v 14 Howo kelim, " Yahwah, Allah ta Israel, mafi Allah zi inta fi samawat aw fi al ardi, al bi hafisu Aahad wa muhaba sabit maa khudaam taki al dowuru gedam taki maa geliba tomon; \v 15 Inta hafisu maa kadam taki Daud Abu tai, haja al inta waadu howo. Naam, inta wonusu bi kasma taki wa amulu bi ida taki, zi al hasa.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/16.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 16 biga hasa, ya Yahweh Rabuna ta Israel, hafisu kalam taki al kan inta kelimu le khadam taki Daud abu tai, fi zaman al kan inta kelimu, ana ma  bi aba ashan bi ainu zol al bi geni fi kursi ta Israel, iza kan nas taki gi hafisu sheriya tai, ze ma intum kan hafisu. \v 17 Biga hasa ya Yahweh, Rabuna ta Israel, keli kelima taki al kan inta kelimu le khadam taki Daud de timu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 16 biga hasa, ya Yahweh Rabuna ta Israel, hafisu kalam taki al kan inta kelimu le khadam taki Daud abu tai, fi zaman al kan inta kelimu, ana ma  bi aba ashan bi ainu zol al bi geni fi kursi ta Israel, iza kan nas taki gi hafisu sheriya tai, ze ma intum kan hafisu. \v 17 Biga hasa ya Yahweh, Rabuna ta Israel, keli kelima taki al kan inta kelimu le khadam taki Daud de timu.
+=======
+\v 16 hasa, Yahwah, Allah ta Israel, keli inta timu waad taki al inta kan amulu le khadam  taki Daud Abu tai, zaman inta kelim gal ' Mafi Insan fi ena tai al bi geni fi al Aarsh ta israel, iza kan ajiyal taki ma Kutu bala ( Hafisu ) wa dowuru fi gawaneen tai, zi inta kan dowuru fi gedam tai.' \v 17 Hasa, Ya Yahwah, Allah ta Israel, keli kalam taki timu, al kan inta kelimu le khadim taki Daud.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/18.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 18 Lakin hal Rabuna bi agdeir geni ma insaan fi duniya? Ainu sama ta samawat ma bi silu inta-wa na biga beit al ana abinu de, \v 19 min fadlak asuma le salawat ta khadam taki wa kore tou, Yahweh Rabuna tai, asuma le kore wa salawat al khadam taki gi seli gedam taki, \v 20 keli ouyun gtaki geni fadi le beit de, bilel wa nahar, if mahal al inta gal inta bi kutu isem taki fogo, keli inta asuma le salawat al khadam taki gi seli min ajili mahal de,
+<<<<<<< HEAD
+\v 18 Lakin hal Rabuna bi agdeir geni ma insaan fi duniya? Ainu sama ta samawat ma bi silu inta-wa na biga beit al ana abinu de, \v 19 min fadlak asuma le salawat ta khadam taki wa kore tou, Yahweh Rabuna tai, asuma le kore wa salawat al khadam taki gi seli gedam taki, \v 20 keli ouyun gtaki geni fadi le beit de, bilel wa nahar, if mahal al inta gal inta bi kutu isem taki fogo, keli inta asuma le salawat al khadam taki gi seli min ajili mahal de,
+=======
+\v 18 Lakin hagiga Allah bi agdeer iesh maa insan fi al ardi? Asuma, Doniya kulu wa sama zatu ma bi agdeer shilu inta- biga kef Haikal al ana abienu de bi shilu inta! \v 19 Min fadlak keli inta asuma salawat ta khadam tak wa talab tuo, Yahwah Alla tai; asuma le kori wa salawat ta khadam taki al gi seli gedam tki. \v 20 Keli ena taki le Haikal de  bellel wa nahar, le mahal al inta waadu ashan inta bi kutu isim taki fogu. keli inta asuma le salawat al khadim taki seli min ajil mahal de.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/21.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 21 Asuma le kore ta khgadam taki wa iyal ta Israel iza kan homon gi seli min ajili mahal de, asuam min mahal al inta gi geni fogo, min samawat, wa iza kan inta asuma, afi.
+<<<<<<< HEAD
+\v 21 Asuma le kore ta khgadam taki wa iyal ta Israel iza kan homon gi seli min ajili mahal de, asuam min mahal al inta gi geni fogo, min samawat, wa iza kan inta asuma, afi.
+=======
+\v 21 Asuma le telbat ta khadim taki wa le shaab taki Israel al homon seli ashan mahal de. Naam, asuma min mahal al inta hai, min samawat; wa kan inta asuma, afii.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/22.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 22 iza kan zol amulu katiya did jeran tou, wa asalu huwo ashan bi alifu, waiza kan huwo jaw a alifu gedam mazbah taki fi beit de, \v 23 Asuma min samawat wa  amulu, hakimu khadam taki, akibu zol al muznib wa kutu galat tou fir as tou, feku zol al ma muznib de, wa wodi le huwo hasab kwes tou.
+<<<<<<< HEAD
+\v 22 iza kan zol amulu katiya did jeran tou, wa asalu huwo ashan bi alifu, waiza kan huwo jaw a alifu gedam mazbah taki fi beit de, \v 23 Asuma min samawat wa  amulu, hakimu khadam taki, akibu zol al muznib wa kutu galat tou fir as tou, feku zol al ma muznib de, wa wodi le huwo hasab kwes tou.
+=======
+\v 22 Iza insan amulu khatiya deed jearan tuo wa gi halifu halifa, wa iza howo jaa wa halifu halifa de gedam mazbaha taki hini fi al Haikal, \v 23 Asuma min samawat wa amulu. hakimu khadameen taki, aaghibu zol al khati wa wodi haja al howo amul de fi ras tuo. Aalenu al zon al berie  inu ma amulu khatiya wa wodi le howo hasab bier tuo.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/24.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 24 fi zaman al adu intesir le nas taki Israel ashan homon amulu katiya did inta, iza kan homon iterifu wa sewli fi isem taki, wa homon atlubu rahama gedam takifi heikal de, \v 25 Biga min fadlak asuma min samawat wa afi katiya ta nas taki Israel, reja homon wara fi ard al inta wodi le homon wa le judud tomon,
+<<<<<<< HEAD
+\v 24 fi zaman al adu intesir le nas taki Israel ashan homon amulu katiya did inta, iza kan homon iterifu wa sewli fi isem taki, wa homon atlubu rahama gedam takifi heikal de, \v 25 Biga min fadlak asuma min samawat wa afi katiya ta nas taki Israel, reja homon wara fi ard al inta wodi le homon wa le judud tomon,
+=======
+\v 24 Iza kan Aduo intesir alaa shaab taki Israel ashan homon amulu khatiya deed inta, wa kan homon rejaa wara le inta, wa ieterif bi isim taki, seli, wa talabu ghufran min inta fi Haikal de-  \v 25 Biga min fadlak asuma min samawat wa afii khatiya ta shaab taki Israel; rejaa homon wara le ardi al inta wodi le homon wa le judud tomon.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/26.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 26 fi zaman al samawat gufulu wa amfi motoro gi nezil ashan homon amulu katiya did inta, iza kan homon seli fi mahal de, iterifu bi isem taki, wa reja min katiya tomon, fi zaman al inta deyegu homon, \v 27 biga keli inta asuma min sama wa afi katiya ta khadam taki wa ta nas taki Israel, al inta alimu homon sika taki al kwes. Al mufurud homon bi duwuru min fogo. Rasulu matara fi ard al iinta wodi le nas taki ze werisa.
+<<<<<<< HEAD
+\v 26 fi zaman al samawat gufulu wa amfi motoro gi nezil ashan homon amulu katiya did inta, iza kan homon seli fi mahal de, iterifu bi isem taki, wa reja min katiya tomon, fi zaman al inta deyegu homon, \v 27 biga keli inta asuma min sama wa afi katiya ta khadam taki wa ta nas taki Israel, al inta alimu homon sika taki al kwes. Al mufurud homon bi duwuru min fogo. Rasulu matara fi ard al iinta wodi le nas taki ze werisa.
+=======
+\v 26 Iza kan sihab gufulu wa moturu ma nezil ashan shaab amulu khatiya deed inta- iza homon seli fi mahal de, ieterif bi isim taki, wa homon rejaa min khatiya tomon al inta nezilu fi ras tomon- \v 27 Min fadlak asuma min samawat wa afii khatiya ta khadameen taki wa shaab taki Israel, iza inta arshedu homon le terig al kwes al homon bi amulu. rasulu moturu fi ardi taki, al inta wodi le shaab taki zi worisa.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/28.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 28 iza kan jaan waga fi ard, iza kan fi hinak marad ayan algi karabu mahal zara jara/ jarad hasarad ou iza kana du tomon hajimu fi buwaba ta medina tomon au fi ai haja ze darbet au amrat, \v 29 wa iza kan fi salawat wa kore al amul bi zol au be kulu nasd taki Israel- kulu zol arufu darbat wa auja al fi geliba tou. Wa ze ma huwo gi arfa iden mahal ta heikal de , \v 30 -biga keli inta asuam min ama, mahal al inta gi geni fogo, wa wodi le kulu zol hasab sikat/ haya tou inta bi arifu geliba tou leanu inta wa inta bes yahu bi arifu gulub ta insaan. \v 31 Amulu kalam de ashan homon bi kafu inta ashan keli homon duwuru fi sikat taki kulu ayam al homon gi geni fi duniya ard al inta wodi le judud ta nina.
+<<<<<<< HEAD
+\v 28 iza kan jaan waga fi ard, iza kan fi hinak marad ayan algi karabu mahal zara jara/ jarad hasarad ou iza kana du tomon hajimu fi buwaba ta medina tomon au fi ai haja ze darbet au amrat, \v 29 wa iza kan fi salawat wa kore al amul bi zol au be kulu nasd taki Israel- kulu zol arufu darbat wa auja al fi geliba tou. Wa ze ma huwo gi arfa iden mahal ta heikal de , \v 30 -biga keli inta asuam min ama, mahal al inta gi geni fogo, wa wodi le kulu zol hasab sikat/ haya tou inta bi arifu geliba tou leanu inta wa inta bes yahu bi arifu gulub ta insaan. \v 31 Amulu kalam de ashan homon bi kafu inta ashan keli homon duwuru fi sikat taki kulu ayam al homon gi geni fi duniya ard al inta wodi le judud ta nina.
+=======
+\v 28 Iza kan fii jeayan ( majaa) fi al ardi, aw iza kan fii karisa, mahal zara karabu aw afiin, jeraad aw hasharat; aw aduo jaa hajemu abuwab ta medina fi ardi tomon, aw fii ayi wabaa aw ayan- \v 29 Wa iza kan salawat de aw talabat de gedimu bi wasat zol aw shaab taki Israel kulu- al indu ayan aw huzun fi gelba tuo wa howo midu idan tuo le Haikal de. \v 30 Keli inta asuma min sama, mahal al inta hai; afii, wa wodi le ayi zol hasab turuk tuo; inta bi arufu gelba tuo, ashan inta yahu bi arufu gulub ta nas. \v 31 Keli  inta amulu keda ashan keli homon kafu inta, ashan keli homon douwru fi turuk taki fi ayam kulu al homon gi iesh fi ardi al inta wodi le judud ta nina.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/32.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 32 wa Kaman le ajnabi al huwo ma min nas taki Israel lakin huwo min ajili isem taki al azim wa iden taki al guwii we iden taki al gi medu tuwil jaw a gi seli fi beit de, \v 33 biga min fadlak asuma min sama mahal al inta geni fogo,  wa amulu kulu hajad al ajnabi de asalu min inta, ashan keli kulu nas tra dsuniya arufu isem taki wa kafu inta, ze ma iyal taki ta Israel gi amulu, wa homon bi arufu inu beit al ana abinu de gi nadi be isem taki.
+<<<<<<< HEAD
+\v 32 wa Kaman le ajnabi al huwo ma min nas taki Israel lakin huwo min ajili isem taki al azim wa iden taki al guwii we iden taki al gi medu tuwil jaw a gi seli fi beit de, \v 33 biga min fadlak asuma min sama mahal al inta geni fogo,  wa amulu kulu hajad al ajnabi de asalu min inta, ashan keli kulu nas tra dsuniya arufu isem taki wa kafu inta, ze ma iyal taki ta Israel gi amulu, wa homon bi arufu inu beit al ana abinu de gi nadi be isem taki.
+=======
+\v 32 Ama zol al ajneebie al ma min shaab taki Israel, Lakin howo- jaa ashan isim taki al azim, idan taki al gowi, wa ida al inta midu-wa seli le ittijah ta Biet de, \v 33 Min fadlak asuma min sama, min mahal al inta hai, wa kulu haja al ajneebie de asalu min inta ashan kulu nas al fi ardi keli arufu isim taki wa bi kafu inta, zi shab taki Israel, wa ashan homon bi arufu enu Biet al ana abienu nadi bi isim taki.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/34.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 34 Iza kan nas taki ruwa ashan bi haribu adu tomon, bi ai teriga al inta yahu rasulu homon iza kan homon seli le inta min ajili medina al inta yahu iktar wa fi beit al inta yahu abinu le isem taki, \v 35 biga keli inta asuma min samawat le salawat tomon, telbat tomon, wa sayedu homon min mashakil tomon.
+<<<<<<< HEAD
+\v 34 Iza kan nas taki ruwa ashan bi haribu adu tomon, bi ai teriga al inta yahu rasulu homon iza kan homon seli le inta min ajili medina al inta yahu iktar wa fi beit al inta yahu abinu le isem taki, \v 35 biga keli inta asuma min samawat le salawat tomon, telbat tomon, wa sayedu homon min mashakil tomon.
+=======
+\v 34 Iza kan shaab ruwa fi harib deed aduo tomon, bi ayi teriga al inta rasulu homon,wa iza homon seli le inta min ittijah ta medina al inta ikhtaru de, wa min ittijah ta Biet al ana abienu ashan isim taki. \v 35 Asuma min samawat, telbat, wa gata ghedeya tomon.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/36.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 36 Iza kan homon amulu katiya did inta wa ze mafi zol al ma amulu katiya- wa iza kan inta zalan ma homon, wea wodi homon fi iden ta adu tomon, ashan adu bi shelu homon ze abeid fi ard tomon, kan beyed wala gerib. \v 37 biga iza kan homon ja lahisu inu homon biga ard ta sebi wa iza kan homon tub wa asalu rahama min inta fi ard ta sebi, iza kan homon kelimu nina amulu wa ruwa fi sika al batal wa amulu katiya , wa afkar ta nina batal. \v 38 Iza kan homon reja le inta ma kala geliba tomon wa bi kulu roho tomon fi ard ta abudiya al silu homon ze abeid wa iza kan homon we le medina al inta ihtar, wa fi beit al ana abinu ashan isem taki, \v 39 Biga keli inta asuam min samawat, mahal al inta gi geni fogo, le sala tomon, wa kore tomon, wa saidu homon min mashakil. Afi nas taki, al homon amulu katiya did inta.
+<<<<<<< HEAD
+\v 36 Iza kan homon amulu katiya did inta wa ze mafi zol al ma amulu katiya- wa iza kan inta zalan ma homon, wea wodi homon fi iden ta adu tomon, ashan adu bi shelu homon ze abeid fi ard tomon, kan beyed wala gerib. \v 37 biga iza kan homon ja lahisu inu homon biga ard ta sebi wa iza kan homon tub wa asalu rahama min inta fi ard ta sebi, iza kan homon kelimu nina amulu wa ruwa fi sika al batal wa amulu katiya , wa afkar ta nina batal. \v 38 Iza kan homon reja le inta ma kala geliba tomon wa bi kulu roho tomon fi ard ta abudiya al silu homon ze abeid wa iza kan homon we le medina al inta ihtar, wa fi beit al ana abinu ashan isem taki, \v 39 Biga keli inta asuam min samawat, mahal al inta gi geni fogo, le sala tomon, wa kore tomon, wa saidu homon min mashakil. Afi nas taki, al homon amulu katiya did inta.
+=======
+\v 36 Iza kan homon amulu khatiya deed inta- leanu mafi insan al gi amulu khatiya- wa iza inta biga zalaan min homon wa inta selimu homon le idan ta aduo, ashan aaduo bi shilu homon wa bi amulu homon zi masaajeen le ardi tomon iza kan baed aw gerib . \v 37 Iza homon biga arufu inu homon fi ardi al sejenu homon fogu, wa iza homon tube wa fetisu niema min inta fi ardi ta sejen tomon de. iza homon kelim, ' Nina douwru ghalat wa amulu katiya. nina amulu shar.' \v 38 Iza homon rejaa le inta maa kulu gulub tomon wa ma kulu nefsa tomon fi ardi tomon ta  sejenu al shilu homon zi masajeen, wa iza homon seli le ittijah ta ardi tomon al wodi le judu tomon, wa le ittijah ta medina al inta ikhtaru, wa Biet al ana abienu ashan isim taki. \v 39 Keli asuma min samawat, mahal al inta hai, le salawat tomon wa telbat tomon wa , gata(saidu) gedeya tomon. afii shaab taki al amulu khatiya deed inta.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

06/40.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 40 Hasa ya Rabuna tai, ana gi asalu inta, fata ouyun taki wa keli adana taki asuma sala al gi amulu fi mahal de, \v 41 Biga yala gum ya Yahweh Rabuna, fi mahal takli al ta raha, inta wa tabut taki ta guwa. Ya Yahweh Rabuna, keli lebisu khahana taki bi gumash ta kulasa, wan as al gi kafu inta keli mala ma bi farah taki wa kwes taki, \v 42 Yahweh Rabuna, ma ta reja/ geli bu usa ta zol al inta masa min inta, zekiru marahim ta khadam taki Daud wa kwes tou.
+<<<<<<< HEAD
+\v 40 Hasa ya Rabuna tai, ana gi asalu inta, fata ouyun taki wa keli adana taki asuma sala al gi amulu fi mahal de, \v 41 Biga yala gum ya Yahweh Rabuna, fi mahal takli al ta raha, inta wa tabut taki ta guwa. Ya Yahweh Rabuna, keli lebisu khahana taki bi gumash ta kulasa, wan as al gi kafu inta keli mala ma bi farah taki wa kwes taki, \v 42 Yahweh Rabuna, ma ta reja/ geli bu usa ta zol al inta masa min inta, zekiru marahim ta khadam taki Daud wa kwes tou.
+=======
+\v 40 Hasa, Allah tai, ana i asalu inta,keli ina taki kun muftuh, wa keli adana taki kun kafif le salawat al gi gedimu fi mahal de. \v 41 Hasa keli inta gum, yahwah Allah, le mahal ta raha taki, inta wa tabut ta gowa taki. keli kahana taki, Yahwah Allah, keli homon libisu kulasaa, wa keli muameneen taki afrah fi kwes taki. \v 42 Yahwah Allah,ma keli inta shili wosa ta mumsuh taki bara min inta.keli inta zekir marahim ta Daud khadam taki.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

07/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\c 7 \v 1 Biga zaman seliman kalasu salawat, nar ja tehet min sama wa akulu/haragu tegdima wa zebiha al haragu de, wa mejid ta Rabuna mala al beit, \v 2 Al kahanat ma bi agdeir ashan bi dakalu fi beit ta Rabuna, leanu mejid tou mala beit de, \v 3 Fi zaman al iyal ta Israel ainu nar ja tehet wa mejid ta Rabuna fi beit, homon dengiri usa tomon tehet fi turab fir as hajer wa abidu wa wodi sukuru le Rabuna, homon kelimu Rabuna kwes wa rahama tou ela al abad.
+<<<<<<< HEAD
+\c 7 \v 1 Biga zaman seliman kalasu salawat, nar ja tehet min sama wa akulu/haragu tegdima wa zebiha al haragu de, wa mejid ta Rabuna mala al beit, \v 2 Al kahanat ma bi agdeir ashan bi dakalu fi beit ta Rabuna, leanu mejid tou mala beit de, \v 3 Fi zaman al iyal ta Israel ainu nar ja tehet wa mejid ta Rabuna fi beit, homon dengiri usa tomon tehet fi turab fir as hajer wa abidu wa wodi sukuru le Rabuna, homon kelimu Rabuna kwes wa rahama tou ela al abad.
+=======
+\c 7 \v 1 wa zaman Solomon kalasu seli, Nar jaa min sama wa haragu tegdima wa zabaeh kulu, wa mejeed ta Yahwah mala al Biet. \v 2 Al kahana ma agdeer dakalu fi Biet ta Yahwah, ashan mejeed tuo mala Biet tuo. \v 3 Zaman shaab ta Israel kulu ainu nar nezil min sama wa mejeed ta Yahwah fi al Haikal, homon dengeri tehet wa wosa tomon le ardi fi bulatwa homon abidu wa wodi shukran le Yahwah. homon kelim, " Ashan howo kwes, ashan amana tuo ellal abad."
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

07/04.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 4 Biga melik wan as kulu gedimu zebiha le Rabuna, \v 5 Melik seliman gedimu zebiha min bagara al huwo 22,000 ras min bagara wa 120,000 min khorouf wa akhnam, yala melik wa kulu nas gedimu/kerisu beit ta Rabuna, \v 6 Al kahana wegifu, kulu wahid wegifu fi mahal al ta khedma tou, wa kan laweiin Kaman ma alaf ta musica ta Rabuna, al melik Daud yau amulu ashan bi wodi sukuru le Rabuna fi zaman ta guna, ashan ahead tou wa rahama tou gi genie la al abaad, kulu kahana kan gi afuku burugi gedam tomon wa Israel kulu gi wogifu fok.
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 Biga melik wan as kulu gedimu zebiha le Rabuna, \v 5 Melik seliman gedimu zebiha min bagara al huwo 22,000 ras min bagara wa 120,000 min khorouf wa akhnam, yala melik wa kulu nas gedimu/kerisu beit ta Rabuna, \v 6 Al kahana wegifu, kulu wahid wegifu fi mahal al ta khedma tou, wa kan laweiin Kaman ma alaf ta musica ta Rabuna, al melik Daud yau amulu ashan bi wodi sukuru le Rabuna fi zaman ta guna, ashan ahead tou wa rahama tou gi genie la al abaad, kulu kahana kan gi afuku burugi gedam tomon wa Israel kulu gi wogifu fok.
+=======
+\v 4 Biga al melik wa shaab kulu gedimu zabaeh le Yahwah. \v 5 Melik Solomon gedimu zebiha  Itniin - wa isheriin Alfi 22,000 ras ta Bagara wa 120 kharuf wa ghanamaya. melik wa shaab kulu karisu Biet ta Allah. \v 6 Al kahana bada wogif, ayi wahid gedam mahal al howo gi amulu khedima; wa Laween kaman maa adawat ta musika ta Yahwah, al Daud al melik kan amulu ashan bi wodi shukran le Yahwah ma guna, " Ashan amana tuo ellal abad." kahana kulu afuku turumbeta gedam homon, wa Israel kulu wogifu.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

07/07.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 7 Seliman gesimu mahal al fin us al gedam ta beit ta Rabuna, huwo gedima hinak tegdima al haragu wa zebiha al saham ta salama, leanu mazbaha al huwo amulu min nehas de ma bi timu zabiha al aragu de, zebaih ta hebub ze dura, wa shaham.
+<<<<<<< HEAD
+\v 7 Seliman gesimu mahal al fin us al gedam ta beit ta Rabuna, huwo gedima hinak tegdima al haragu wa zebiha al saham ta salama, leanu mazbaha al huwo amulu min nehas de ma bi timu zabiha al aragu de, zebaih ta hebub ze dura, wa shaham.
+=======
+\v 7 Wa Solomon ghadisu nus ta medan al fi gedam ta Biet ta Yahwah.fi mahal al howo gedimu fogu zabael wa musiminatta ta al shirika ta al zabaeh, ashan mazbaha al min Nihas al howo amulu de ma agdeer timu ashan bi shilu zabaeh de,zebiha ta dura, wa ta musiminat.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

07/08.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 8 Biga seliman amulu ahlifa fi zaman dak le muda saba ayam wa kulu Israel ma huwo, nas ketir kan shedid min lebo hamath lahadi Egypt, \v 9 Fi yom al nimra tamaniya, homon amulu ahtefal resmi leanu homon amulu tegdim ta mazbaha saba ayam, wa ahtifal le muda saba ayam, \v 10 Wa fi yom 23 fi shahar, saba seliman rasulu ferteku nas ashan bi reja wara fi mahalat tomon bi farah wa geliba al kwes, ashan sukul kwes al Rabuna amulu le daud, seliman wa iyal/nas tou Israel.
+<<<<<<< HEAD
+\v 8 Biga seliman amulu ahlifa fi zaman dak le muda saba ayam wa kulu Israel ma huwo, nas ketir kan shedid min lebo hamath lahadi Egypt, \v 9 Fi yom al nimra tamaniya, homon amulu ahtefal resmi leanu homon amulu tegdim ta mazbaha saba ayam, wa ahtifal le muda saba ayam, \v 10 Wa fi yom 23 fi shahar, saba seliman rasulu ferteku nas ashan bi reja wara fi mahalat tomon bi farah wa geliba al kwes, ashan sukul kwes al Rabuna amulu le daud, seliman wa iyal/nas tou Israel.
+=======
+\v 8 Solomon amulu ihtifal le mudat saba yom, wa wa shaab ta Israel kulu kan maa howo, mujmuaa kebiir shedid, bada min Hama lahadi wadi Masir fi Junub. \v 9 Fii yom  al tamin ( nimra tamaniya) homon amulu ijtimaa ihtifali, ashan homon amulu tegdima ta mabaha le mudat sabaa yom, wa ihtifal le mudat sabaa yom. \v 10 Fii yom al talata- wa Isheriin 23 min  shahar al sabie, solmon rasulu shaab keli ruwa le Biyut (Khimat) tomon maa muksut wa farah fi gulub tomon ashan kwes ta Yahwah al hwow wori le Daud, solomon, wa Israel , shaab tuo.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

07/11.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 11 Wa biga seliman kalasu abinu beit ta Rabuna wa beit ta melik, wa kulu hajat al kan fi fekra ta seliman au fi geliba tou ashan amulu kulu bi naja \v 12 Rabuna zahar le suliman bi lelil wa kelimu le huwo, ana asuma salawat taki, wa ana ikhtar mahal de le ana ze beit ta zebiha.
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Wa biga seliman kalasu abinu beit ta Rabuna wa beit ta melik, wa kulu hajat al kan fi fekra ta seliman au fi geliba tou ashan amulu kulu bi naja \v 12 Rabuna zahar le suliman bi lelil wa kelimu le huwo, ana asuma salawat taki, wa ana ikhtar mahal de le ana ze beit ta zebiha.
+=======
+\v 11 Wa Solomon kalasu abienu Biet ta Yahwah wa Biet tuo. Solomon najah fi amulu ayi haja al jaa fi gelba tuo al howo amulu fi Biet ta Yahwah wa fi Biet tuo. \v 12 Yahwah zahiir le Solomon bi lellel wa kwlim le howo, " Ana asuma salawat taki, wa ana khtar mahal de zi biet ta zabaeh.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

07/13.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 13 Iza ka nana gofulu samawat ashan keli matara ma nezil, au iza ka nana rasulu jara jarat ashan bi demiru arad, au iza kana ana rasulu darbat fi wasat tan as tai, \v 14 Yala iza kan nas tai al gi nadi isim tai, bi nezil nefsa tomon, seli, fetisu usa tai wa homon reja min sikat tomon al batal, ana bi asuma min sama, wa bi afi katiya tomon, wa bi asuma baraku ard tomon, \v 15 Hasa ouyon tai bi kun mufto wa adana tai bi asuma le salawat al gi amulu fi mahal.
+<<<<<<< HEAD
+\v 13 Iza ka nana gofulu samawat ashan keli matara ma nezil, au iza ka nana rasulu jara jarat ashan bi demiru arad, au iza kana ana rasulu darbat fi wasat tan as tai, \v 14 Yala iza kan nas tai al gi nadi isim tai, bi nezil nefsa tomon, seli, fetisu usa tai wa homon reja min sikat tomon al batal, ana bi asuma min sama, wa bi afi katiya tomon, wa bi asuma baraku ard tomon, \v 15 Hasa ouyon tai bi kun mufto wa adana tai bi asuma le salawat al gi amulu fi mahal.
+=======
+\v 13 Iza kan ana gofulu samawat wa biga mafi moturu, aw iza kan ana amiru jearad ashan bi akulu al ardi, aw iza kan ana rasulu ayan bien shaab tai, \v 14 Wa iza kan shaab tai, al nadi homon bi isim tai, homon nizilu nefsa tomon, Seli, fetishu wosa tai, wa rejaa wara min sikat tomon al batal, Ana bi asuma min sama, Bi afii khatiya tomon, wa bi aliju ardi tomon. \v 15 Hasa ena tai bi kun muftuh wa adana tai bi kun kafif ashan bi asuma salawat al gedimu fi mahal di.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

07/16.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 16 Leanu ana hasa ahtar wa kasisu beit de ashan isim tai bikun hinak ela al abad, ouyon tai wa geliba tai bi kun hinak kulu yom, \v 17 Wa be nisba le inta, iza kan inta douwuru fi gidam tai ze ma abu taki odud douwuru, wa inta amulu kulu hajat ze ma ana kelimu le inta, wa inta hafisu gawaniin wa wasaya tai, \v 18 Biga ana bi asisu karis ta mamlaka taki, ze ma ana kan kelim fi waad al ma abu taki dauud fi zaman al ana kelim, ana ma bi wogifu usa min hakimu Israel.
+<<<<<<< HEAD
+\v 16 Leanu ana hasa ahtar wa kasisu beit de ashan isim tai bikun hinak ela al abad, ouyon tai wa geliba tai bi kun hinak kulu yom, \v 17 Wa be nisba le inta, iza kan inta douwuru fi gidam tai ze ma abu taki odud douwuru, wa inta amulu kulu hajat ze ma ana kelimu le inta, wa inta hafisu gawaniin wa wasaya tai, \v 18 Biga ana bi asisu karis ta mamlaka taki, ze ma ana kan kelim fi waad al ma abu taki dauud fi zaman al ana kelim, ana ma bi wogifu usa min hakimu Israel.
+=======
+\v 16 Ashan hasa ana ikhtar wa khasisu Biet de al isim tai bi kun fogu ellal abad ena tai wa gelba tai bi geni hinak kulu yom. \v 17 Wa le inta , Iza inta douwru gedam ana zi Daud Abu taki kan douwru, inta bi amulu kulu hajat al ana amiru maa inta ( kelim le inta) wa inta hafisu ghawaneen tai wa ahkaam tai, \v 18 Biga ana bi sabitu kursi ta mamlaka taki, zi ana kan amulu waad maa Daud Abu taki, zaman ana keli, ' Ma bi kun fii jeal taki al ma bi hukumu Israel.'
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

07/19.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 19 Lakin iza kan inta reja wara wa sibu gawaniin wa wasaya al ana wodi le inta wa iza kan inta ruwa abidu Rabuna taniin wa degiri le homon \v 20 Biga ana bi tala homon bara min mahal al ka nana wodi le homon, beit de ana kasisu le isim tai, ana bi jada homon min gedam tai, wa ana bi amulu homon mesal wa gesa fi wasat ta kulu nas.
+<<<<<<< HEAD
+\v 19 Lakin iza kan inta reja wara wa sibu gawaniin wa wasaya al ana wodi le inta wa iza kan inta ruwa abidu Rabuna taniin wa degiri le homon \v 20 Biga ana bi tala homon bara min mahal al ka nana wodi le homon, beit de ana kasisu le isim tai, ana bi jada homon min gedam tai, wa ana bi amulu homon mesal wa gesa fi wasat ta kulu nas.
+=======
+\v 19 Lakin iza intum aglibu, wa aba ghawaneen tai wa wasaya tai al ana jebu gedam takum, wa iza intum ruwa abidu alaiha tani wa dengiri tehet le homon, \v 20 Biga ana bi agilla homon min ardi al ana wodi le homon. Biet al ana khasisu le isim tai, ana bi jadau min gedam tai, wa ana bi amulu howo misal wa gisa biena shuob kulu.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

07/21.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 21 Hata  iza kan heikal de towil wa fok, ai zol al gi ruwa min jambu tou bi istagrab homon bi asalu, lee Rabuna kalam de le, mahal de wa  beit de? \v 22 Baad min nas bi juwabu, leanu homon sibu/aba Rabuna al Allah tomon, al tala judud tomon bara min Egypt, wa homon ruwa wa dengiri tehet le Rabunat taniin ashan bi abidu homon, de yau sabab al Rabuna jibu tab fi ras tomon.
+<<<<<<< HEAD
+\v 21 Hata  iza kan heikal de towil wa fok, ai zol al gi ruwa min jambu tou bi istagrab homon bi asalu, lee Rabuna kalam de le, mahal de wa  beit de? \v 22 Baad min nas bi juwabu, leanu homon sibu/aba Rabuna al Allah tomon, al tala judud tomon bara min Egypt, wa homon ruwa wa dengiri tehet le Rabunat taniin ashan bi abidu homon, de yau sabab al Rabuna jibu tab fi ras tomon.
+=======
+\v 21 Bi raghmi hasa Haikal de aali keda, ayi zol al bi jaa ruwa min jambu tuo bi kalaa wa bi waswes. homon bi asalu, ' Malu Yahwah amulu zi de le ardi de wa le Biet de?' \v 22 Wa taneen bi juwabu, ' Ashan homon aba Yahwah, Allah tomon,al jebu judud tomon min ardi ta Masir, wa homon gi amsuku aaliha taneen wa dengiri tehet le homon wa abidu homon. ashan keda Yahwah nizilu karisa de le homon."'
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

08/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\c 8 \v 1 Wa baad nehaya ta ishriin sena, fii zaman al seliman abinu beit ta Rabuna, wa beit tou, \v 2 Huwo abinu mudun al hiram kan wodi le huwo, wa huwo kutu iyal ta Israel fogo.
+<<<<<<< HEAD
+\c 8 \v 1 Wa baad nehaya ta ishriin sena, fii zaman al seliman abinu beit ta Rabuna, wa beit tou, \v 2 Huwo abinu mudun al hiram kan wodi le huwo, wa huwo kutu iyal ta Israel fogo.
+=======
+\c 8 \v 1 Wa fi nihaya Ishriin sina, fi zaman al kan Solomon abienu Biet ta Yahwah wa biet tuo. \v 2 Wa Solomon kaman rejaa abienu mudun al kan Hiram wadi le howo, wa gesim shaab ta Israel fi mudun de.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

08/03.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 3 Seliman hajimu hamath zobah wa intesir le homon \v 4 Huwo abinu tadmor fi sahra, wa kulu mudun al ta makazin al huwo abinu fi hamath.
+<<<<<<< HEAD
+\v 3 Seliman hajimu hamath zobah wa intesir le homon \v 4 Huwo abinu tadmor fi sahra, wa kulu mudun al ta makazin al huwo abinu fi hamath.
+=======
+\v 3 Wa solomon ruwa hajemu Hamat Zobah wa howo intesir. \v 4 Howo abienu Tadmorfi al beriya. wa kulu mudun al ta tekhzin ta akil, al howo abienu fi Hamat
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

08/05.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 5 Wa Kaman huwo abinu beth horon al fok wa beth horon al tehet, mudun al abinu bi suur al gowi, bowaba wa khandak \v 6 Seliman abinu baalath wa kulu mudun ta makazin al tabe le huwo, wa kulu mudun al ta murakabat tou, wa kulu hajat al huwo kan gi itmana ashan bi abinu fi Jerusalem, fi Lebanon, wa fi kulu mahal al tehet hukun tou.
+<<<<<<< HEAD
+\v 5 Wa Kaman huwo abinu beth horon al fok wa beth horon al tehet, mudun al abinu bi suur al gowi, bowaba wa khandak \v 6 Seliman abinu baalath wa kulu mudun ta makazin al tabe le huwo, wa kulu mudun al ta murakabat tou, wa kulu hajat al huwo kan gi itmana ashan bi abinu fi Jerusalem, fi Lebanon, wa fi kulu mahal al tehet hukun tou.
+=======
+\v 5 Wa kaman howo abienu biet Horon al fok wa biet Horon al tehet, Mudun al gowi maa heta, abuab, wa Andayat. \v 6 Howo abienu biet Baala wa kulu mudun ta makhazin al kan tuo, wa kulu mudun ta Arabat tuo wa Mudun ta Fursan tuo, wa ayi haja al howo deeru abienu fi Urshelim, fi Lobnan, wa fi kulu aradi fi tehet sulta tuo.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

08/07.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 7 Wa le kulu nas al kan sibu fi hihites, amoriin, perizzitiin, hivitiin wa jebusitiin, al homon ma tabe le Israel, \v 8 Wa nas al min bein tomon al fadulu sibu fi ard dak al nas ta Israel ma demiru homon, seliman amulu homon omal ta shukul, lahadi yom ta alela
+<<<<<<< HEAD
+\v 7 Wa le kulu nas al kan sibu fi hihites, amoriin, perizzitiin, hivitiin wa jebusitiin, al homon ma tabe le Israel, \v 8 Wa nas al min bein tomon al fadulu sibu fi ard dak al nas ta Israel ma demiru homon, seliman amulu homon omal ta shukul, lahadi yom ta alela
+=======
+\v 7 Wa le shaab kulu al kan fadulu min al Hittiteen, Al Amoreen, al pherizeen, Al Huween, wa Al Yebuseen, al ma tabieen le Israel, \v 8 Ajeayal tomon al fadulu min baad homon fi al ardi, al shaab ta israel kan ma demiru- solomon amulu homon ummal bi gowa, min zaman dak le hasa.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

08/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 9 Seliman ma amulu iyal ta isreal abiet lakin huwo amulu homon asakir wa musuliin ta jesh wa dubat ta asakir ta murakabat tou \v 10 Wa ruwasa al kan seliman kutu homon ashan bi kun musuliin le nas adad tomon kan 250.
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Seliman ma amulu iyal ta isreal abiet lakin huwo amulu homon asakir wa musuliin ta jesh wa dubat ta asakir ta murakabat tou \v 10 Wa ruwasa al kan seliman kutu homon ashan bi kun musuliin le nas adad tomon kan 250.
+=======
+\v 9 Ama, shaab ta Israel howo ma amulu homon ummal ta shukul, Lakin, howo amulu homon Asakiir tuo, ruasaa ta ghuwad, Dubbat, wa ruasaa ta Arabat tuo wa Fursan tuo. \v 10 Wa deel ruasaa ta dubbat ta idara  ta muraghaba al khas le melik Somon, miyaatiin -wa khamsiin 250 min homon, al gi raghibu shaab al fi ishtakal.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

08/11.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 11 Seliman jibu beniya ta pharaoh min medina ta daud le biet al kan huwo abinu le heya, wa huwo kelimu mara tai ma bi geni fi beit ta daud, melik ta Israel, leanu mahal al tabut ta Rabuna dakalu fogo biga mukadus."
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Seliman jibu beniya ta pharaoh min medina ta daud le biet al kan huwo abinu le heya, wa huwo kelimu mara tai ma bi geni fi beit ta daud, melik ta Israel, leanu mahal al tabut ta Rabuna dakalu fogo biga mukadus."
+=======
+\v 11 Solomon jebu Biniya ta Pharaon min Medina ta Daud le Biet al howo abienu le hiya, wa howo kelim gal, "Mara tai ma bi geni fi Biet ta Daud melik ta Israel, ashan ayi makan wosulu fogu howo mughadas."
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

08/12.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 12 Biga seliman gedimu zebiha al haragu le Rabuna fi masbaha al huwo abinu gedam ta portico, \v 13 Huwo gedimu zebiha ze ma kulu yom, wa huwo gi gedimu hasab wosiya ta musa, fi ayam ta Sabbath, agmar al jedid, wa fi ayat tala tal marat, kulu sena id al fetiir wa id ta asabe wa is ta mazalat.
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 Biga seliman gedimu zebiha al haragu le Rabuna fi masbaha al huwo abinu gedam ta portico, \v 13 Huwo gedimu zebiha ze ma kulu yom, wa huwo gi gedimu hasab wosiya ta musa, fi ayam ta Sabbath, agmar al jedid, wa fi ayat tala tal marat, kulu sena id al fetiir wa id ta asabe wa is ta mazalat.
+=======
+\v 12 Biga Solomon wodi tegdima ta zebiha le Yahwah fi mazbaha tuo al howo abienu gedam ta barada. \v 13 Howo gedimu zebiha fi kulu yom hasab talabu; howo gedimu homon, hasab irshadat ta wosiya ta Musa, fi ayam ta sebit, Bidaya ta shahar, wa fi Ihtifalat al talata marat fi kulu sina: fi ead al fetiir, ead al asabiea wa fi ead al Mizalat.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

08/14.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 14 Ashan huwo bi istakal hasab khuta ta abu tou daud, seliman nizamu mujumu ta lawiin, wa khana hasab shukul tomon al lawiin ashan bi renimu le Rabuna wa bi akhdimu gedam khana, ze ma deiru kulu yom wa Kaman nizamu huras ta kulu bab ta daud, ashan de wosiya ta daud rujul allah, \v 15 Nas del homon ma sibu wosiya ta melik al kan wodi le khana wa lawiin an kalam ta hajat au kalam ta makazin.
+<<<<<<< HEAD
+\v 14 Ashan huwo bi istakal hasab khuta ta abu tou daud, seliman nizamu mujumu ta lawiin, wa khana hasab shukul tomon al lawiin ashan bi renimu le Rabuna wa bi akhdimu gedam khana, ze ma deiru kulu yom wa Kaman nizamu huras ta kulu bab ta daud, ashan de wosiya ta daud rujul allah, \v 15 Nas del homon ma sibu wosiya ta melik al kan wodi le khana wa lawiin an kalam ta hajat au kalam ta makazin.
+=======
+\v 14 \v 15 Hasab ghararat ta Abu tuo Daud, Solomon gesimu kahana hasab shukulat  tomon, wa laween hasab manasib tomon, ashan bi mejedu Allah wa amulu kidma gedam ta kahana, kulu yom hasab al mutlub. Howo kaman
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

08/16.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 16 Kulu shukulat al wodi le seliman intahat, min fi bedaya ta abinu asas ta beit ta Rabuna, lahadi nihaya, beit ta Rabuna intahat.
+<<<<<<< HEAD
+\v 16 Kulu shukulat al wodi le seliman intahat, min fi bedaya ta abinu asas ta beit ta Rabuna, lahadi nihaya, beit ta Rabuna intahat.
+=======
+\v 16 Ayi shukul al kan Solmon kelim timu, min you al kan amulu asas ta Biet ta Yahwah de lahadi nihaya tuo. Biet ta Yahwah kan timu.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

08/17.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 17 Biga seliman ruwa fi Ezion geber wa Kaman fie lath fi taraf bahar, fi ard ta edom. \v 18 Hiram rasulu le huwo sefina ma dubat tou, nas al arufu bahar, wa ma khadamiin ta seliman, homon ruwa fi ophir wa homon shilu min hinak 450 kilo ta dahab wa homon jibu le melik seliman.
+<<<<<<< HEAD
+\v 17 Biga seliman ruwa fi Ezion geber wa Kaman fie lath fi taraf bahar, fi ard ta edom. \v 18 Hiram rasulu le huwo sefina ma dubat tou, nas al arufu bahar, wa ma khadamiin ta seliman, homon ruwa fi ophir wa homon shilu min hinak 450 kilo ta dahab wa homon jibu le melik seliman.
+=======
+\v 17 Biga solomon ruwa fi Eson Jabir wa le Eila fi taraf bahar, fi ardi ta Edom. \v 18 Hiram rasulu le howo sefinat maa nas al shakaleen tuo, rujal al bi arufu bahar, wa khudam ta Solomon sawa homon Oufir wa homon sheliu hawali Aurbuamiya-wa khamsiin 450 wazna ta dahab wa jebu le al melik Solomon.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\c 9 \v 1 Zaman Melika ta Sheba asuma an kabar ta Seliman,hiya ja fi Jerusalem ashan bi jeribu uowo ma su-alat al saab. Hiya bi tuwf  kebir, ma jumal (Camels)al gi arfa bokhurat wa dahab ketir, wa hajad ketir al gali min al huja. Zaman hiya ja le Seliman, hiya wori le huwo kulu hajad al kan fi galiba ta hiya. \v 2 Seliman juwabu kulu su-alat ta hiya, mafi haja saab le Seliman, kan mafi su-alat  al huwo ma juwabu.
+<<<<<<< HEAD
+\c 9 \v 1 Zaman Melika ta Sheba asuma an kabar ta Seliman,hiya ja fi Jerusalem ashan bi jeribu uowo ma su-alat al saab. Hiya bi tuwf  kebir, ma jumal (Camels)al gi arfa bokhurat wa dahab ketir, wa hajad ketir al gali min al huja. Zaman hiya ja le Seliman, hiya wori le huwo kulu hajad al kan fi galiba ta hiya. \v 2 Seliman juwabu kulu su-alat ta hiya, mafi haja saab le Seliman, kan mafi su-alat  al huwo ma juwabu.
+=======
+\c 9 \v 1 Zaman al melika ta shiba asuma bi shuhra ta Solomon, Hiya ruwa fi Ureshelim ashan bi jeribu howo maa sualat al sab, Hiya jaa maa ghafila kebiir shedid, fogu Jumaal gi arfau Buharat, Dahab ketiir, wa kimiya kebiir min al Hujaar al kerima. zaman hiya jaa le Solomon, wa wori kulu hajat al kan fi gelba ta hiya. \v 2 Solomon juwabu kulu sualat al hiya asalu; kan mafi haja al saab shedid le Solomon; mafi sual al howo ma juwabu.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/03.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 3 Zaman Melika ta Sheba ainu hikma ta Seliman wa beit al huwo abinu, \v 4 akil al kan fi terbiza tou, teriga al khudam tou gi geni, shukul ta khudam tou, wa libisa tomon wa nas al gi istakal fi mudbak wa libsat tomon, wa zebiha al huwo gi amulu al fi beit ta Rabuna, guwa ta hiya kalasu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 3 Zaman Melika ta Sheba ainu hikma ta Seliman wa beit al huwo abinu, \v 4 akil al kan fi terbiza tou, teriga al khudam tou gi geni, shukul ta khudam tou, wa libisa tomon wa nas al gi istakal fi mudbak wa libsat tomon, wa zebiha al huwo gi amulu al fi beit ta Rabuna, guwa ta hiya kalasu.
+=======
+\v 3 Zaman melika ta shiba ainu hikma ta Solomon wa Ghasir al howo abienu, \v 4 Akil al fi teribiza tuo, kief kadameen tuo gi geni, teriga al kadmeen tuo gi amulu shukul wa gumashat tomon, kaman gumashat ta nas al gi gedimu al khamra le melik, wa kief tegdima ta zebiha al howo kan gedimu gi ruwa fok fi Biet ta Yahwah, wa kan istagrab shedid.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/05.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 5 Hiya kelimu, le melik, kalam de hagiga al ana asuma, zaman ana fi belet tai, an kilimat wa hikma taki, \v 6 Ana ma sedek ma kabara al ana asuma lahadi ma ana ja hini, wa hasa ena tsi ainu, ma wori le an anus ta hikma taki wa mali taki al ketiir de, inta zidu kabara al ana asuma.
+<<<<<<< HEAD
+\v 5 Hiya kelimu, le melik, kalam de hagiga al ana asuma, zaman ana fi belet tai, an kilimat wa hikma taki, \v 6 Ana ma sedek ma kabara al ana asuma lahadi ma ana ja hini, wa hasa ena tsi ainu, ma wori le an anus ta hikma taki wa mali taki al ketiir de, inta zidu kabara al ana asuma.
+=======
+\v 5 Hiya kelim le Al melik, " Hagiga, khabara al ana asuma fi ardi tai an kalam wa hikma taki. \v 6 Ana ma sedik haja al ana asuma lahadi ana jaa hinin, wa hasa ena tai ainu. Khabara ta hikma wa maal taki! aktar bi ketiir min al kan ana asuma aan inta.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/07.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 7 Baraka le rujal taki, wa Baraka le khudam taki al gi wogifu daiman fi gedam taki, leanu homon asuma hikma taki, \v 8 Baraka keli kun le Yahweh Rabuna taki, al farhan min inta wa huwo kutu inta fi kursi tou. Ashan bi kun melik le Yahweh Rabuna taki, leanu Rabuna taki hibu Israel, ashan bi asisu sabita homon ela al abadi, huwo amulu inta melik tomon, ashan inta bi hakumu  homon be adala!"
+<<<<<<< HEAD
+\v 7 Baraka le rujal taki, wa Baraka le khudam taki al gi wogifu daiman fi gedam taki, leanu homon asuma hikma taki, \v 8 Baraka keli kun le Yahweh Rabuna taki, al farhan min inta wa huwo kutu inta fi kursi tou. Ashan bi kun melik le Yahweh Rabuna taki, leanu Rabuna taki hibu Israel, ashan bi asisu sabita homon ela al abadi, huwo amulu inta melik tomon, ashan inta bi hakumu  homon be adala!"
+=======
+\v 7 Nas taki mubarakeen, wa kadameen taki al daiman gi wogif gedam taki mubarakeen, ashan homon asuma aan hikma taki. \v 8 Keli bariku Yahwah Allah taki, al howo muksut min inta, al kutu inta fi arsh tuo, ashan inta bi kun melk ashan Yahwah Allah taki. ashan Allah taki hibu Israel, ashan bi asisu homon ellal abad, Howo amulu inta melik le homon, ashan inta bi hakiu bi adala wa biir!"
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 9 Hiya wodi le melik 120 wezin  khilo ta dahab, wa adad kebir min bohar wa hujar al gali. Shekil buhurat al melika ta Sheba wodi le melik Seliman de mafi le aizol.
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Hiya wodi le melik 120 wezin  khilo ta dahab, wa adad kebir min bohar wa hujar al gali. Shekil buhurat al melika ta Sheba wodi le melik Seliman de mafi le aizol.
+=======
+\v 9 Hiya wodi le melik Miya- wa Isheriin 120 wazna ta Dahab wa kemiya kebiir min Buharat wa hujaar al kerima. Ma wodi le melik solomon tani mara kemiya kebiir min Buharat zi de al melika ta shiba wodi.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/10.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 10 Khudam ta hiram wa khudam ta Seliman al jibu Dahab min Ophir, Kaman jibu khashab sandal, wa hajar al gali. \v 11 Melik amulu / sala ma khashab sandal beit ta Rabuna, wa beit tou, wa Kaman Guitarat le fananin. Shikil khashab de wahid yom am ainu fi Ard ta Judah. \v 12 Melik Sliman wodi le melika ta Sheba kulu hajat al hiya deiru, wa di haja al hiya asalu, huwo wodi le hiya aktar min al hiya wodi le melik . biga hiya ruwa wara fi beled ta hiya, hiya wa khudam ta hiya.
+<<<<<<< HEAD
+\v 10 Khudam ta hiram wa khudam ta Seliman al jibu Dahab min Ophir, Kaman jibu khashab sandal, wa hajar al gali. \v 11 Melik amulu / sala ma khashab sandal beit ta Rabuna, wa beit tou, wa Kaman Guitarat le fananin. Shikil khashab de wahid yom am ainu fi Ard ta Judah. \v 12 Melik Sliman wodi le melika ta Sheba kulu hajat al hiya deiru, wa di haja al hiya asalu, huwo wodi le hiya aktar min al hiya wodi le melik . biga hiya ruwa wara fi beled ta hiya, hiya wa khudam ta hiya.
+=======
+\v 10 khudam ta Hiram wa khudam ta Solomon, al jebu Dahab min Ophir, homon kaman jebu khashab al Sndal wa hujaar al kerima. \v 11 Wa melik amulu salalim ta Biet ta Yahwah wa ta Biet tuo min khashab ta sandal de, wa kaman howo amulu le nas ta musika Gitarat wa Rababat min khashab ta Sandal de. Mafi khashab zi de ainu fi Yahudiya gebli keda. \v 12 Melik Solomon wodi le melika ta shiba ayi haja al hiya deeru wa ayi haja al hiya asalu; howo wodi le hiya aktar min al hiya jebu le al melik. biga hiya rejaa wara le ardi ta hiya, maa khudam ta hiya.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/13.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 13 Biga wezin ta dahab al wodi le Seliman fi swahid sena kan 666 wezin khilo ta dahab. \v 14 be zat dahab al tujar jibu, kulu muluk ta Arab wa kulu hukam al fi beled jibu dahab wa fedda le Seliman.
+<<<<<<< HEAD
+\v 13 Biga wezin ta dahab al wodi le Seliman fi swahid sena kan 666 wezin khilo ta dahab. \v 14 be zat dahab al tujar jibu, kulu muluk ta Arab wa kulu hukam al fi beled jibu dahab wa fedda le Seliman.
+=======
+\v 13 Wa wozin ta Dahab al jaa le solomon fi sina wahid kan Sutumiya - wa sita wa sittiin 666 wazna ta Dahab, \v 14 Wa ziyada le Dahab al tujaar wa nas al gi ishteri jebu. Muluk ta Arab kulu wa wolaa ta Beled kaman jebu dahab wa Fedda le Solomon.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/15.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 15 Melik Seliman amulu/ sala 200 Daraga al kebir ta Dahab al dugu, 600 shekels ta dahab ruwa le kulu wahid. \v 16 wa huwo Kaman amulu/sala 300 daraga ta dahab al dugu, talata minas ta dahab ruwa le kulu le kulu daraga, melik kutu homon fi beit al fi gaba ta Lebanon.
+<<<<<<< HEAD
+\v 15 Melik Seliman amulu/ sala 200 Daraga al kebir ta Dahab al dugu, 600 shekels ta dahab ruwa le kulu wahid. \v 16 wa huwo Kaman amulu/sala 300 daraga ta dahab al dugu, talata minas ta dahab ruwa le kulu le kulu daraga, melik kutu homon fi beit al fi gaba ta Lebanon.
+=======
+\v 15 Melik Solomon amulu Miyaatiin 200 Daraga al kubar min Dahab al dogu. Sutumiyaa 600 wazna ta dahab le daraga. \v 16 Howo kaman amulu tultumiyaa300 Daraga min al Dahab al dogu. talata 3 wazna min Dahab le ayi Daraga; wa Melik kutu homon fi Biet qhaba Lubnan.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/17.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 17 Biga melik sala kursi kebir min sunun ta feel wa kati jesim tou kulu ma dahab al nedif. \v 18 Kan fi hinak (6) khatuwat le irsh, wa mahal ta kutu kura min dahab kan ktut sawa ma irsh, fi kulu safha ta kursi  irsh de Kan fi mahal ta kutu iden ma itinin Aset gi wogifu mugabil kulu wahid min homon.
+<<<<<<< HEAD
+\v 17 Biga melik sala kursi kebir min sunun ta feel wa kati jesim tou kulu ma dahab al nedif. \v 18 Kan fi hinak (6) khatuwat le irsh, wa mahal ta kutu kura min dahab kan ktut sawa ma irsh, fi kulu safha ta kursi  irsh de Kan fi mahal ta kutu iden ma itinin Aset gi wogifu mugabil kulu wahid min homon.
+=======
+\v 17 Melik amulu arsh kebiir min siin al fiel wa zienu bi Dahab al nedief. \v 18 Kan fii sitaa 6 salalim gi ruwa le al arsh, wa haja ta kutu kura kan lesegu maa al arsh. wa hajat ta kutu edan fi itnii ittijahat ta Al arsh wa itniin sanam ta Aseed gi wogif janbu kulu ittijah tomon.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/19.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 19 itnasher Aset gi wogifu fiv mahal ta khotuwat, wahid fi kulu safha ta seta khotuwa, shikil ta irsh de mafi fi ai mamlaka tani. \v 20 kubayat al Seliman gi asurubu ma  huwo, kulu kan min dahab, wa kulu kubayat al ta sherab al fi beit al fi gaba ta Lebanon kan kulu min dahab al nedif, kan ma min feda leanu feda kan ma indu kema fi zaman ayam ta Seliman. \v 21 Leanu sefena ta melik kan gi rua fi tarshish, sawa ma khudam ta Hiram, wa kan sefena ta Tarshish gi jibu dahab, feda wa sunun ta feel wa Kaman gurud wa tawus.
+<<<<<<< HEAD
+\v 19 itnasher Aset gi wogifu fiv mahal ta khotuwat, wahid fi kulu safha ta seta khotuwa, shikil ta irsh de mafi fi ai mamlaka tani. \v 20 kubayat al Seliman gi asurubu ma  huwo, kulu kan min dahab, wa kulu kubayat al ta sherab al fi beit al fi gaba ta Lebanon kan kulu min dahab al nedif, kan ma min feda leanu feda kan ma indu kema fi zaman ayam ta Seliman. \v 21 Leanu sefena ta melik kan gi rua fi tarshish, sawa ma khudam ta Hiram, wa kan sefena ta Tarshish gi jibu dahab, feda wa sunun ta feel wa Kaman gurud wa tawus.
+=======
+\v 19 Itnashar sanam ta Aseed gi wogif fi salalim (sillim), kulu wahid wogif fi ittijah ta sitaa salalim de Kan mafi Arsh zi de fi ayi mamlaka tani. \v 20 Kulu kubayat ta shirab ta al melik Solomon kan min Dahab, wa kulu kubayat al fi Biet al qhaba ta Lubnan kan min Dahab al nedief. mafi al kan min fedda ashan fedda kan ma indu ghima fi ayam ta solomon. \v 21 Wa melik kan inud mujmua min Sufun al gi safiir fi Bahar, sawa maa sufun ta Hiram. wa fi kulu talata sina 3 sina sufun de gi jebu Dahab, Fedda, wa siin al fiel, kaman ghurud wa Taaus.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/22.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 22 Biga Seliman futu kulu salatin al fi alam fi ganiyan wa hikma. \v 23 kulu muluk al fi duniya gi ja le Seliman ashan bi asuma hikma tou, al Rabuna kutu fi geliba tou. \v 24 Nas al gi ja zuru huwo gi jibu le huwo hadiya, su hana al ta feda wa dahab, malabis,asliha wa buharat wa Kaman hamir wa bagal, kulu baad sena.
+<<<<<<< HEAD
+\v 22 Biga Seliman futu kulu salatin al fi alam fi ganiyan wa hikma. \v 23 kulu muluk al fi duniya gi ja le Seliman ashan bi asuma hikma tou, al Rabuna kutu fi geliba tou. \v 24 Nas al gi ja zuru huwo gi jibu le huwo hadiya, su hana al ta feda wa dahab, malabis,asliha wa buharat wa Kaman hamir wa bagal, kulu baad sena.
+=======
+\v 22 Biga Melik Solomon futu kulu muluk ta aalam fi shukul ghaniyan wa fi Hikma. \v 23 Wa kan Muluk ta ardi kulu gi fetisu mahal ta Solomon ashan bi asuma hikma tuo, al Allah yahu kutu fi gelba tuo. \v 24 Deel al jaa ainu howo jebu hadaya, afashat min fedda wa min Dahab, Ghumashat, Daraga, wa Buharat, kaman hasiin wa Baghal, min sina le sina.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/25.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 25 wa kan Seliman indu 4000 mahal tol hasiin wa markabat wa 12000 jesh al kan gi geni fi medinat ta markabat, ma melik fi Jerusalem. \v 26 Huwo gi hukum muluk kulu al fi bahar ta Euphrates lahadi fi Ard ta Philistines, wa lahadi hudud ta Egypt.
+<<<<<<< HEAD
+\v 25 wa kan Seliman indu 4000 mahal tol hasiin wa markabat wa 12000 jesh al kan gi geni fi medinat ta markabat, ma melik fi Jerusalem. \v 26 Huwo gi hukum muluk kulu al fi bahar ta Euphrates lahadi fi Ard ta Philistines, wa lahadi hudud ta Egypt.
+=======
+\v 25 Solomon kan indu Arbaa Alfi 4000 mahalat ta hasiin wa arabat, wa Itnashar Alfi 12000 Fursan, a howo wodi homon fi mudun ta arabat wa maa howo fi Ureshelim. \v 26 Howo hukum alaa muluk kulu min Nahr al Furat lahadi ardi ta phalastineen, wa le hudud ta Masir.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/27.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 27 Melik indu feda fi Jerusalem ketir ze hujar fi turab. Huwo amulu kasab ta urs ze jemiz al ketir fi sohil. \v 28 Homon jibu hasiin le Seliman min masir wa min kulu aradi,
+<<<<<<< HEAD
+\v 27 Melik indu feda fi Jerusalem ketir ze hujar fi turab. Huwo amulu kasab ta urs ze jemiz al ketir fi sohil. \v 28 Homon jibu hasiin le Seliman min masir wa min kulu aradi,
+=======
+\v 27 Wa fedda al melik amulu fi Ureshelim, kan ketiir zi hujaar al fi al ardi. wa howo amulu shejeera al arz ketiir zi jemiza ta shejera ta teen  al fi wadi. \v 28 Homon jebu le Solomon Hasiin min Masir wa min kulu al ardi
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

09/29.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 29 wa bagi umur al weil wa al akiir   an Seliman, ma katibu fi tarik ta nebi Nathan fi nubuwa ta Ahijah al shiloniti, Kaman fi ketab ta Iddo al kan gi ainu (wa al Kaman gi indu akbar an Jerusalem jena ta Nebat)? \v 30 Seliman hukum fi Jerusalem ala Israel 40 sena. \v 31 Huwo geni ma judud tou, wa dofunu huwo fi medina ta David abu tou, Rehobaom al jena tou yahu biga geni melik fi mahal tou.
+<<<<<<< HEAD
+\v 29 wa bagi umur al weil wa al akiir   an Seliman, ma katibu fi tarik ta nebi Nathan fi nubuwa ta Ahijah al shiloniti, Kaman fi ketab ta Iddo al kan gi ainu (wa al Kaman gi indu akbar an Jerusalem jena ta Nebat)? \v 30 Seliman hukum fi Jerusalem ala Israel 40 sena. \v 31 Huwo geni ma judud tou, wa dofunu huwo fi medina ta David abu tou, Rehobaom al jena tou yahu biga geni melik fi mahal tou.
+=======
+\v 29 Wa ama mashakil ta Solomon al taniin de, al awel wa akhier, Hal howo ma muktub fi akhbar ta Natana al Nebie, Fi Nubuaa ta Ahijah al shiloniti, wa fi Ruayat ta Yeddo al Yaadu ( Al kaman kan wonusu aan Yerobaom Jena ta Nabat)? \v 30 Solomon hakimu min Ureshelim alaa Israel kulu le mudat Arbien 40 Sina. \v 31 Howo geni maa judud tuo wa dufunu howo fi medina ta Daud Abu tuo. Rahoboam, jena tuo, biga Melik fi makan tuo( Bidalu howo ).
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

10/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\c 10 \v 1 Rehaboam ruwa fi Shechem, leanu Israel kulu kan gi ja le Shechem ashan bi amulu huwo melik, \v 2 zaman Jeroboam jena ta Nebat asuma kabara de, (leanu huwo kan fi mesir, huwo kan jere min melik Seliman ). Huwo reja min Mesir,
+<<<<<<< HEAD
+\c 10 \v 1 Rehaboam ruwa fi Shechem, leanu Israel kulu kan gi ja le Shechem ashan bi amulu huwo melik, \v 2 zaman Jeroboam jena ta Nebat asuma kabara de, (leanu huwo kan fi mesir, huwo kan jere min melik Seliman ). Huwo reja min Mesir,
+=======
+\c 10 \v 1 Rahoboam ruwa le Shekim, ashan Israel kulu kan jaa le Shekim ashan bi amulu howo melik. \v 2 Zaman Yeroboam jena ta Nabat khabar de (Howo kan fi Masir, ashan howo kan jere min melik Solomon) howo rejaa min Masir
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

10/03.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 3 Biga homon rasulu ashan bi nadi huwo, wa Jehoboam wa gal, \v 4 abu taki amulu ner ta nina saab, ashan keda, hasa keli inta amulu shukul ta abu taki Sahil, wa kafif min tegla ta ner al huwo kutu fi nina, wa nina bi akhadimu inta. \v 5 Rehoboam kelium le homon, taal takum le ana  baadd talata ayam. Biga nas ruwa,
+<<<<<<< HEAD
+\v 3 Biga homon rasulu ashan bi nadi huwo, wa Jehoboam wa gal, \v 4 abu taki amulu ner ta nina saab, ashan keda, hasa keli inta amulu shukul ta abu taki Sahil, wa kafif min tegla ta ner al huwo kutu fi nina, wa nina bi akhadimu inta. \v 5 Rehoboam kelium le homon, taal takum le ana  baadd talata ayam. Biga nas ruwa,
+=======
+\v 3 Homon rasulu ashan keli nadi Yeroboam wa Israel kulu jaa; homon wonusu le Rahoboam wa kelim, \v 4 " Abu taki kan amulu nina batal shedid. ashan keda hasa, keli inta nagisu taab al Abu taki amulu le nina.wa khafifu taab al wadi le nina, wa nina bi amulu le inta khedima." \v 5 Rahoboam kelim le homon, "Keli jaa le ana tani mara baad talata ym." Biga shaab ruwa.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

10/06.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 6 Melik Rehoboam wonusu ma nas al kubar al gi wogifu gedam ta abu tou Seliman fi zaman al kan huwo hai, hiwi kelim, kef inta bi kelim le ana ashan bi juwabu nas del?, \v 7 Humon keli le huwo wa gal iza kan inta kwes le nas del, wa gi farahu humon, wa gi kelim kalamat al kwes le homon, yahu homon bi kun khudam al kwes daiamn le inta."
+<<<<<<< HEAD
+\v 6 Melik Rehoboam wonusu ma nas al kubar al gi wogifu gedam ta abu tou Seliman fi zaman al kan huwo hai, hiwi kelim, kef inta bi kelim le ana ashan bi juwabu nas del?, \v 7 Humon keli le huwo wa gal iza kan inta kwes le nas del, wa gi farahu humon, wa gi kelim kalamat al kwes le homon, yahu homon bi kun khudam al kwes daiamn le inta."
+=======
+\v 6 Melik Rahoboam asalu irshad min nas al kubar al kan wogif gedam ta Solomon Abu tuo zaman al kan howo hai; howo kelim, " Irshad takum shunu ashan ana bi wodi ejaba le shaab deel?" \v 7 Homon wonusu le howo wa kelim, " Iza kan inta kwes maa shaab de wa homon muksuteen min inta, wa inta wonusu kalam al kwes le homon, biga homon daiman bi kun khudam taki."
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

10/08.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 8 lakin Rehoboam jahilu irshedad al nas kubar wodi le huwo, \v 9 huwo kelim le humon de yatu irshedad al intum wodi le ana ashan nina bi juwabu ma nas al gi kelimu ma ana, wa bi kelim, kafifu ner al Abu taki kutu fi ras ta nina?
+<<<<<<< HEAD
+\v 8 lakin Rehoboam jahilu irshedad al nas kubar wodi le huwo, \v 9 huwo kelim le humon de yatu irshedad al intum wodi le ana ashan nina bi juwabu ma nas al gi kelimu ma ana, wa bi kelim, kafifu ner al Abu taki kutu fi ras ta nina?
+=======
+\v 8 Lakin Rahoboam alisu ( Jahilu) irshad al nas al kubar de wori le howo, wa howo ruwa asalu irshad min shabab al hwow raba maa homon, wogif gedam tuo. \v 9 Howo kelim le homon, " Irshad takum shunu, ashan ana bi wodi ejaba le shaab deel al wonusu le ana wa kelim, ' Khafifu le nina taab al Abu taki kan amulu le nina?"
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

10/10.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 10 yala weled al saab al raba sawa ma Rehoboam de kelim le huwo, gal de yahu kef inta bi wonusu le nas al kelimu le inta inu abu taki Seliman kulu tagla fi ras tomon, lakin keli inta lazim kafifu le humon, de yahu kalam al inta keli kelilmu, le humon dufur al suker ta eden tai akbar min sulba ta. \v 11 Yalabiga hasa, hata lo kan abu tai wodi le intum ner al tegel, and bi zidu ner ta kum, abu tai akibar intum bi suot, lakin ana bi akibu intum ma Agraribos".
+<<<<<<< HEAD
+\v 10 yala weled al saab al raba sawa ma Rehoboam de kelim le huwo, gal de yahu kef inta bi wonusu le nas al kelimu le inta inu abu taki Seliman kulu tagla fi ras tomon, lakin keli inta lazim kafifu le humon, de yahu kalam al inta keli kelilmu, le humon dufur al suker ta eden tai akbar min sulba ta. \v 11 Yalabiga hasa, hata lo kan abu tai wodi le intum ner al tegel, and bi zidu ner ta kum, abu tai akibar intum bi suot, lakin ana bi akibu intum ma Agraribos".
+=======
+\v 10 Shabab al kan raba maa Rahoboam wonusu le howo , kelim, " Keli inta kelim le shaab al kelimle inta gal Abu taki Solomon jebu le homon taab tegiel, Lakin keli inta khafifu le homon. keli inta kelim homon,' Asbaa tai al sukier de semiin min sulba ta Abu tai. \v 11 Wa hasa, Raghmi abu tai taabu intum shedid, ana bi ziedu taab takum de ziyada. Abu tai jeledu intum bi kurbat. lakin ana bi jeledu intum bi agharib."'
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

10/12.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 12 yala Jeroboam wa kulu nas ja le Rehoboam fi yom al talit. Ze ma melik kelim, taal ta kum le ana fi yom al talit, \v 13 Melik Rehiboam kelim le homon bi guwa jahilu irshedad ta nas al kubar, \v 14 huwo kelimu le homon hasob irshedad ta awlad sukar, gal abyu tai kutu ner al tegil le intum, lakin ana bi zidu ziyada, abu tai akibu intum bi suot, lakin ana bi akibu intum ma agarib.
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 yala Jeroboam wa kulu nas ja le Rehoboam fi yom al talit. Ze ma melik kelim, taal ta kum le ana fi yom al talit, \v 13 Melik Rehiboam kelim le homon bi guwa jahilu irshedad ta nas al kubar, \v 14 huwo kelimu le homon hasob irshedad ta awlad sukar, gal abyu tai kutu ner al tegil le intum, lakin ana bi zidu ziyada, abu tai akibu intum bi suot, lakin ana bi akibu intum ma agarib.
+=======
+\v 12 Yeroboam wa shaab kulu jaa le Rahoboam fi yom al talit 3( Nimra talata) zi al melik kan kelim, " Rejaa takum le ana fi yom nimra talata." \v 13 Rahoboam wonusu le homon maa teriga al batal shedid ma asuma irshad ta nas al kubar. \v 14 Howo wonusu le homon hasab irshad ta shabab al kelim, " Abu tai taabu intum shedid, lakin ana bi ziedu ziyada. Abu tai jeledu intum bi kurbat, lakin ana bi jeledu intum maaagharib."
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

10/15.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 15 Yala biga melik ma asuma le nas, ashan de kan geiru fi haja al  jibu min Rabuna, ashan  Yahweh kutu kelima tou al endu Ahijah al ta Shilonite kan wonusu le Jeroboam jena ta Nebat.
+<<<<<<< HEAD
+\v 15 Yala biga melik ma asuma le nas, ashan de kan geiru fi haja al  jibu min Rabuna, ashan  Yahweh kutu kelima tou al endu Ahijah al ta Shilonite kan wonusu le Jeroboam jena ta Nebat.
+=======
+\v 15 Wa melik ma asuma le shaab, ashan de kan hajat al bi wasat Allah, enu Yahwah bi amulu haja al howo kan deeru Akhiyah al shiloniti kan kelimu le Yeroboam jena ta Nabat.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

10/16.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 16 Fi zaman al kulu Israel ainu melik ma deir ashan bi asuma homon, nas juwabu huwo wa kelimu, fi shunu yahu nina indu ma David? Nina ma indu nesib /werisa ma jena ta Jesse 1, keli kulu wahid min intum reja wara fi beit toou, ya Israel, hasa ainu takum le beyot takum, Daud biga Israel kulu reja le beyot tomon.
+<<<<<<< HEAD
+\v 16 Fi zaman al kulu Israel ainu melik ma deir ashan bi asuma homon, nas juwabu huwo wa kelimu, fi shunu yahu nina indu ma David? Nina ma indu nesib /werisa ma jena ta Jesse 1, keli kulu wahid min intum reja wara fi beit toou, ya Israel, hasa ainu takum le beyot takum, Daud biga Israel kulu reja le beyot tomon.
+=======
+\v 16 Zaman al Israel ainu enu al melik ma asuma le homon, shaab bada juwabu howo wa kelim, " Hal nina indu nesba fi Daud? Hal nina indu worisa fi jena ta Yesse! Ya Israel, keli ayizol rejaa le khima tuo. Ajiyal ta Daud, Hasa keli intum ainu le malaka takum." Biga Israel kulu rejaa le khimat tomon.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

10/17.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 17 Lakin le iyal ta Israel al gi geni fi mudun ta Judah, Rehoboam yahu hukum homon, \v 18 Biga melik Rehoboam rasulu Adoniram, al kan huwo musuul le Jesh, lakin nas ta Israel rejimu huwo lahadi mutu, be hujar, melik Rehoboam hawil jere be sura le Jerusalem \v 19 Yala Israel geni fi tamarud did beit ta daud lahadi yom ta alela.
+<<<<<<< HEAD
+\v 17 Lakin le iyal ta Israel al gi geni fi mudun ta Judah, Rehoboam yahu hukum homon, \v 18 Biga melik Rehoboam rasulu Adoniram, al kan huwo musuul le Jesh, lakin nas ta Israel rejimu huwo lahadi mutu, be hujar, melik Rehoboam hawil jere be sura le Jerusalem \v 19 Yala Israel geni fi tamarud did beit ta daud lahadi yom ta alela.
+=======
+\v 17 Ama shaab ta Israel al gi ishfi mudun ta Yahudiya, Rahoboam hakimu homon. \v 18 Al melik Rahoboam rasulu Hadoniram, al kan ajburu maa nas ta shukul, lakin shaab ta Israel rejimu howo maa hujaar wa howo mutu. Melik Rahoboam ruwa bi suraa wa arkab fiarabiya wa jere le Ureshelim. \v 19 Wa Israel itmarad alaa Biet ta Daud le yom ta allela.
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228

front/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-Akbar al Ayam 2
+<<<<<<< HEAD
+Akbar al Ayam 2
+=======
+Akhbar al ayam al Tani
+>>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228